Ingeborg DAPKUNITE käyttäytyy tärkeä tutkimus

Anonim

Tämän projektin tapahtumien alkupiste on säännöllinen sillan, joka yhdistää Ivangorodin ja Narvan yhdistävän sillan. Venäjän ja Viron välinen raja seuraa täällä. Ja täällä kerran löytää naisen ruumiin, joka sijaitsee tarkalleen keskellä. Siksi tutkia murhia, asiantuntijoita suoraan kahdelta puolelta: Venäjän Maxim Kazantseva (Mikhail Porechenkov (tämä rooli) ja Viron tarkastaja Ingu Vetermaa (Ingeborg Dapkunayte). Nyt sankareiden on työskenneltävä vierekkäin huolimatta mielenterveyden ja ammattitaidon erosta.

Venäläiset tuottajat päättivät jättää alkuperäisen lähteen dramaattiset muutokset, joissa Porechenkovan sankareita ja mielellään toisiaan päinvastoin. Kerätyt ja tiukat Inga Veermaa ohjataan ja toimii selvästi sääntöjen mukaan, joka pyrkii paljon tutkimuksessa yksinomaan sen loogisen ajattelun ja enimmäiskeskittymän vuoksi. Maxim Kazantsev, päinvastoin, tulee lähinnä olosuhteiden mukaan, jotka pystyvät löytämään lähestymistavan lähes kaikille. Mutta ne täydentävät toisiaan ja kokoontuvat halutun tuloksen, tutkimaan useita hyvin harkittuja ja valmistettuja rikoksia.

Autoilla on tärkeä rooli sarjassa. Alkuperäisessä versiossa tärkein sankarina ajoi Vintage Porshe. Venäläisessä - valitsi Land Rover Defender SUV

Autoilla on tärkeä rooli sarjassa. Alkuperäisessä versiossa tärkein sankarina ajoi Vintage Porshe. Venäläisessä - valitsi Land Rover Defender SUV

Tietenkin on olemassa useita eroja venäläisen version ja alkuperäisen välillä. Sopeutumisen tekijät kuitenkin päättivät useita sosiaalisia ongelmia Ruotsin tanskalaisesta sarjasta, siirrettiin nykyaikaisiin venäläisiin virolaisiin realiteeteihin.

"Tässä sarjassa on jotain miettiä, - Mikhail Porechenkov on jaettu hänen uuteen työhönsä. - Kerromme tarinan kärsimistä ihmisistä, jotka yrittävät löytää tien vaikeista päivittäisistä tilanteista. Ja tietenkin olin iloinen voidessani työskennellä Ingeborgin Dappenin kanssa. Tämä on ihana, lahjakas ja hyvin kerätty henkilö. Ensimmäisen kauden alussa matkustimme toisiinsa puhtaasti inhimillisesti, kuten sarjan sankareitamme. Loppujen lopuksi se tapahtui niin, että teimme ystäviä todellisuudessa. En odottanut sitä, koska olemme ehdottoman erilaisia ​​ihmisiä! "

Setissä oli paljon hankalia kohtauksia käyttämällä kaikkein erilaisia ​​laitteita.

Setissä oli paljon hankalia kohtauksia käyttämällä kaikkein erilaisia ​​laitteita.

Mutta toiveet Ingeborga Dakunune, jotka olivat ennen ammunta aloittamista, olivat perusteltuja. Näyttelijä oli varma, että hän odottaa paljon mielenkiintoisia työpaikkoja näihin muutamia kuukausia. Joten se tapahtui. "Olen iloinen voidessani työskennellä Misha Porechenkovin kanssa uudelleen", hyväksytty Ingeborg. "Hän on suuri kumppani, lahjakas näyttelijä, ja olen kiitollinen projektin luojille, jotka yhdistävät meidät tähän sarjaan."

Viron keskuspoliisin johtavan komission jäsenen roolin toteuttaminen, anna minun opettaa virolaista, hallita ääntämistä ja articulaatiota. Loppujen lopuksi elokuvassa hänen heroiini on paljon kohtauksia virolaisella. Tätä varten on havaittu kaksi konsulttia jatkuvasti sarjassa: opettaja ja kääntäjä. Opettaja seurasi näyttelijän, oikean stressin ja kieliopin ääntämistä. Toinen konsultti oli vastuussa kirjallisen virolaisen oikeellisuudesta, kun asiakirjat tulisi näkyä kehyksessä. Auttoi myös työpajalle kollegoja, esimerkiksi kuuluisa virolainen näyttelijä Guido Congur ehdotti sivustoa, sillä ilman aksenttia, he lausuivat monimutkaisia ​​sanoja ja lauseita.

Ingeborg Dapkin ja Mikhail Porechenkov huolimatta mielenterveyden erosta, täysin vietti aikaa sarjassa ja tuli todellisiksi ystäviksi

Ingeborg Dapkin ja Mikhail Porechenkov huolimatta mielenterveyden erosta, täysin vietti aikaa sarjassa ja tuli todellisiksi ystäviksi

Sarjan ruotsalaisessa tanskalaisessa versiossa päähenkilö siirtyy kalliimpaan versioon Vintage-auto Porsche 70s. Venäjän "silta" kuvaamiseen armeija SUV Land Rover Defender oli meren aalto armeija. Tämä auto toimii sankaritarina Dappen Usko ja totuus. Mutta muut liikkumisvälineet "silta" armottomasti tuhota: Koneet räjähtävät, kuuluvat onnettomuuteen ja irrota ilmaan. Yleensä toimien faneille on paljon mielenkiintoisia jaksoja. Lisäksi elokuvassa ei ole vain pyroteknisiä ja kaskatruitaita, vaan myös erikoisjoukkojen tekijät, jotka houkuttelivat kohtaamisen ja erikoisoperaatioiden kohtausta.

Historian alku ja sen loppu tapahtuu sillalla. Tämä silta on Viron ja Venäjän välinen toimiva raja. Siksi se ei ollut mahdollista päällekkäin kuvauksen aikana. Todellinen ryhmä näistä vaikeuksista huolimatta pystyi poistamaan kaikki sovellukset ja yleiset suunnitelmat. Ja viranomaiset ja lainkaan menivät täyttämään elokuvantekijä: ensimmäistä kertaa sillan historiassa, se oli erityisesti kytketty pois sähköstä. Mutta minun piti tehdä ilman kohtauksia naisen ruumiin: Tämä episodi ammuttiin Sochissa, jossa he löysivät samanlaisen silta.

Sarja alkaa ja päättyy sillalle. Jotkut näistä kohtauksista poistettiin sillalla, mikä on venäläinen virolainen raja. SOCHI: n läheisyydessä oleva silta oli rooli sarjassa

Sarja alkaa ja päättyy sillalle. Jotkut näistä kohtauksista poistettiin sillalla, mikä on venäläinen virolainen raja. SOCHI: n läheisyydessä oleva silta oli rooli sarjassa

Yleensä "silta" maantiede oli laaja - Tallinn, Narva, Ivangorod, Sochi ja Pietari. Se oli pohjoisessa pääkaupungissa ja hänen lähiöissään, lähes koko vuoden toinen kausi ammuttiin. Täällä tärkein rikollisuus tapahtuu ruuvisillalla Petrovskyn kanavan kautta Vasilyevskin saaren ja Commandant Avenuen välillä.

Lue lisää