Näyttää siltä, että jokainen, joka puhuu Britannian näyttelijä Clav Owen putoaa tämän pienen lapsen ja karismaattisen ihmisen outoon, demoniseen viehätykseen, jossa on huomaavaiset harmaat vihreät silmät. Ketju, katseleminen ja hieman surullinen etsimässä Owen tekee hänen keskustelukumppaninsa vapisevia - mutta vain ensimmäisissä minuuttien haastatteluissa. Puhdistanut brittiläiset, kun hän itse kutsuu itselleen, hyvin nopeasti itselleen ja toimittajille ja johtajille ja tietenkin naisille.
- Chive, äskettäin, olet tarttuminen - haastattelut haastatteluista. Sen on oltava hyvin renkaat.
- En voi valittaa. (Hymyilee.) Tietenkin, joskus olen kaipaa: ei vaatimuksessa, vaan keskustelujen sijaan haluaisin mennä pois perheen kanssa lomalla. Tämä on kuitenkin osa työtäni - ja hyväksyn sen jopa nöyryydestä.
- Tämä on niin kontrasti! Olen sinun mystisistä, jos voit sanoa niin puhua, ulkonäköä ja keskusteluja nöyryydestä.
- Kaikki silmissä näköinen. (Nauraa.) Minä havaitsin itseni kanssa, ja täysin riistää ... No, Damniers, luultavasti, mitä annan minulle, että he näkevät minussa.
- Luulen, että olet vaatimaton.
- Ei lainkaan! (Hymyilee.) Itse asiassa olen aivan selvästi jakamalla itseäni - keskustelukumppani tällä hetkellä ja itse on näyttelijä, joka menee Sofitan valoon. Sitten kyllä, voin olla ketään.
- Onko mahdollista sanoa, että toimiminen on veressäsi? Mitä löysit kohteesi?
- Minulle on vaikea mitata liiketoimintaa tällaisilla luokilla, mutta jos yrität ... Teen tämän kaiken tietoisen elämän. Hän alkoi koulussa, ei edes yritä mennä eri tavalla. Näyttää siltä, että kolmetoista - kyllä, se on! - Olen jo pelannut nuorisoteatterissa. Välittömästi tiesi, mitä menisin vain teatterikorkeakouluun. Itse mielestäni peli annetaan minulle helposti, ikään kuin ei ole tarpeen tehdä mitään erityistä - mutta tietenkin koulutuksen aikana olisin kehittänyt taitoa, oppinut ammattin salaisuudet.
Owenin kumppanilla oli sukupolvien kauneimmat naiset. Kuvassa - Jennifer Aniston kanssa
Kehys elokuvasta "Treason hinta"
- Kysyn kysymyksen, jonka haluan lisätä moniin brittiläisiin toimijoihin. Teatteri tai elokuva?
- OHO-Ho! (Nauraa.) Minusta tuntui aina, että minulla oli vain flirttaile elokuva, kun taas teatteri on todellinen tunne. Aloitin teatterista, ja tämä on ensimmäinen rakkauteni luonnollisesti. Useita kertoja, selviytyä ensimmäisistä epäonnistumisista elokuvateatterissa, mikä sai palautetta kovan, ja joskus julmat kriitikot, juoksin teatteriin, missä oli aivan onnellinen. Muistan urani alussa, kun olin yhä kokematon, uskoton Junca, lensin yleisöltä ja asiantuntijat draaman "sulkemaan silmäni". Suuri Alan Rickman työskenteli kanssani ja hänen lahjakkuutensa täysin eclipsed minun vaatimaton kykyni. Jokainen ylisti Alan, ja pelistä vastasi ... sanotaan, enemmän kuin hillitä. Herkkä ja kosketus, olen tuskallisesti vastannut epäonnistumiseen, eikä palannut kameraan lähes kaksi vuotta, viettää koko ajan lavalla ja paikalla.
- Mikä sai sinut palataksesi näkyviin?
- uteliaisuus, pyrkimys kokeisiin ja asteittaisiin adultries. Tajusin, että kaikki haluaisivat kaikki - ei pelkästään epärealistinen tehtävä, se on sääli, naurettava ja arvoton toiveita. Ja tiedät, heti kun hyväksyin tällaisen todellisuuden - kyllä, en voi koskaan miellyttää kaikkia ja kaikkia, ja tämä on hienoa ", ehdotukset kirjaimellisesti laskivat aivan runsaasti sarvista. Ja se on jonnekin saakka 1990-luvun loppuun asti, päädyin, näytteli, tähdellä - en sano, että siellä oli jotain erinomainen, mutta vain astuin työhön. Ja hampurilainen nollaan on melko tyytyväinen itselleen. Aluksi olin kiihtyi ja pelästynyt, ja kysyi sitten itseltäni: "Clive, No, mikä on pahin kanssasi, jos tulet takaisin näytöille? Kyllä, se on huono, tunnet nickdy. Mutta tämä ei ole ensimmäinen kerta. Oli Nicidal ennen - muistan, mitä se oli. " (Hymyilee.)
- Clive, tiedän, että se oli tänä aikana, että olet tutustunut vaimoni ...
- Kyllä, tapasimme Sarahin (Sarah Jane Fenton, näyttelijän vaimo. - Noin. Aut.) Juuri sitten, mutta ei sivustolla, vaan kotimaassa "Young-Vic". Sanon, vaikka elokuva on menestyksestä elokuvateatteri, teatteri on rakkauteni, ja hän antoi minulle rakkautta. Mikä on symbolinen, molemmat pelatimme Romeon ja Juliet Shakespearen muotoilussa. Arvaa kuka oli kuka oli. (Hymyilee.)
- Olet ollut yhdessä kaksikymmentäviisi vuotta. Tämä sanotaan suoraan, erittäin harvinaisuus - eikä ainoastaan toimijoille, jotka ammatin erityispiirteiden vuoksi tapahtuu usein vakaat suhteet, mutta yleensä harvinaisuus. Kerro minulle, mikä on salaisuus?
- Kyllä, ei ole salaisuutta. Laitoin tällaiset kysymykset umpikujaan. Rakastan vain Sarahia. Tietenkin kaikki nämä "yksinkertaisesti" ovat raivoissaan, mutta teemme kaikkea todella luonnollisesti, kaikki menee menossa. Hän näyttelijä, mutta jätti ammatin nostamaan tyttärensä nostamisen - meillä on kaksi niistä. Kun kysyin, jos vaimoni on varma, että hän haluaa omistaa itsensä äitiyttä, hän vastasi, he sanovat, usko, että uhrain jotain, teen mitä haluan. Se on hyvin ilahduttavaa, että meidän "haluavat". Ilmeisesti täällä hän on salainen.
Clive Owen on naimisissa Sarah-Jane Fantonille 25 vuotta, pari herättää kaksi tytärtä
Kuva: Rexfeatures / fotodom.ru
- Onko puoliso koskaan kateellinen sinusta? Kuitenkin kumppaneissa sinulla oli maailman kauneimmat naiset - Angelina Jolie, Julia Roberts, Natalie Portman, Monica Belucci.
- Sarah tietää, etten koskaan jätä tyttöjä - hänestä ja Hannahista Eve. Olen jopa kiinnostunut fantasize intrigue. (Hymyilee) luultavasti, eräänlainen rokotus tästä minulle oli isäni teko, joka jätti meidät äidille ja neljä veljeä. Ymmärrän kaiken, en tuomitse ketään - tämä on elämä, ja se on monimutkainen, erilainen, arvaamaton. Rikkoa itsellemme korkeimman tavoitteen tähden, uhraamaan, laittaa itsesi alttarille, anna perheen, ei ole aivan onnellisuus, josta me kaikki olemme haaveilevia. Ei toiminut. Mutta kun aikani tuli luomaan oman perheeni, ymmärsin hyvin, että en halua toistaa vanhempieni kohtaloa. Tämä ei ole minulle vaihtoehto. En voi sanoa, että minä kieltän itseäni ajatella aarteita, piilotti itseäni syvästi - ei, vain tämä tarina ei ole minusta. Mitä työtä varten kaikki kauniit naiset ... tiedät, yksi päivä Angelina Jolie kertoi minulle, että olen erittäin seksikäs ...
- Ja mitä vastasit?
- Nauraa viisi minuuttia peräkkäin. Tunnista, olen hyvin häiriintynyt, kun asiamiehet tuovat kaikki nämä luokitukset otsikoiden "seksikkäin mies" ja niin edelleen ja niin edelleen. Tiedän, että kaikki nämä tekosyyt näyttävät hallussaan, ohjeellinen vaatimattomuus, riisi. Miten näytät, että olen vilpitön tässä asiassa? En pidä itselleni erityisenä ulospäin. Ehkä kukaan ei koskaan "naimisissa" lehdistössä.
- Kuka näytti sinulle esimerkin ihanteellisesta perheen miehestä?
- Stepfather, joka nosti meitä kaikkia. Hän oli yksinkertainen mies työskenteli, erittäin ystävällinen, hyvin rakastava. Kiitos hänelle, tiedän, että tällainen mukavuus, tulisija. He ovat kyenneet lieventämään kaikkia näitä kauhuja avioeroa meille, mikä niin haavoittaa lapsia.
- Äiti ja isäpuolinen, ilmeisesti, eivät olleet vastaan mitä valitsit näyttelijän ammatin?
- Britanniassa toimivat, eivätkä Hollywoodissa, tiedäthän? Täällä kaikki on paljon vähemmän riskialtista, rauhallisempaa ja vakaa. Ensimmäisessä paikassa. Ei ole hullua kiloa maksuja, kaikki, mitä tehdään on lähellä puhdasta taidetta, ei ole kuljetin, virta, jossa sinä, tavalla tai toisella, saada osa "Grez Factory". Koska vanhempani eivät olleet huolissani minusta, tukenut ja siunattu. (Hymyilee.)
"Olet yksi perustavanlaatuisimmista brittiläisistä tähdistä, uskollisista isänmaan ja ei siirry Hollywoodiin huolimatta siitä, että olet säännöllisesti ampua siellä. Miksi?
- En todellakaan rakasta vilinää. (Hymyilee.) Jopa korkean aidan takana, kartano ei ole piilossa häntä, kuten minusta tuntuu. Koko ilmapiiri on kyllästetty siellä ... En voi noutaa uskollista sanaa. Rakastan amerikkalaisia johtajia, olen iloinen voidessani poistaa amerikkalaiset maalaukset, lopulta suosio tuli minulle juuri heidän työnsä ansiosta. Mutta en halua elää Los Angelesissa, minulla on tapoja Sarai ja tyttöjen kotiin.
- Haluan kysyä teiltä kritiikkiä uudelleen. On selvää, että sinulla on monimutkainen suhde siihen. Ovat edelleen tuskallisia tunteita?
- Se auttaa minua, että nyt yritän valita projekteja niin, että se todennäköisesti käsitellä kritiikkiä. Mutta kyllä, olen todella vaikea suorittaa, kun he levittävät minua fluffiin ja pölyyn. Totta, olen oppinut työskentelemään sen kanssa. Muistan, kun olin yksi kerta, kun olin hämmentynyt äänten vuoksi - he sanoivat olevansa liian yksitoikkoinen. Yllättäen, että vastasin tähän vaatimukseen. Ymmärrän, etten ole niin paljon liikkeitä lavalla, kuten haluaisin. Annan vähän tunteita. Pieni "pelata" ääntä. Mutta olen varma, että tunteet näyttelijän pelissä ovat yliarvostettuja: minulle paljon tärkeämpiä kuin läsnäolon vaikutus. Kaikki voimasi kommunikoida yleisön kanssa, jonka investan silmään. Näyttelijä voi paljon, ellei kaikki, sano silmäsi. Siksi rakastan hiljaisia elokuvia ja haluaisin olla artistin tuolloin.
"Dr. John Tekkerier on tullut elossa minulle. Se on monimutkainen, ei mustavalkoinen, monipuolinen. Hän ei ole sarjan tyypillinen sankari, hänen luonteensa niin paljon sävyjä - se oli todellinen haaste minulle kuin näyttelijä "
Kehys sarjan "sairaalasta Nicerboker"
- ... ja lopulta tuli näyttelijän näyttelijä. Tiedän, että olet kerran tukkeutunut osallistumisesta tällaisiin hankkeisiin.
- Sitten, kun sanoin tämän kaavion, olin tyhmä ja naiivi Junc. (Hymyilee.) Tänään ymmärrän: laatu on tärkeä, ei muoto. Ja Nicerbokerin sairaala osoittautui todellinen lahja minulle. Sain hahmon luonteen, Dr. John Tekkerier tuli elossa minulle. Se on monimutkainen, ei mustavalkoinen, monipuolinen. Hän ei ole tyypillinen sankari sarjasta, hänen luonteensa niin paljon sävyjä - se oli todellinen haaste minulle kuin näyttelijä.
- Mikä oli vaikein työprosessissa?
- Olet yllättynyt, mutta ... ratsastaa pyörä!
- Oletko pyöräilijä?
- Tarkalleen! Ja olin erittäin vaikea teeskennellä, että sankari ei voinut. Stephen Gonberg, johtaja tuntui tärkeältä poistaa tämä episodi: hän liitti tällaiseen vakavaan, synkkä, monimutkainen tacker ja pahaa.
- Ja muuten, voisitteko kutsua itsellesi ilkikurinen?
- Pikemminkin kyllä kuin ei. Ymmärrän, että kuvani ei ole ehdottomasti korreloi pahassa, mutta se on kuva.
- Clive, olet suosittu näyttelijä, likimääräinen perheen mies ja, kuten huomasimme, tuhma henkilö. Mikä tekee sinut onnelliseksi? Mikä valot sinut, inspiroi ja antaa voimaa eteenpäin?
- Olen iloinen, kun näen tytöt onnellisina. Tämä ei ole suihku. En koskaan ajatellut aiemmin, että voisin tuntea iloa ja pakokaasua yksinkertaisesti siksi, että sukulaiset ovat terveitä ja tyytyväisiä. Todennäköisesti tämä on toinen unionin salaisuus Sarahin kanssa. Tunnen vain kuvaamatonta tunnetta onnellisuudesta, kun olemme kaikki yhdessä!
Monica Belluccilla elokuvassa "Auneet heitä"
Kuva: Kehys elokuvasta
- Mitä asut, kun rentoudut töistä?
- Olen myös massiivinen verilöyly. Ensinnäkin yritän päästä lohdutukseksi resurssissa ja pystyä tietoisesti viettämään aikaa vaimoni ja tyttöjen kanssa. Sitten järjestää vaellus, kalastus. Haluan jotenkin ottaa lapset jalkapallo-otteluun. Älä ole yllättynyt. (Nauraa.) Olen suuri fani englanninkielinen jalkapallo, yritän olla kaipaamaan lähetystä, vaikka se on tiukasti varattu sarjassa. Ja lomien aikana olen vain rakastanut suosikkijoukkueesi. Voin silti olla henkisesti paitsi vauvoillani, mutta myös tutuille kavereille. Minusta tuntuu mukavalta lasten kanssa, löydän niin paljon viisautta ja ystävällisyyttä heissä! Se veloittaa, antaa voimaa siirtyä eteenpäin, kehittää.
- Clive, olet tunnustettu päällikkö, tähti. Ja vielä ei haalistu haluta kehittyä?
- Toimiva ammatti on vene, riippumatta siitä, mitä ylelliset idealistit sanovat. Joskus se on helvetti, ja olet yksinkertaisesti velvollinen jatkuvasti haastamaan itsesi, laittaa uusia tavoitteita, katsomaan tapahtumien horisonttia, älä istu paikallaan, odota, että kirkkaus nuolla sinut päivän loppuun asti. Valitettavasti minä näin monia kollegoja, jotka uskovat loputtomiin suosioon, vanhojen vuosien ansioissa - valitettavasti kaikki nämä illuusiot ja monet erittäin tuskallisen osa heidän kanssaan.
- Onko nuorille yleistä neuvoja, jotka leikataan näyttelijän uralla?
- Olen kerran shrewd mitään vinkkejä kenellekään. Ei koskaan. Jokaisella on oma polku. Voin vain toivottaa onnea siihen.