- Martin, elämääsi muuttui viime aikoina johtuen sarjan "Sherlock" ja "Fargo" ja elokuva "Hobbit", kaikki ovat erittäin onnistuneita?
- Kaikki nämä hankkeet tietysti vaikutti elämääni. Ja minun on sanottava, vaikuttaa hyvin, pidän siitä. Minusta tuntuu erittäin onnekas henkilö, joka oli onnekas osallistua kaikkiin tähän samanaikaisesti. Tämä on uskomatonta. Kyllä, tietenkin, elämäni on muuttunut: tulin kiireisemmästä.
- Ihmiset kaduilla soittaa sinulle bilbo?
- Kyllä, joskus se tapahtuu. Oli aika, jolloin olin kaikki nimeltään Tim nimesi sankarini TV-sarjan "toimistosta". Mutta pitkään he kääntyvät minulle Martin Freiman, joka olen erittäin onnellinen. Mutta tietenkin Bilboa kutsutaan myös minulle.
- Voitko sanoa, että he ovat huusi Bilbon kanssa?
- Ei. Vaikka hän on aina pääni. Äskettäin tallentaneet äänitoiminnot, uusimmat elokuva-vuoropuhelut. Ja tietenkin minulla oli psykologisesti ja emotionaalisesti muistaa, miten pelasin näitä kohtauksia. Jos joku asettaa aseen päähän ja sanoo: "Näytä minulle Bilbo", voin pelata sitä. Mutta en voi sanoa, että olemme hänen kanssaan koko. Minulla ei ollut tällaista tunnetta, jolla on koskaan pelannut.
"Et näyttänyt hauskaa, että Benedict Cumberbatchch, kumppanisi sarjassa" Sherlock "," Hobbit "pelasi lohikäärme?
- Kyllä ja ei. Minusta tuntuu, että hän lähestyi tätä roolia hyvin. Ja ajattelin vielä niin paljon, vaikka emme ole kuvattu yhdessä Sherlockia. Kyllä, on tunne, että näytön suhteitamme toteutetaan. Mutta itse asiassa emme ole nähneet niin usein. Jopa silloin, kun vuoropuhelut hänen kanssaan oli tallennettu, en kommunikoi Benedict, vaan henkilön kanssa, joka lausui hänen lauseistaan hänelle.
- Mitä voit kertoa Peter Jacksonista ohjeiden mukaisesti?
- Olin aina iskenyt hänen kykynsä pitää kaikki kolme elokuvaa pääni kerralla. Ja niiden helppous heittää. Jos haluat tietää, mitä nyt on tehtävä, mutta mitä on tehtävä viiden kohtauksen jälkeen, kuvitella, miten tämä puhaltaa heijastaa, kuka kuvataan nyt, näyttämössä, joka kuvataan neljässä tunnissa. On vaikea kuvata, miten kaikki pinotaan päähänsä. Ja miten henkilöllä olen yllättynyt Pietarissa, kuinka hän onnistui elämään jatkuvassa stressissä, hyvin vähän unta. Ulkopuolelta näyttää siltä, että hän on erittäin hyvä kaikki tämän sopimuksen kanssa. Joten ihailen heitä paitsi eikä yhtä paljon kuin johtaja, vaan mies. En ymmärrä, miten hänellä ei ollut hermostunut jakautuminen.
- Puhutko tiiviisti hänen kanssaan?
- Kyllä, jatkamme kirjeenvaihtoa sähköpostitse. Mutta on mahdotonta sanoa, että olemme parhaita ystäviä. Elämme liian kaukana toisistaan. Rakastan häntä, huolestuttava hänelle, haluan kommunikoida hänen kanssaan. Minusta tuntuu, että hän on hyvä ihminen. (Nauraa.)
- Oletko onnistunut tekemään itseäsi lukemaan ensimmäistä elokuvaa?
- Kyllä, hallittu. Koulutin itseäni vuosia ei lukemasta arvosteluja, koska he eivät tuo etuja. On selvää, että kun istut internetissä, viisi sekuntia ei siirry, miten ostaa joitakin positiivisia tai negatiivisia mielipiteitä itsestäsi, ei edes syöttänyt nimesi haussa. Se on jotenkin tahmea tarttuu. Ja jotkut mielipiteet voivat hyvin järkyttynyt. Mutta yritän välttää sitä. Olen äskettäin pelannut pelissä "Richard III" eikä lukenut mitään viivoja siitä.
- Elokuvan kuvaamisen aikana "Hobbit: viiden mitchesin taistelu" oli joitain kohtauksia, joissa eniten halunnut toimia?
- Pidin todella taistelukeskenusta James Nebitt, joka soitti Bofuria. Haluan taistella. En ole suuri ammattitaito tässä, vaikka dramastempin koulussa olin erittäin hyvä järjestelmässä taisteluissa. Mutta jos et ole toiminta-näyttelijä - en ole lainkaan heidän numeronsa - sinun ei tarvitse tietää paljon. Minulla oli erittäin hyviä dubers. Mutta ajattelen aina: Jos voit tehdä jotain itsellesi, sinun on tehtävä. Joten kun minulla oli tilaisuus täyttää jonkin verran temppua, ilman vakuutusyhtiötä hulluksi eikä vaarassa saada trauma, joka valitsee minut ulos viikossa, tein kaiken itse.
- Bilbon ei pitäisi olla kokenut taistelija.
- Kyllä, ei pitäisi. Hän ei koskaan tullut soturi, mutta hänestä tuli paljon murskattu. Ja onnistui taistelussa.
- Hän ei ole enää arka Hobbit, joka oli alussa?
- Ei. Jos hän olisi pysynyt, olisi hyvin tylsää pelata ja tylsää tarkastella sitä. Tässä ja historian luvussa, että hän muuttuu täysin erilaiseksi, naivaimesta tulee viisas kokemus sankarista.
- Luultavasti voi sanoa, että tiedän Ian Mccellen hyvin, joka suoritti Gandalfin roolin?
- Hän on ihastuttava mies. Vietimme paljon aikaa yhdessä. Luotan häneen lapseni. Ja en todellakaan luota ketään istua lasten kanssa. Hän on erittäin hyvä, rakastan sitä. Ja erittäin iloinen. Ja ihana näyttelijä. Hänen vieressä haluat olla parempi. Kaikki Gandalfin kohtaukset antoivat minulle suurta nautintoa.
- Kuinka viimeinen kuva oli viimeinen kuva? Mitkä ovat tunteet?
- Olin surullinen, ja se yllätti minua. Olen erittäin emotionaalinen ja sentimentaalinen henkilö ja akuutisti reagoi moniin asioihin. Mutta elokuvan loppuun saattaminen ei koskaan häiritse minua. Pidän siitä, kun jonkinlaisen liiketoiminnan loppu tulee. Tämä on normaalia. Jos joku sanoi minulle, että olisin nyt bilbo koko elämäni, se olisi painajainen. Sama kuin muut hahmot, John Watson, mukaan lukien. En halua pelata jonkun koko elämäni. Mutta "Hobbit" -elokuvan viimeisenä päivänä päädyin kohtauksia aikaisemmin kuin Richard Armedia ja laiduntavat Maktavishaa. Ja kun lähdin sivustosta, he sanoivat: "Teidän kanssanne oli mukava työskennellä", ja äänet hukkuivat. Ja olin hämmentynyt tunteita. Ajattelin: "Se on kaikki ohi. Emme enää toimi tässä elokuvassa. " Se on toisaalta ja hyvin, joka päättyi. Ja toisaalta tämä kuva muutti vielä paljon. "Hobbit" pysyy ikuisesti elämässämme, tiedän, että puhun siitä syvään vanhuuteen. Mutta viimeisenä työpäivänä olen yllättäen itsestään murskattu. Ja kaikkien ihmisten silmissä, jotka lähestyivät minua sanomaan hyvästit, oli kyyneleitä samoin kuin minä.