- Luitko Akuninin kirjat ennen elokuvan työskentelyä? Miten sinusta tuntuu Spy Genre?
- Genre on suuri, erinomainen genre. Varsinkin jos tekijä on otettu hänelle kuin Akunin. "Spy romaani" on kirjoitettu deftly, tunnetuin, erinomainen huumorintaju. Olen syönyt häntä yhdestä tai kahdesta iltoista, en muista tarkalleen, niin sain muille romaaneille fandorinista ja nielaisi heidät yksitellen kanssa ruokahalu. Tämä on viileä genre-ruoka: ainesosat ovat korkealaatuisia ja keitetyt taitavasti.
- Elokuvan miehistön jäsenet sanovat, että sivustolla kaikki pidit kirjan kanssasi, jatkuvasti katseli häntä, lukenut uudelleen ...
- Minulle tämä on järjestyksessä asioita. Yleensä keskellä ammunta tai lähemmäksi loppua, jonka lähetän käsikirjoituksen, kun tiedän sen ja. Siihen aikaan oma pelini oli jo pääni - minä uppoudu siihen johtajan kanssa. Mutta ensin, kun käsittelet asetusta, kirja auttaa paljon. Lion Abramovich Dodin, opettajani kysyy aina taiteilijoita lukemaan ja uudestaan uudestaan, jolla teemme suorituskykyä. Eikä vain harjoituksia, mutta myöhemmin, kun suorituskyky elää elämäänsä. Voit lukea sen 150 kertaa, varmasti löytää jotain uutta. Joten se oli Akuninin kanssa.
Moskova kuvassa tunnistettavissa, mutta joissakin paikoissa se on edelleen epärealistinen, mikä lisää Akunsky Coloritin "vakooja".
- Fyodor Bondarchuk matkusti Akuninille puhua hänen roolistaan. Ja et kommunikoi kirjailijan kanssa?
- En uskalla, se rajoittui kommunikoimaan kirjansa kanssa, kyllä tässä ja ei tarvinnut, koska minun doriini ei ole kuin romaanissa, siellä on toinen tyyppi siellä. Pikemminkin Dorin elokuvassa on Dorin Rooman Akuninista, miten hän näki Andrianovin ja pelasi.
- Onko sinulla yhteisiä ominaisuuksia Dorinilla?
- Dorin on niin viileä, että jos aloitan yleisten ominaisuuksien luettelon nyt, se näyttää immodestly. Mutta jotain siinä ja minulta tietysti.
- esimerkiksi romantiikkaa?
- Esimerkiksi kyllä. Minulle kauniisti kehittyvä romaani tyttö, hänen tontti itse on paljon tärkeämpää kuin viimeinen luku. Joku pitää näkemykseni arkaalaisella, mutta ne näyttävät tavallisilta minulle.
"Dorin ei ole kuin romaanissa."
- Entä fyysiset taidot? Sankari on täysin laatikkoja.
- Elokuvan kohtaus ei ole niin suuri, minuutti-kaksi, kaikki on TV-versiossa, luultavasti enemmän. Ennen kuvaamista pidin nyrkkeilyä - ensin Pietarissa valmentajan kanssa ja sitten Moskovassa kaverit, jotka laittoivat taistelun, hänen draamansa ja koreografiansa. Olemme täysin laatinut vaikutuksen tekniikkaa, kunnon asianmukaista tuotantoa, rengasliike. Mutta tämä on tavallinen ammatillinen työ, tärkein vaikeus ei ollut nyrkkeilyssä. Ennen "vakooja" pelasin pääsääntöisesti draamaa, ja täällä - koominen, täysin erilainen genre, toinen luonto, jota ensin tarvitsi hallita, ja siksi se oli kovaa ensimmäisissä ampumapäivillä. Lesha (johtaja Alexei Andrianov. - ed.) Hyvä hullu ohjaaja ja hyvin tehty, hän pyysi jatkuvasti kaikista tyypillisyyden toimijoista ja kun hän huomasi, että me scorch osaan tavallisiin psykologisiin kiskoihin, se pysähtyi voimakkaasti.
- Johtaja kuvaili "vakooja" genre "elokuvasta". Mikä siirrä hän mielestäsi?
- Hämähävillä kertyneillä tarinoilla on ehdotetut olosuhteet: vuoden 1941 alku, sodan uhka. Kaikki tietävät saksalaisen toiminnan valmistelusta Neuvostoliiton alueen hyökkäyksessä. Mutta nämä olosuhteet ja uskottavien tapahtumien muodossa sijaitsevat täydellisen Moskovan maisemiin: kadut kaduilla, jättiläinen palatsi Neuvoja ja muut totalitaariset kauneuden kuuluisasta Stalinistista yleistä suunnitelmaa, joka suoritettiin taivaalla, marssivat fyysiset viljelyt, jotka koristelivat lippuja kaikkialla. Maailman epärealisuutta korostuu häikäisevä anakronismi, joka näyttää totta täällä. Kaikki totuus: Hitler puhuu Admiralille AntDiluvin Skypelle, jättiläinen kamera Makhina seuraa Dorinia, ja hän ei itse ole kyse siitä Aika ja fresterit housuissa, kuten Marlon Brando elokuva "Porto". Tämä on muutos.
- Luuletko katsojan kaikki nämä "siirtymät"?
- "Spy" on erittäin ironinen elokuva, mutta vakava asenne historiaan. Tragedian aikana ei ole pienintäkään ironiaa, jota suuri isänmaallinen sota tuli koko maassa. Tämä on elokuva ihmisistä, joille kunnia, rohkeus, rakkaus ei ole tyhjiä sanoja.
- Jos ei Dorin, kuka sankareista haluat pelata?
- Oktyabrsky, hän on viileä tyyppi. Vanhemmat suuret elimet, nkvd katkesi ja koki kaikki kauhut. Viehättävä mies, ystävät ja naisten rakastaja tietää paljon kauniista elämästä ja kalliista ravintoloista, älykäs, ironinen, mutta toisinaan kutittaa, huolimatta kaikesta näennäisesti kyynisyydestä. Tietenkin olisi mielenkiintoista pelata, mutta Fedor Bondarchuk tarttui tämän roolin, minun piti hyväksyä tämä rooli. Fedor oli erittäin helppo työskennellä. Hän on huomaavainen kumppani, se on mielenkiintoinen hänelle kehyksessä eikä tylsää kohtauksia. Sekä Anne Chipovskaya, Sergey Gazarov, Volodya Epifantsev, Vika Tolstoganova. Tällaiset kumppanit ovat onnea.
- Kuka tunteiden mukaan se on suunniteltu tämä elokuva?
- Kaikille. Ja nuorille katsojille, jotka tulevat elokuvaan, ja heidän vanhemmilleen, jotka odottavat neljä sarjaa televisiossa. Täällä katson, olettaa, "taiteilija", ja haluan olla sama: rakastaa niin paljon, niin Chuck alas, on sama ylpeys (vain niin, että se ei muutu ylpeyttä) ja myös ystäviä. Toivottavasti "vakooja" tekee kaikille, jotka näkevät hänet, kokea samanlaisia tunteita.