اجازه دهید خود را یک گورو به زبان انگلیسی در نظر بگیرید، شما می توانید آزادانه در مورد موضوعات ادبی با یک بریتانیایی زیبا در یک کافه در نزدیکی خانه، به طور آزادانه ارتباط برقرار کنید، اما ارزش آن را در یکی از کشورهایی که ما در مورد چگونگی شناخت زبان خود صحبت خواهیم کرد دیوار را که یک زبان محلی است تقویت خواهد کرد. اجازه دهید ما را در طول سفر به مکان های زیر آماده کنیم.
استرالیا
حداقل در قاره، اکثریت مطلق به زبان انگلیسی صحبت می کنند، از اولین بار شما نمی توانید یک کلمه را درک کنید، به خصوص اگر قبل از آن من هرگز با استرالیا مواجه نشدم.
به عنوان مثال، اشتیاق استرالیایی ها به اختصارات شناخته شده به کل دنیا، آنها خود را فقط Aussie ("Ozi" - استرالیا، تقریبا.). شما می توانید به جای باربی باربی بشنوید، و همچنین شگفت زده نشوید، اگر جوانان محلی بگویند چه چیزی جالب است (لپ تاپ "- لپ تاپ).
همانطور که برای تلفظ، استرالیایی ها اغلب [AI] را به [OI] تغییر می دهند، که با تلفظ بریتانیا بازتاب می یابد، اما هنوز هم استرالیایی ها آن را دوست ندارد.
هندوستان
انگلیسی هند نیز سزاوار یک مورد جداگانه است. مفاهیم "نسخه انگلیسی هند" در زبانشناسی وجود ندارد، اما تلفظ خاصی از سرخپوستان قادر به از دست دادن حتی یک مترجم با تجربه، چه چیزی در مورد گردشگران صحبت می کنند. برای برآورد مقیاس "مشکلات"، سری "نظریه انفجار بزرگ" را ببینید، جایی که یکی از قهرمانان می گوید، با استفاده از مخلوطی از هندی و انگلیسی.
همانطور که برای سرخپوستان واقعی، آماده باشید تا تمام اشکال بی نظیر افعال را بیاموزید، زیرا در هند به سختی می توانید به ساکنان محلی که افعال را پنهان می کنند، ملاقات کنید. همچنین، سرخپوستان ترجیح می دهند اشکال موقت فعل را نادیده بگیرند، بنابراین برای اولین بار می گویند، در چه زمانی رویداد رخ می دهد، که دوست جدید هندی شما در مورد آن صحبت می کند، بسیار دشوار است.
اجازه دهید انگلیسی خود را بی عیب و نقص، شما نمی توانید آماده باشید
عکس: www.unsplash.com.
سنگاپور
ورود به سنگاپور، شما مشکلات زیادی را در ارتباطات با جمعیت محلی تجربه نخواهید کرد، اما هنوز هم ویژگی های خود را در اینجا دارید. رسانه های تک - ترکیبی از انگلیسی و چینی - عشق برای جایگزینی صداهای بین دندانه دار در [T] و [D]، هیچ مشکلی در اینجا وجود ندارد. بعید است که شما بشنوید که چگونه Singapurts می گویند [r]، بنابراین قبل از اینکه این صدا را پیش از این که در اصل صحبت می کنید، بفهمید. شادی کمی برای کسانی که در مدرسه با مقالات رنج می برند - در سنگاپور شما بسیاری از افراد متفاوتی را ملاقات خواهید کرد، در اینجا مقالات ترجیح داده می شود. نسخه سنگاپور انگلیسی یکی از رایج ترین گوش های توریست روسیه است.