Venäjän sopeutumisen etsivän tarinan keskellä on tutkija Andrei Klimov näyttelijä Dmitri Palamarchuk. Hänen sankari kieltäytyy kannattavasta työstä yksityisillä yrityksillä sekä lupaavasta etenemisestä urakehityksestä. Elämässään pääasiassa hän ei pidä rutiinia "paperi" -työtä Mtzompass-virkamiehenä ja mahdollisuus altistaa rikolliset riippumatta niiden taloudellisesta ja asemasta.
"Ei ole mikään salaisuus, että projekti sopeutuu Korean sarjan saman nimen", sanoi Dmitri Palamarchukin johtajuus Dmitri Palamarchuk. - Tehtävä ei ollut helppoa: poistaa sarja lähellä alkuperäistä ja samalla välttää Aasian olemassaolon "spesifisyys" kehyksessä, usein meidän käsityksemme, sanotaan, grotesque. Lisäksi olen henkilökohtaisesti sekaisin, että tarina päähenkilön on suurelta osin muistuttanut Oleg Verkhovtshevin historia, minun hahmoni "viimeisen toimittajan viimeisestä artikkelista". Mutta studio, Insa Yuryvna Yurchenko, vakuuttunut minulle, että hanke ei näytä, mitä olin jo osallistunut. Ja hän oli oikeassa. "Vastaaja" osoittautui täysin yksittäisen hankkeen, joka on outoa. Mielestäni hänet koputtiin tällaisesta tyypillisestä sarjasta, että se keskittyy hyvien ja pahojen taisteluun, vaan henkilön taistelu itseensä hänen omatuntonsa kanssa ja halu saavuttaa oikeudenmukaisuus. "
Kaikille perinteisiin Detective-sarjassa useita teräviä tonttilinjoja
Sarjan luojat eivät tehneet kehyksen sopeuttamista. Vaikka jotkut kohtaukset poistettiin lähellä alkuperäistä. "Tällöin perusteelliset sokeat olisivat sopimattomia: korealaisten ja venäläisten mentaliteetti on suuri ero", johtajan Maxim Brius jakoi hänen lähestymistavan elokuvaan. - Korean versiossa, päähenkilö, syyttäjä, tupakointi lähes koko sarja. Meidän katsoja olisi vaikea korjata pääpiirinkäyttäytymistä. Meidän sankari havaitsemme, koska se on Korea, ja niin on mahdollista. Mutta me elämme Venäjällä ja tiedämme hyvin siitä, miten ja mitä meille tapahtuu. "
Ja vaikka setin hauskoja hetkiä käytettiin väärin, kuten Dmitri Palamarchuk myönsi, ei aina kaikki oli sileä. Usein saavutti riidat hänen korotetuilla väreillä, projektipäällikön johtaja ja operaattori STAS Mikhailov. "Mutta nämä riidat tarvittiin, ja mielestäni heille syntyi projektin parhaat kohtaukset, - kuvan päähenkilö on varma. "Kaikki taistelivat projektista, kaikki halusivat tehdä siitä mielenkiintoisen, ja tämä halu antoi hedelmälleen."