Il semble que tous ceux qui parlent à l'acteur britannique Claiv Owen tombe sous le charme étrange et démoniaque de ce petit enfant et de cette personne charismatique avec des yeux gris-vert attentifs. La chaîne, la surveillance et une apparence légèrement triste de M. Owen fait trembler ses interlocuteurs - mais uniquement dans les interviews du premier procès-verbal. Les Britanniques raffinés, comme il s'appelle lui-même, très rapidement, et des journalistes, ainsi que des administrateurs et, bien sûr, des femmes.
- Clive, récemment, vous saisissez - entretiens pour des entretiens. Ce doit être très pneus.
- Je ne peux pas me plaindre. (Sourires.) Bien sûr, parfois, je persiste: pas dans la réclamation, mais au lieu de conversations, je voudrais partir en famille en vacances. Cependant, cela fait partie de mon travail - et je l'accepte même avec une certaine humilité.
- C'est un tel contraste! Je suis sur votre mystique, si vous pouvez le dire de manière à parler, apparence et conversations sur l'humilité.
- tous dans les yeux de la recherche. (Rires.) Je me suis percevé avec doux et complètement privé ... Eh bien, les Damniers, probablement, que je m'attribue à ce qu'ils voient en moi.
- Je pense que tu es modeste.
- Pas du tout! (Sourires.) En fait, je me divisons très clairement - l'interlocuteur en ce moment et moi-même est un acteur qui va à la lumière de Sofita. Ensuite, oui, je peux être n'importe qui.
- Est-il possible de dire que agir est dans votre sang? Qu'avez-vous trouvé votre destination?
- Il est difficile pour moi de mesurer mes affaires avec de telles catégories, mais si vous essayez ... je fais cela toute la vie consciente. Il a commencé à l'école, n'a même pas essayé d'aller différemment. Il semble que treize ans - oui, c'est! - J'ai déjà joué dans le théâtre de la jeunesse. Je savais immédiatement ce que j'irais seulement à l'Académie du théâtre. Je pense moi-même que le jeu me donne facilement, comme s'il n'est pas nécessaire de faire quelque chose de spécial - mais, bien sûr, pendant la formation, j'aurais élaboré la compétence, j'ai appris les secrets de la profession.
Dans le partenaire d'Owen avait les plus belles femmes de notre génération. Sur la photo - avec Jennifer Aniston
Cadre du film "Prix de la trahison"
- Je pose la question que je veux ajouter à de nombreux acteurs britanniques. Théâtre ou film?
- oho-ho! (Rires.) Cela me semblait toujours que je n'avais qu'un flirt avec un film, alors que le théâtre est un sentiment réel. J'ai commencé depuis le théâtre, et c'est mon premier amour, naturellement. Plusieurs fois, survivant les premiers échecs du cinéma, recevant des commentaires sous la forme de critiques difficiles et parfois cruelles, j'ai couru dans le théâtre, où était absolument heureux. Je me souviens au tout début de ma carrière lorsque j'étais toujours inexpérimenté, junca infidèle, j'ai envolé du public et des experts du drame "fermez les yeux". Great Alan Rickman a travaillé avec moi et son talent a complètement éclipsé mes capacités modestes. Tout le monde a été loué seulement Alan, et à propos de mon jeu a répondu ... Disons, plus que limitée. Être sensible et délicat, j'ai douloureusement répondu à l'échec et je n'ai pas retourné à la caméra pendant près de deux ans, passant tout mon temps sur la scène et sur la scène.
- Qu'est-ce qui vous a fait revenir au cinterist?
- Curiosité, efforcée d'expériences et d'adulthies progressives. J'ai réalisé que tout le monde aimerait tout le monde - pas seulement une tâche irréaliste, c'est une pitié, ridicule et indigne des désirs. Et vous savez, dès que j'ai accepté une telle réalité - oui, je ne pourrai jamais plaire à tout le monde et à tout le monde, et c'est génial, "suggestions tombées littéralement à l'origine des cornes d'abondance. Et c'est quelque part jusqu'à la fin des années quatre-vingt-dix, j'ai joué et joué, joué - je ne dirai pas qu'il y avait quelque chose d'exceptionnel, mais je viens de plonger dans le travail. Et le hamburger à zéro est assez satisfait de lui-même. Au début, j'étais agité et effrayé, puis je me suis demandé: "Clive, eh bien, quel est le pire avec vous pouvez arriver si vous revenez sur les écrans? Oui, ce sera mauvais, vous vous sentirez nickdy. Mais ce n'est pas la première fois. Était surnidal avant - je me souviens de ce que c'était. " (Sourit.)
- Clive, je sais que c'était pendant cette période que vous avez connu avec ma femme ...
- Oui, nous avons rencontré Sarah (Sarah Jane Fenton, l'épouse de l'acteur. - Env. Tout sur le site, mais pas sur le site, mais dans mon théâtre natif "Young-Vic". Je dis, malgré le succès au cinéma, le théâtre est mon amour et il m'a donné l'amour. Ce qui est symbolique, nous avons tous deux joué dans la formulation de Romeo et de Juliet Shakespeare. Devinez qui était qui était. (Sourit.)
- Vous avez été ensemble depuis vingt-cinq ans. Cela disons tout droit, très rareté - et non seulement pour les acteurs qui, en raison des détails de la profession, cela se produit souvent avec des relations stables, mais en général, la rareté. S'il vous plaît dites-moi quel est le secret?
- Oui, il n'y a pas de secret. J'ai mis de telles questions dans une impasse. J'aime juste Sarah. Bien sûr, toutes ces "simplement" sont furieuses, mais nous faisons tout ce qui va vraiment sortir très naturellement, tout se passe comme ça va. Elle actrice, mais a laissé un métier pour soulever ses filles - nous en avons deux. Quand j'ai demandé, si ma femme est sûre de vouloir se consacrer à la maternité, elle a répondu, dit-elle, ne pense pas que j'ai sacrifié quelque chose, je fais ce que je veux. Il est très gratifiant que notre "vouloir" coïncide. Apparemment, ici il est secret.
Clive Owen est marié à Sarah-Jane Fanton pendant 25 ans, le couple lève deux filles
Photo: rexfeatures / fotodom.ru
- Le conjoint n'est-il jamais jaloux de vous? Pourtant, dans les partenaires, vous avez eu les plus belles femmes de notre génération - Angelina Jolie, Julia Roberts, Natalie Portman, Monica Belucci.
- Sarah sait que je ne laisserai jamais mes filles - d'elle et de Hannah avec Eve. Je n'intéressant même pas à fantasmer une intrigue. (Sourit.) Probablement, une sorte de vaccination de cela pour moi était l'acte de mon père, qui nous a laissé avec maman et quatre frères. Je comprends tout, je ne condamne personne - c'est la vie, et c'est compliqué, différent, imprévisible. Pour nous rompre pour des raisons du plus haut objectif, sacrifiez-vous, mettez-vous à l'autel, à laisser et à la famille, n'est pas tout à fait le bonheur que nous rêvons tous. N'a pas fonctionné. Mais quand mon temps est venu créer ma propre famille, j'ai très bien compris que je ne veux pas répéter le destin de mes parents. Ce n'est pas une option pour moi. Je ne peux pas dire que je me fais interdisons de penser aux trésors, de le cacher en moi profondément - non, juste cette histoire n'est pas sur moi. Quant à mon travail avec toutes les belles femmes ... Vous savez, un jour, Angelina Jolie m'a dit que je suis très sexy ...
- Et qu'avez-vous répondu?
- Rire cinq minutes de suite. Reconnaissez, je suis très dérangé lorsque les agents apportent toutes ces notations avec les titres "l'homme le plus sexy" et ainsi de suite, et ainsi de suite. Je sais-sais, toutes ces excuses semblent posséder la possession, la modestie indicative, le riz. Comment démontreriez-vous que je suis sincère dans cette affaire? Je ne me considère pas de spécial extérieurement. Peut-être que personne n'a jamais "marié" dans la presse.
- Qui a montré un exemple d'un homme de famille idéal?
- beau-père, qui nous a tous élevé. Il était un homme simple travaillant, très gentil, très aimant. Grâce à lui, je sais qu'un tel confort, le foyer. Ils ont pu atténuer tout ce divorce de ces horreurs pour nous, ce qui blesse les enfants.
- Maman et beau-père, évidemment, n'étaient pas contre ce que vous avez choisi la profession de l'acteur?
- En Grande-Bretagne, agir n'est pas ce qui agit à Hollywood, vous savez? Ici, tout est beaucoup moins risqué, plus calme et stable. Dans le premier théâtre. Il n'y a pas de course folle pour les frais, tout ce qui est fait est proche de l'art propre, il n'y a pas de convoyeur, le flux dans lequel vous, d'une manière ou d'une autre, obtenez, en faisant partie de la "usine de Grez". Parce que mes parents n'étaient pas inquiets pour moi, soutenu et béni. (Sourit.)
«Vous êtes l'une des étoiles britanniques les plus fondamentales, fidèles à votre patrie et ne bougeant pas à Hollywood, malgré le fait que vous tirez régulièrement là-bas. Pourquoi?
- Je n'aime pas vraiment l'agitation. (Sourit.) Même derrière une clôture élevée, le manoir n'est pas caché d'elle, comme il me semble. Toute l'atmosphère est imprégnée là-bas ... Je ne peux pas prendre un mot fidèle. J'aime les directeurs américains, je suis heureux de supprimer des peintures américaines, à la fin de la popularité m'est venue avec précision grâce au travail en eux. Mais je ne veux pas vivre à Los Angeles, j'ai notre mode de sarai et de filles à la maison.
- Je veux vous poser des questions sur la critique à nouveau. De toute évidence, vous avez une relation complexe avec elle. Sont toujours douloureux sentiments?
- Cela m'aide que maintenant j'essaie de choisir des projets de manière à ce qu'il soit moins susceptible de traiter de la critique. Mais oui, j'ai vraiment du mal à réaliser quand ils me répandent dans le fluff et la poussière. Vrai, j'ai appris à travailler avec ça. Je me souviens, une fois, j'ai été reproché à cause des votes - ils ont dit qu'il était trop monotone. Étonnamment, j'étais cela répondant à cette revendication. Je me rends compte que je n'ai pas tant de mouvements sur scène, comme je l'aimerais. Je donne peu d'émotions. Petite voix "jouer". Mais je suis convaincu que les émotions dans le jeu de l'acteur sont surévaluées: pour moi beaucoup plus important que l'effet de la présence. Toute votre force de communiquer avec le public que j'investit dans les yeux. L'acteur peut beaucoup, sinon tout, dit avec mes yeux. Par conséquent, j'adore les films silencieux et j'aimerais être un artiste à l'époque.
"Le Dr John Tekkerier est devenu vivant pour moi. C'est compliqué, pas noir et blanc, multiforme. Il n'est pas un héros typique de la série, dans son personnage autant de nuances - c'était un véritable défi pour moi quant à l'acteur "
Cadre de la série "Hospital Nicerboker"
- ... et à la fin, devenu l'acteur d'un acteur. Je sais que vous êtes une fois étouffé de la participation à de tels projets.
- Alors, quand j'ai prononcé ce tableau, j'étais stupide et naïf junc. (Sourit.) Aujourd'hui, je comprends: la qualité est importante, pas le format. Et l'hôpital Nicerboker s'est avéré être un vrai cadeau pour moi. J'ai eu le personnage de mon personnage, le Dr John Tekkerier est devenu vivant pour moi. Il est complexe, non noir et blanc, multiforme. Il n'est pas un héros typique de la série, dans son personnage autant de nuances - c'était un véritable défi pour moi quant à l'acteur.
- Quel était le plus difficile dans le processus de travail?
- Tu seras surpris, mais ... faire du vélo!
- Êtes-vous cycliste?
- Exactement! Et j'étais très difficile de prétendre que mon héros ne pouvait pas. Stephen Gonberg, directeur, semblait importante pour supprimer cet épisode: il est rattaché à un médecin aussi sérieux, sombre, complexe de sauteuse et de méfait.
- Et au fait, pourriez-vous vous appeler malicieux?
- plutôt oui que non. Je comprends que mon image n'est absolument pas corrélée à un méfait, mais c'est une image.
- Clive, vous êtes un acteur populaire, un homme de famille approximatif et, comme nous l'avons découvert, une personne coquine. Ce qui te rends heureux? Quelles lumières vous inspirez et donne de la force pour avancer?
- Je suis heureux quand je vois mes filles heureuses. Ce n'est pas une douche. Je n'ai jamais pensé plus tôt que je pouvais sentir le plaisir et l'échappement simplement parce que les parents sont sains et satisfaits. Probablement, c'est un autre secret de notre syndicat avec Sarah. Je ressens simplement le sentiment indescriptible de bonheur lorsque nous sommes tous ensemble!
Avec Monica Bellucci dans le film "Sunes d'entre eux"
Photo: Cadre du film
- Que vivez-vous quand vous vous détendez du travail?
- Je suis aussi un massacre massif. Tout d'abord, j'essaie d'être réconforté d'être dans la ressource et d'être capable de passer du temps consciemment avec ma femme et ma femme. Ensuite, organisez la randonnée, la pêche. Je veux en quelque sorte prendre les enfants au match de football. Ne soyez pas surpris. (Rires.) Je suis un grand fan de football anglais, j'essaie de ne pas manquer la diffusion même quand elle est étroitement occupée sur l'ensemble. Et pendant les vacances, j'adore juste Toach pour votre équipe préférée. Je peux encore être nounou non seulement pour mes bébés, mais aussi pour les gars familiers. Je me sens à l'aise avec les enfants, je trouve tant de sagesse et de gentillesse en eux! Il charge, donne la force de passer à autre chose, développer.
- Clive, vous êtes un maître reconnu, star. Et toujours pas fondu le désir d'évoluer?
- La profession par intérim est l'artisanat, peu importe ce que disent les idéalistes sublimes. Parfois, c'est un enfer de travail, et vous êtes simplement obligé de vous défier constamment, de mettre de nouveaux objectifs, de voir l'horizon des événements, de ne pas m'asseoir, n'attendant pas que votre gloire vous lèche le chemin jusqu'à la fin des jours. Hélas, j'ai vu de nombreux collègues qui croient en une popularité infinie, dans les mérites des anciennes années - malheureusement, toutes ces illusions et beaucoup de très douloureusement.
- Y a-t-il des conseils universels aux jeunes qui ont été coupés sur la carrière de l'acteur?
- J'ai autrefois habillé aucun conseils pour personne. Jamais. Tout le monde a son propre chemin. Je peux seulement souhaiter bonne chance dessus.