از آنجا که ما نمی خواهیم در تایلند برای همیشه بمانیم (در حال حاضر)، پس از آن ما نیز از آموزش زبان تایلندی اجتناب می کنیم. همه ارتباطات محدود به "سلام هنوز هم با تشکر از شما، همه چیز خوب است." اما تعدادی از کلمات وجود دارد که شما نیاز به یادگیری هر کسی که به تایلند می آید - حداقل برای درک مردم محلی، اقدامات و عادات آنها. و مهمترین آنها، بدون شک، "Sanuk" و "Sabay" هستند. اولین معنی "لذت"، ارزش دوم کمی بیشتر - و "راحت"، و "دلپذیر"، و "دلپذیر" است. اما هر دو این کلمات ماهیت تایلندی را بیان می کنند. علاوه بر این، کلمه "sabay" آنها معمولا دو بار استفاده می کنند.
دروغ گفتن در ساحل (بهتر - خود)، تحسین امواج نورد و در عین حال خوردن غذای خوشمزه - این همان "saba-sabai" است، که هر کدام از هر کس به دنبال آن است. جشن تعطیلات و جشنواره ها در جشنواره ها - همچنین کاملا "Sabay-Sabay". به همین دلیل است که Thais دارای چنین تعداد بی سابقه ای از "روزهای قرمز تقویم"، در هر گوشه ای از هر گونه سکونت پر از رستوران ها و یا فقط یک لورل با انواع تنقلات، و کلمه "گرسنگی" در تایلندی به عنوان یک واقعیت وجود ندارد .
... و قدیمی
مردم باهوش می گویند که همه چیز باید از آب و هوای محلی تشکر کند. هر چوب، آن را به زمین گیر کرده است، چند روز شروع به شکوفایی خواهد کرد، و در یک ماه محصول را به ارمغان می آورد. بر خلاف مردم شمال، تایلندی مجبور به کار نیست، بدون اینکه به خاطر شکمش متاسف شود. و در واقع، چه چیزی را فشار دهید: من دستم را کشیدم، و نارگیل به آن می افتد. به طور خلاصه، موز، نارگیل، بهشت نارنجی (خوب، به جز جمع آوری برنج - اشغال خسته کننده، اما این یک داستان دیگر است).
اینجا را اضافه کنید که در جامعه تایلندی یک سلسله مراتب دقیق وجود دارد، روشن می شود که چرا شعار اصلی بسیاری از مردم محلی "اینجا و در حال حاضر" است. چرا یک حرفه ای ساخت اگر همه چیز از پیش تعیین شده باشد؟ چه چیزی برای به دست آوردن پول برای یک روز سیاه، اگر آن را ناشناخته است، چه اتفاقی خواهد افتاد فردا؟
استراحت درست در وسط روز کاری نیز "Sabay Sabay" است.
به همین دلیل، از یک طرف، تایلندی ها بسیار خنده دار هستند که به خاطر برخی از مشکلات وجود دارد. از سوی دیگر، همه پول های مشابه آنها نیز متعلق به اینجا "اینجا و در حال حاضر". بنابراین، اگر شما به وام پول Tharata داد، بهتر است در مورد این واقعیت را فراموش کنید. در 90 مورد از صد، او فورا آنها را صرف خواهد کرد. با عرض پوزش، ما نمی دانستیم که زمانی که آنها به رفتن به یک خانه جدید رفتند. ما به طور انحصاری امیدوار بودیم مقدار قابل توجهی از چند ده هزار نفر از بایت (یا روبل - دوره تقریبا یک تا یک)، که به آن به عنوان سپرده داده شد، دریافت کرد. اما به نظر می رسد آرزوهای ما با او همخوانی نداشته اند ...
ادامه ...
سابقه قبلی اولگا را بخوانید و در اینجا کجا شروع می شود - در اینجا.