Colin Farrell: "Kissani johtajan vaimoa silmissään"

Anonim

- Colin, mikä oli ensimmäinen reaktio, kun tarjottiin poistettavaksi legendaarisen militantin 1990 "Muista kaikki"?

- Ensimmäinen asia, jonka ajattelin, oli idea niin. Mutta hän päätti ampua käsikirjoituksen lukemisen jälkeen. Muistan itselleni 15-vuotiaan, joka piti tätä elokuvaa niin paljon, ja sanoi: Anteeksi, unohda Arnold, unohda kaikki. Sinun täytyy tarkastella tätä skenaariota alkuperäisenä. Loppujen lopuksi monet toimijat tulevat takaisin teatterin näytelmiin useita kertoja, ja johtajat kertovat omalla tavallaan jo tunnettuja tarinoita.

- Alkuperäisessä elokuvassa, jossa on Arnold Schwarzenegger, hänen sankari lentää Marsille. Hahmosi ei esittänyt tätä tilaisuutta: kaikki tapahtuu maan päällä. Älä kadu?

- Erittäin kalliita lippuja. (Nauraa.) Ja jos vakavasti, pidän todella siitä, mitä tämä elokuva yritti tehdä itsenäisesti.

- Pelaat yksinkertaisen kaverin, joka osoittautuu sankariksi. Ja kuka on sankari sinulle?

- Äitini. Hän on hämmästyttävä nainen. Ja minulle oli minulle sankari ja kun olin pieni, ja nyt, kun olen 36-vuotias ja minulla on itse lapsia. Ja myös minun vanhin poika on kahdeksan. Hänellä on harvinainen geneettinen sairaus - Angelmanin oireyhtymä, mutta hän on niin fiksu ja myös sankari. Kyllä, ja jos olet juuri lukenut sanomalehden, löydät esimerkkejä sankaruudesta. Maailmassa on niin paljon tragedioita, ja siellä on aina ihmisiä, jotka yrittävät auttaa, korjata jotain. Yleensä jokaisen henkilön on yritettävä elää rehellisesti, olla kokonaisvaltainen henkilö, huolehdi niistä, jotka tarvitsevat sinua. Kaikki tämä on myös sankarismin ilmentymä.

- ideasi tulevaisuudesta samaan aikaan, mitä näit tässä elokuvassa?

- Ei. Minusta tuntuu, että elokuva antaa erittäin yksinkertaistetun käsityksen tulevaisuudesta. Se osoittaa yhteiskunnan eliitin, joka asuu yhdessä planeetalla; sorrettu työskentelyluokka, joka asuu toisessa; Erittäin saastunut ympäristö, toisaalta ja jotkut vaikuttava arkkitehtuuri ja uusin teknologia - toisaalta. Yleensä mustavalkoinen. Siksi, kun ihmiset sanovat, että elokuvassa oleva maailma näyttää kauhealta ja siirrymme juuri täsmälleen tähän tulevaisuuteen, en ole samaa mieltä siitä. Loppujen lopuksi tulevaisuus on nykypäivän jatkaminen, jossa elämme nyt. Maailma on hyvin monimutkainen, erittäin monipuolinen, heterogeeninen. Kaikkialla tasa-arvo, korruptio, väkivalta, julmuus. Mutta samanaikaisesti tarpeeksi hyvää ja armoa, joka tukee maailman tasapainossa. Ja kiittää Jumalaa, on ihmisiä, jotka ovat valmiita edistämään rauhan, veljeskunnan ja yleisen rakkauden ajatuksia.

- Ammunta fantastisessa elokuvassa on kolmas osapuoli näyttää aina olevan seikkailu. Tämä on totta?

- Joo. Se oli ja hullu mielenkiintoinen ja hauska ja pelottava - kuten tavallinen tapahtuu seikkailuissa.

- Mikä oli kaikkein kauhein?

- Lentävät autot. Se oli monimutkainen muotoilu, jota hallitsi kaksi ihmistä: alhaalta. Alareunassa pukeutui kypärään ja erityinen suojapuku, ja tavallisissa vaatteissa olemme ylhäällä nopeudella 100 kilometriä tunnissa ja kaatui muihin autoihin. Se oli pelottavaa. Hauskaa, tietenkin myös. Mutta pelottava. (Hymyilee.)

- ja taistelu ja suudella Cate Beckinsale, joka on osa-aikaisesti elokuva Lena Waysmanin johtajan vaimo, ei ollut pelottavaa?

"Kyllä, minun piti taistella ja suudella Kate." Mutta osumaan johtajan vaimoksi kehyksessä on helpompaa kuin suudella. Tosiasia on, että taistelu on lausunto, käytämme käytännössä toisiaan. Mutta sinun täytyy suudella todella. En unohda, kuinka huulemme Lenan edessä oli lähellä Kate. Ja hän veti tämän kohtauksen hyvin nopeasti, kahdesta tuplaa. Vaikka minusta tuntui, että voisin tehdä sen entistä paremmaksi, mutta en vaadi yhtä kaksinkertaista. Se on hyvä, mutta meidän ei tarvitse mennä nukkumaan sängyssä! (Nauraa.)

- Elokuva vaati sinulle suurta liikuntaa? Monet temppuja tekivät itsensä?

- Kaikki! Okei, valehtelee. Olen makaa kuin Pinocchio, ja nyt kasvatan pitkän nenän. (Nauraa.) Olen tehnyt, luultavasti prosenttia 90 temppuista, jäljellä olevista kohtauksista minulle, kaskadi ammuttiin. Esimerkiksi siinä, jossa tarvitsin hypätä hissistä. I, jos rehellisesti, pelkään korkeuksia, ja olin hyvin itsestäni.

- Jos sinulla oli mahdollisuus palauttaa muistoja, mitä se olisi?

- En tiedä, en muista niitä. (Nauraa.)

- Mitkä ovat lapsuuden onnellisimmat muistot?

- Miten pelaan jalkapalloa. Vietin suurimman osan lapsuudesta kentällä, jossa pojat ja minä ajoi jalkapalloa. Ja kaukana oli puisto, jossa menimme usein ja koputimme kastanjat puista. Ja sitten pelasi kastanjoita. Tiedätkö, miten pelata kastanjoita?

- Ei.

- Eikö? Kuinka paljon menetit! (Nauraa.) Tässä on, kulttuurien ero, meillä on tämä yksi yleisimmistä peleistä. Opetan teille nyt. Tarvitsemme kynsien tekemiseen kastanja-reiässä, laita pitsi ja ota käteen niin, että kastanja on ripustettu tähän kengät. Ja toisella henkilöllä on sama lahjoitus kastanjallasi, ja kuka on ensimmäinen jaettu kastanja toinen, hän voitti. Kaikki on hyvin yksinkertainen. (Hymyilee.)

- Et halua muuttaa menneisyyttä, esimerkiksi palata ja tulla jalkapalloilijaksi?

- Voinko? (Nauraa.) No, en tiedä, ehkä. Minua tuli näyttelijä, koska en tullut jalkapalloilijaksi. Mutta toisaalta kaikki sopii minulle. Otan elämäni niin kuin se on, ja olen tyytyväinen siihen.

- Onko jotain, mitä haluaisi unohtaa?

- Tarkoitatko, onko minulla häpeä itselleni? Varma. Oliko se satuttaa minua? Varma. Itkitkö? Oliko hetkiä, kun halusin mennä eri tavalla? Varma. Mutta minun on voitava ottaa menneisyyteni, kun se oli, ja olla kiitollinen hänelle siitä, mitä minulla on nyt.

Lue lisää