- Alice, pourquoi avez-vous besoin de pion?
- J'aime ces animaux. J'ai eu un professeur de géographie qui avait sept serpakers à la maison. Elle les a amenés à l'école. Ils étaient si mignons, beaux, sympathiques, ont rampé autour de nous. Depuis lors, je les ai aimés.
- Habituellement, les filles ont de petits chiens ...
- Je ne peux pas les supporter! Quand je vois, je veux les présenter à Piton. (Des rires.)
- Et nourrir des pythons, semble-t-il, souris?
- Oui, mais pas vivant, bien sûr. Congelé vendu.
- Il y a peu de représentants de sexe faibles dans le monde en rêvant d'un serpent à la maison. Et qu'est-ce que tu n'aimes-tu pas ça?
- Probablement, chaque personne est différente de l'autre. Je n'ai pas pensé à ... Quant à la vie, j'ai une vie simple, si vous ne considérez pas le travail, un studio, une tournée. Comme tout le monde, j'aime passer du temps avec des amis, sortir. La seule chose ma mère me gronde que je ne veux pas me marier. (Des rires.)
- Désormais, peu de gens veulent se marier.
- Je, probablement, même chez 40 ne sortira pas.
- Combien d'années avez-vous quitté la Russie?
- Quinze.
- Maman était intéressé par votre opinion sur l'étude de l'étranger?
- Sûr. Nous avons pensé ensemble sur cette question. Il s'est avéré que quelques années avant que nous sommes allés skier. Et là j'ai rencontré un garçon, français. Et son père était géorgien et parlait russe. Nos familles sont devenues des amis et nous sommes même venus leur rendre visite à Paris. Ce garçon nous a dit à propos de l'école sur la Côte d'Azur, qui se trouve dans un très bel endroit et donne une grande éducation. Et après ses histoires, nous avons tanné l'idée d'y aller. Littéralement pendant deux ans, nous nous sommes préparés à déménager. J'ai commencé à engager avec diligence dans des langues, des documents envoyés, sont allés à l'examen. Naturellement, je voulais apprendre, mais était effrayant.
- Qu'en est-il des amis, de l'amour?
- C'était très difficile. J'ai rencontré une année avec un jeune homme et j'ai été blessé de le jeter. Au début, je sanglote constamment, parce que j'ai manqué ma mère, mes amis. Et toujours très perturbé la barrière de la langue. Après tout, je n'ai pratiquement pas parlé anglais ni français. Bien sûr, l'école a enseigné et avait un «cinq» en anglais, mais ne pouvait pas parler. Pour cette raison, j'ai eu de petits amis, plus timide beaucoup. Vous savez, j'ai échoué aux examens non parce que je ne connaissais pas la réponse, mais parce que je n'ai pas compris la question. Mais après un an, j'ai adapté et je n'ai plus voulu revenir.
Irina et Alice Saltykov à la présentation du clip. Photo: www.saltykova.ru.
- Pouvez-vous dire qu'à Londres, sont devenus à vous?
- Londres est une telle ville entretenue qu'il n'a ni ses étrangers. Mais il y a ma maison, mes amis, connaissances, travail. Et à Moscou je suis devenu en quelque sorte. Je suis récemment venu - n'accepte plus. Bien que pas encore anglaise. Au début, j'habitais en France, puis en Suisse et seulement après cela au Royaume-Uni.
- Avez-vous eu des situations amusantes en raison de l'ignorance de la langue?
- millions de fois! J'ai un ami, un garçon d'Australie, alors il se souvient toujours d'un cas. Je viens juste de venir à l'école et il m'a demandé: "Alice, combien de temps?" À quoi j'ai répondu: "Oui." (Rires.) Beaucoup de drôles sont arrivés à cause de la différence entre l'anglais, que sont les Américains et les Britanniques. C'est donc arrivé qu'en Suisse, il y avait plus d'Américains - et des étudiants et des enseignants. Par conséquent, j'ai maîtrisé l'anglais américain. Et quand je suis arrivé à Londres, j'ai découvert qu'il y a une énorme différence entre les mots. Par exemple, le mot d'argot "fag" en anglais signifie "cigarette" et en américain - "gay". Ou "pantalon" - américain est "pantalon", mais en anglais - "culotte". Et si vous dites «vous avez des pantalons sales», alors en Angleterre, ils pensent que vous regardez la culotte! (Des rires.)
- Pourquoi es-tu allé en Suisse pour apprendre?
- C'est donc arrivé que mon école française a fait faillite. Ironiquement, le directeur russe est apparu là-bas et après six mois, l'école s'est fermée. J'ai déménagé en Suisse, car je devais terminer la dernière classe et libérer. Mais je ne peux pas dire que Genève est une ville que je connais très bien et d'amour. Il est très beau, calme, paisible. Mais je ne l'ai pas maîtrisé, je n'avais pas de temps.
- En Russie, beaucoup iraient étudier en Europe, mais c'est un plaisir coûteux. Seule maman vous a aidé?
- Oui maman. Et combien coûteux? Je ne pense pas beaucoup plus cher qu'à Moscou. Nous avons étudié sur un programme rémunéré social. Mais nous n'avons pas payé pour certains services de suite. Vécu dans une auberge de jeunesse: une petite pièce, une toilette sur le sol, etc. Nous étions intéressés par l'éducation et non la vie.
- Papa vous a aidé?
- Pas.
- Pourquoi n'était-ce pas sur la présentation de votre clip en Russie?
"Parce que personne ne l'a invité." Je ne communique pas avec lui, il est quelqu'un d'autre. Pourquoi créer l'illusion de relations?
- Quand avez-vous étudié à l'Institut, avez-vous eu à travailler?
- Le minimum. J'ai immédiatement reçu de l'éducation dans deux universités. C'est donc arrivé qu'après le premier cours de l'été, je suis devenu ennuyeux. Il n'y avait rien à faire, je ne voulais pas aller à Moscou, j'ai donc décidé d'entrer dans le deuxième institut au département vocal.
- Et comment tout le monde s'est-il passé?
- à peine! Les instituts étaient dans des extrémités absolument différents de la ville. Et Londres est une énorme mégalopole, probablement plus que Moscou. Et alors je devais pendre tous les jours. Naturellement, certains articles se sont promenés. Fondamentalement sur la théorie de la musique que je connaissais, alors que j'ai étudié dans une école de musique en Russie. Fondamentalement, j'ai été concentré sur la première enseignement supérieur.
- "L'art dramatique"?
- Oui. C'est ce qu'on appelle «drama», mais vous pouvez et donc traduire.
- Maman a influencé votre choix de profession?
- Je partageai avec elle avec mes pensées. Mais dans la dernière école, j'ai eu sept vendredis dans la semaine. Je voulais apprendre en architectural et en légal, devenez un linguiste, car j'avais aimé engager des langues. Quand maman a entendu parler du linguiste, il a demandé: "Et qui allez-vous travailler?" J'ai pensé à l'enseignant à l'institut et j'ai regardé autour de lui. (Des rires.)
- Souvent avec maman voir?
- Maintenant moins souvent, mais par téléphone, nous communiquons constamment, sur Skype. Ma mère et moi sommes très proches. Et plus tôt, à l'école, à l'occasion la plus basse qui lui a volé à Moscou. L'Institut était déjà moins fréquenté et quand il a commencé à travailler - il s'est presque arrêté à la maison pour apparaître. Pendant un ou deux jours, le maximum.
- Comment s'est-il arrivé de devenir professionnellement engagé dans la musique?
- accidentellement! J'ai rencontré le producteur et je suis venu à lui dans le studio audio. J'ai été présenté à moi comme un grand homme travaillant avec des étoiles du monde. Je me secouais de peur! Et il dit: "Mettez une partie de votre chanson." Je mets. "Maintenant, dormez quelque chose." Je ne me souviens plus qu'elle chantait, la première chose qui me vint à l'esprit, à mon avis, Lady Gaga est Akapel. Il a dit qu'il rappellerait. Et littéralement dans trois jours, il me dit par téléphone: "Lundi, viens au studio, commencez à travailler."
- Avez-vous cru en votre bonheur?
- Pas! J'ai sauté au plafond, je me suis précipité autour de l'appartement, partagé. Pour moi, c'était le choc. Nous travaillons déjà presque un an et demi. Voici un très long processus. Il est impossible de sortir d'une nuit, qui s'appelle, de la saleté dans le prince.
- Vous êtes donc un chanteur britannique ou russe?
- Pour moi, la Russie ne vaut pas une priorité, car je ne vois pas le point de retourner. J'habite à Londres et je veux travailler ici. Pourquoi a présenté une chanson à Moscou? Maman invitée. Je pense qu'elle voulait vraiment montrer comment j'ai grandi et ce que je fais.
- Comment la partie de Moscou vous a-t-elle accepté?
- C'était amusant. Cependant, je ne connaissais personne là-bas, mais j'aimais tout comme tout le monde. Les gens dansent. Pour la première fois, tout s'est bien passé. Naturellement, je viendrai en Russie, parce que je ne veux pas oublier ma patrie, mes racines. Mais toute ma vie est déjà en Angleterre.
- Quelle est votre citoyenneté?
- Russe. Après un an et demi, il sera possible de soumettre des documents pour recevoir un passeport anglais.
- Avez-vous votre propre logement là-bas?
- Oui. Nous avons investi de l'argent à temps. (Rires.) Mais ce n'est pas mon mérite. Seulement le mien! Pendant la crise, elle m'a acheté un appartement.
- Pouvez-vous imaginer que toutes ces années auraient vécu avec maman?
- "Que ce passerait-il si?" (Rires.) Bien sûr, je pensais. J'aime être seul pour que personne ne me touche de faire mon travail sans ingérence. Je n'aime pas la société. Par exemple, je ne pouvais jamais vivre avec un colocataire. Probablement, donc je ne veux pas me marier. (Rires.) Je doute que j'aurais une promenade avec un gars ... Si je vivais avec ma mère? Nous avons de tels personnages similaires, nous ne durerions pas longtemps ensemble.
- Comment avez-vous vécu dans l'auberge?
- Je devais endurer. J'avais visé à étudier. J'avais besoin de rattraper autant, de réétudier qu'il n'y avait pas de temps pour les parties.
- Maintenant, vous vous permettez de tout ce que vous voulez?
- Pas. Je ne suis pas un shopaholic, je n'aime pas faire du shopping, je n'ai pas besoin de choses de luxe. J'apprécie ma petite machine et je suis sûr que personne ne le gratte et ne volait pas. Luxe, décorations, manteaux de fourrure ne sont pas les miens. Je ne peux pas dire que je refuse de lui-même, - non. Je n'en ai pas besoin. Bien sûr, je ne suis pas aussi fourni financièrement, mais j'en ai assez pour une cuisine délicieuse - et cela suffit.