- Avez-vous lu les livres d'Akunin avant de travailler sur le film? Que pensez-vous du genre espion?
- Au genre est un excellent genre excellent. Surtout si l'auteur est pris pour lui comme Akunin. Le «roman d'espion» a été écrit deftly, célèbre, avec un excellent sens de l'humour. Je lui ai dévoré dans une ou deux soirs, je ne me souviens pas exactement, puis je suis arrivé pour le reste des romans sur Fandorin et les avala un par un avec un appétit. Ceci est un aliment génial frais: les ingrédients sont de haute qualité et cuits habilement.
- Les membres de l'équipage de film disent que sur le site, vous avez tous gardé un livre avec vous, la regarda constamment ...
- Pour moi, c'est dans l'ordre des choses. Habituellement au milieu de la prise de vue ou plus proche de la fin, je pose le script, comme je le connais et à. À ce moment-là, mon propre jeu était déjà dans ma tête - je l'enfonce avec le directeur. Mais d'abord, lorsque vous traitez avec un décret, le livre aide beaucoup. Lion Abramovitch Dodin, mon professeur, demande toujours aux artistes de lire et de relire le roman par lequel nous faisons la performance. Et non seulement pendant les répétitions, mais plus tard, lorsque la performance vit sa vie. Laissez-vous le lire pendant 150 fois, vous trouverez certainement quelque chose de nouveau. C'est donc avec Akunin.
Moscou dans la photo reconnaissable, mais à certains endroits, il est toujours irréel, ce qui ajoute un "espion" de colorite Akuninsky.
- Fyodor Bondarchuk a voyagé à Akunin pour parler de son rôle. Et vous n'avez pas communiqué avec l'écrivain?
- Je n'ai pas osé, il était limité à communiquer avec son livre, oui dans ce cas et il n'y avait pas besoin, car mon Dorin n'a pas comme dans le roman, il y a un autre type là-bas. Au contraire, Dorin dans le film est Dorin de Romain Akunin, comment il a vu dirigé Andrianov et joué.
- Avez-vous des fonctionnalités communes avec Dorin?
- Dorin est tellement cool que si je commence à répertorier les fonctionnalités générales maintenant, cela ressemblera à l'importement. Mais quelque chose dedans et de moi, bien sûr.
- Romance, par exemple?
- Par exemple, oui. Pour moi, un roman magnifiquement développé avec une fille, sa parcelle lui-même est beaucoup plus importante que le dernier chapitre. Quelqu'un considère mon point de vue par archaïque, mais ils me semblent normaux.
"Mon Dorin n'est pas comme dans le roman."
- Qu'en est-il des compétences physiques? Votre héros est parfaitement des boîtes.
- La scène de la boîte dans le film n'est pas si grande, une minute-deux, tout sera dans la version de télévision, probablement plus. Avant de filmer, j'étais engagé dans la boxe - d'abord à Saint-Pétersbourg avec un entraîneur, puis à Moscou avec les gars qui mettent notre combat, son drame et notre chorégraphie. Nous avons pleinement élaboré la technique d'impact, la bonne production du corps, le mouvement dans la bague. Mais c'est un travail professionnel ordinaire, la principale difficulté n'était pas dans la boxe. Avant le "Spy", j'ai joué au cinéma psychologique, en règle générale, c'était du drame, et ici - une bande dessinée, un genre complètement différent, une autre nature, qui a d'abord été nécessaire pour maîtriser, et donc il était difficile dans les premiers jours de tir. LaSha (réalisateur Alexei Andrianov. - Ed.) Dans un bon réalisateur fou et bien fait, il cherchait toujours à tous les acteurs de la précision du genre et, lorsqu'il a remarqué que nous brûlons dans les rails psychologiques habituels, il a été fortement arrêté.
- Le directeur a décrit le genre du "Spy" comme "cinéma avec un quart de travail". Quel changement il, à votre avis, signifiait?
- Les histoires racontées dans les araignées ont les circonstances proposées: le début de 1941, la menace de guerre. Tout le monde connaît la préparation de l'opération allemande sur l'invasion du territoire de l'Union soviétique. Mais ces circonstances et avec la forme d'événements plausibles sont placées dans le paysage de Perfect Moscou: les rues des rues, le palais géant des Soviets et une autre beauté totalitaire du célèbre plan général stalinien, menée dans le ciel, marchant des cultivités physiques, quels drapeaux de décoration partout. L'anachronisme, qui semble être vrai ici. Toute vérité: Hitler parle à son amiral sur le Skype antédiluvien, la caméra géante makhina suit Dorin, et il n'est lui-même pas du tout à propos de la mode Time et Freshers in Pantalon, comme Marlon Brando, le film "à Porto". C'est le quart de travail.
- Pensez-vous que le spectateur tous ces "changements" sont acceptés?
- "Spy" est un film très ironique, mais avec une attitude sérieuse envers l'histoire. Il n'y a pas la moindre ironie sur la tragédie, que la Grande Guerre patriotique est devenue pour tout le pays. C'est un film sur les gens pour qui l'honneur, le courage, l'amour n'est pas des mots vides.
- Si non Dorin, qui des héros voulez-vous jouer?
- Oktyabrsky, il est un type cool. Les principaux organes principaux, la NKVD se précipita et ont connu toutes leurs horreurs. Un homme charmant, des amoureux et un amoureux des femmes connaissent beaucoup de la belle vie et des restaurants chers, un intelligent, ironique, mais parfois chatouilleux, malgré tout son cynisme apparemment. Bien sûr, il serait intéressant de jouer, mais Fedor Bondarchuk a saisi ce rôle, je devais accepter ce rôle. Fedor était très facile à travailler. Il est partenaire attentionné, il est intéressant pour lui dans le cadre et non ennuyeux pour les scènes. Ainsi que chez Anne Chipovskaya, Sergey Gazarov, Voloda Epifantev, Vika Tolstoganova. Ces partenaires ont de la chance.
- Qui, selon vos sentiments, est-ce conçu ce film?
- Pour tout le monde. Et sur les jeunes spectateurs qui viennent au cinéma et sur leurs parents qui attendront quatre séries à la télévision. Ici, je regarde, supposons, "artiste", et je veux être la même chose: aimer tellement, alors Chruck Down, avoir la même fierté (seulement pour que cela ne se transformait pas en fierté) et aussi d'amis avec conscience. J'espère que notre "espion" fera tout le monde qui le voit, éprouve des sentiments similaires.