John Warren: "En voi vielä kutsua venäjänä eikä sitä voi enää kutsua englantilaiseksi"

Anonim

Kaukainen 1980 12-vuotias John Warren ymmärsi yhtäkkiä, että hänellä oli kykyjä kielille: Nuori Britys oli täysin ja kaksi viikkoa puhui espanjaksi. John, John päätti tutkia venäjää. Tämän seurauksena rakkautta kielelle on karkea rakastunut maahan. Ja 22, Bristolin yliopiston valmistunut muutti Venäjälle. Nyt John Warren on yksi suosituimmista televisiomme johtavista, jotka viisi vuotta on puhunut näyttelyssä "Mennään, taistella!" Perinteistä ja kansallisista ruokalajeista.

"John, tulit tänne 92. vuosi." Aluksi he osallistuivat liiketoimintaan. Oletko koskaan löytänyt gangstereita?

- Varma! Moskovan jälkeen 25 vuoden aikana tulin Rostoviin. Englantilainen. 1994. Ja ilmoitti, että olisin mukana parhaalla tuotteessa, joka on Rostov, - auringonkukansiemeniä. Luonnollisesti oli ongelmia rosvoilla. Olen törmännyt monta kertaa. Mutta pelkäsin, koska olen ulkomaalainen. Voisin sanoa: "Olin eilen Moskovassa, oli kokous Yhdistyneen kuningaskunnan suurlähettilään kanssa." Ja he eivät koskettaneet minua.

- ja koroksissa et ollut omistettu?

- Toistuvasti! Joten osoittautuu, että olen cossack. (Hymyilee.) Dima Dibrov halusi paljon siitä, että tulen cossack. Olin omistettu Donille ja Kubanille ja jopa Yakut Cossacksissa. Minulle annettiin tarkistus häät. Loppujen lopuksi ensimmäinen vaimoni on Cossack (Rostov-toimittaja Elena Domrina. - ed.).

- Uskotaan, että venäläinen nainen ei voi tehdä salaattia ja järjestää skandaalin. Oletteko samaa mieltä tämän kanssa?

- Ehdottomasti. Minulla on niin, ja monta kertaa. (Nauraa.)

- maailmanlaajuiset venäläiset naiset ihailevat ...

- ... ne ovat maailman kauneimpia.

Warren ja hänen televisio-tiiminsä kaikkialla tapaavat kalliiksi vieraille.

Warren ja hänen televisio-tiiminsä kaikkialla tapaavat kalliiksi vieraille.

- ja taloudellinen?

- Jos nämä ovat ne, jotka osaavat kokata, niin ei. Joista jostain syystä valitsen ne, jotka eivät osaa kokata lainkaan. Ja ei edes syö. Ne ovat lähes koko ajan ruokavaliossa. Mutta heti kun aloitan ruoanlaitto, he saavat rasvaa ja sitten - kaikki, suhde.

- Onko sinulla myös istua ruokavaliossa?

- Rajoitan jatkuvasti ravitsemukseen. Nyt myös. Hungry, haluan syödä, mutta en voi. Olen 86 kg. Olen tehnyt noin kymmenen kilogrammaa siitä hetkestä, kun aloin ampua "Syömme!". Haluan todella päästä eroon tästä painosta, mutta se on todella vaikeaa. Vaikka et syö kehyksessä, sinun on ainakin kokeile. Kaavio ei ole normalisoitu. Kun et saa tarpeeksi nukkua, kun olet kylmä, niin haluan syödä koko ajan. Erityisesti jokainen nasthiness. Ja matkoilla, kaikki täyttyvät minut. Olen jo sanonut: "Kaverit, pysähdy!"

- Oletko todella ennen kuin ohjelma oli kasvissyöjä?

- Kyllä, ja oli vaikea aloittaa lihaa uudelleen. Ja nyt kovasti. Palaan ehdottomasti kasvissyömin. Mutta aina söin kalaa, mereneläviä. Ja kun joskus minulla oli makkaran kauppa ja testata laatua, laitan säännöllisesti jotain lihaa ja pilaantunut suuhuni. Mutta tämä on hölynpölyä tietenkin.

- Miten onnistutte suostutella ex-vaimosi Elena päästää poikasta yksitoista vuotta opiskelemaan Lontoossa? Venäjän naiselle luultavasti ei ole suurempaa tragediaa.

- Se on varmaa. Englannissa, jos voit sanoa, vanhemmat eivät pidä lapsistaan. Ja Venäjällä - immobilisoida. Kymmenen yksitoista vuotta on vähän ikä jättää äidiltä. Ja Alex oli erittäin vaikeaa. Mutta oli tarpeen mennä joko tai koskaan.

- Ja äitisi, isoäiti Alex, auttoi häntä?

- Hän asui koulussa. Kahden viikon välein hänellä oli mahdollisuus lähteä. Isoäiti meni hänelle. Koulutukseni oli julma - nyt pehmeämpi. Mutta silti kova, ei kaikille. Alex selviytyi. Hän on hyvin tehty.

John hänen poikansa Alex, joka tutkii Lontoossa. TV-esittelijän mukaan Alexilla on suurempi englantilainen kuin hän itse.

John hänen poikansa Alex, joka tutkii Lontoossa. TV-esittelijän mukaan Alexilla on suurempi englantilainen kuin hän itse.

Kuva: Instagram.com.

- poika sai englantilaisen kansalaisuuden?

- Hän syntyi Englannissa. Ja hän on enemmän englantilainen kuin minä. Mutta hänellä on venäläinen kansalaisuus.

- Ja venäläisessä passissa Alex on tallentanut holhronia?

- (nauraa.) Alexander Jonovich. Mutta itse asiassa hänen nimensä on Alexander Jam, koska isäni hillo. Emme antaneet hänelle sukunimiä, kuten meitä otettiin Englannissa, he kirjasivat alkukirjaimia isoisän kunniaksi, ja se on se. Hän on venäläisessä - Alexanderissa, mutta yleensä - Alex. Ei Shurik, ei San, ei Sashulya - Alex.

- Ja sinulla ei ole venäläistä kansalaisuutta, vaikka olet haaveillut tästä useiden vuosien ajan?

- En saanut. Äskettäin liittyi reikään toisen kerran elämässäni. Ensimmäistä kertaa et ymmärrä mitään. Niin kylmä ja epätavallinen, joka hyppäsi ylös, huusi, ja se on se. Ja toisessa - tämä on tietoisesti. Ja kun menin ulos vedestä, sanoin: "Olen jo tullut niin venäjäksi, anna passi!"

- Asut Venäjällä yli kaksikymmentäviisi vuotta ja tietävät maastamme enemmän kuin mikään venäjä. Sanomme: "Meillä on kaksi ongelmia - tyhmät ja teitä." Oletteko samaa mieltä siitä?

- (nauraa.) Kuten Tyutchev: "En ymmärrä Venäjää mielessäni ..." Joillakin Venäjän paikoissa, lisäsin sen tähän. Joissakin miehillä. Minulla on paljon venäläisiä ystäviä. Ja näen, että useimmissa tapauksissa pari hajoaa vain miehien takia. Ne ovat sinun arvottomia. Mommiit kasvavat niin heidän poikansa. He lentävät ulos pesästä ennallaan. He eivät osaa kokata, en tiedä miten huolehtia itsestään, eivät ole koskaan törmänneet vaikeisiin tilanteisiin. Siksi he etsivät mahdollisimman pian löytää naisen, joka huolehtii heistä, pese, puhdistaa ja synnyttää. Mutta aion tehdä varauksen, että Venäjällä ei kaikki miehet eivät ole.

- Puhumme yhdeksän aamulla. Oletteko aina nousemassa niin aikaisin?

- Tapana - kyllä. Toivon, että viikossa voin nukkua niin paljon kuin haluan ja kun haluan. Vaikka kymmenen päivää. Itse asiassa nukun hyvin vähän. Tänään nukuin esimerkiksi neljä tuntia. Tarvitsen vähintään kuusi tuntia, mieluiten kahdeksan.

- Miten aamusi alkaa: englanniksi (kaurapuuroa) tai venäjäksi (voileipiä)?

- (nauraa.) Juon kahvia ja se on se. Viime aikoina yritän olla aamiaista matkoihin. Kotona sinun täytyy kokata kahvia, kokata hiekka on koko prosessi. Ja hotellissa mennä saliin - ja siellä kaikki on: makkarat-makkarat, omeletit, viljat, croissantit jne.

Ja haluan todella syödä herkullista, ja tässä hotellihuoneessa on vaikea luopua kiusauksesta. Siksi en halua mennä sinne. Odotan etukäteen, että aikatauluni on suunniteltu. Ja jos on olemassa joitakin maisteita, sitten niiden välissä en syö, se riittää kehyksessä.

John asuu Venäjällä yli 25 vuotta ja sen aikana hän opiskeli maata pitkin ja koko

John asuu Venäjällä yli 25 vuotta ja sen aikana hän opiskeli maata pitkin ja koko

- Meillä on tällainen asia kuin zaple-päivä. Onko sinulla tällaisia ​​päiviä?

- Jos käännöksemme englannista, meillä on tämä "peruna sohvalla". Minulla on niin päivää. Olen yleensä laiska henkilö, Lurestanian päällikkö. Mutta kotona minulla ei ole televisiota eikä viihdettä. Ja jos olen kotona, niin todennäköisimmin, väsynyt ihmisistä, ja haluan olla yksin. Rakastan lukea, katsella televisio-ohjelmia, elokuvia. En muista, kun viimeksi meni elokuviin, mutta rakastan tätä liiketoimintaa.

- Mitä kieltä luet ja katsella elokuvia?

- Muista, kun ensimmäiset vieraat elokuvat ilmestyi Venäjällä, niin heidät nimettiin yksi bestafinen ääni? Samanaikaisesti kuultiin aina englantia. Se oli hyvin vaikea katsella. Rakastan katsella elokuvia alkuperäisessä: venäjä - venäjäksi, amerikkalaisessa - englanniksi. Mutta jos menen venäläisten ystävien kanssa elokuviin, niin tietysti katson "Harry Potter" venäjäksi, vaikka se on outoa minulle. Olen filologi ja rakastan kuunnella muiden kielten "työtä". Pidän mieluummin tekstitys, ei kopiointi.

- Sinä kerran sanoi, että ajoissa haluat lähteä Venäjältä toiseen maahan. Mielipiteesi on muuttunut?

- Ei, ei muuttunut. Luulen, että menen. Mutta en tiedä, milloin se tapahtuu. Kuten sanotte: "Kuinka Jumala antaa."

- Vuonna 2014 maantieteellisen yhteiskunnan kokouksessa, jossa olet suorittanut, Vladimir Putin vitsaili: tulla venäläiseksi, sinun täytyy oppia juomaan. Oletko oppinut?

- Kyllä! Vaikka ymmärsin hyvin tässä asiassa ja ennen sitä. (Nauraa.) Loppujen lopuksi asuin Rostov-On-Don kuusi vuotta, ja siksi voin juoda. Ja nyt usein sinun täytyy tehdä se matkoihin.

- Kalliit vieraat juhlivat leipää suolaa ja lasillista vodkaa.

- varmasti. Joskus kaksi tai kolme kertaa päivässä. Se ei aina kuulu kehykseen, mutta tapaamme meitä.

- Oletko kieltäytyä?

- Ei. Pieni hengitys.

- Voitko soittaa itsellesi venäläiseksi?

- Ei.

- Onko englantilainen?

- Luultavasti ei myöskään. En voi vielä kutsua venäjänä eikä sitä voi enää kutsua englantilaiseksi.

Lue lisää