- Svetlana, Urte Berria hasten da, eta horrek esan nahi du plan berriak eraikitzeko unea dela. Zer egin nahiko zenuke hurrengo hamabi hilabeteetan?
- Etxe bat eraikitzen dut eta abestiak idazten ditut nire estudioan. Biek denbora, fokua eta finantza kostuak hartzen dituzte. Hori dela eta, lanera konfiguratuta nago, eta, noski, lanean lan egin behar duzu, beraz, osatze logikoa izan daitezen.
- Bide batez, abestiei buruz. Austriako taldearekin lan egiten duzula diote. Zein proiektu inplementatu nahi duzu atzerriko laguntzarekin?
- Orain "nire bidea" izeneko pista batean lan egiten dugu. Abestia udan idatzi zen, orduan Adel Skyfall abestiaren espirituan antolatzeko ideia bat zegoen orkestra sinfoniko batekin. San Petersburgoko nire estudioan lan egiten dugu, gure lagun austriarretako bi materialak sortzerakoan parte hartzen dute - Richard Doych eta Grag / Streng. Richard aspaldidanik eta ezaguna da Errusia. Musikari bat da, ekoizle bezala funtzionatzen du eta esperientzia handia du, tresna klasikoak eta kateak idaztean. Greg soinu ingeniari bikaina da. Vienatik berariaz gonbidatu genuen, non gure estudioan albumak talde garrantzitsu askorekin grabatzen ditu. Orokorrean, dagoeneko hasi gara diskoa grabatzen "denboraren arabera. 2. zatia.
- Eta zer da austriarrekin lan egitea?
- Hain sakonak dira! Programaren desbideratzea - haientzat shock besterik ez da. Baina obsesionatu nituen eta elkarrengandik ikas zezakeen ulertzen nituen. Oso pedagarriak, zehatzak eta koherenteak dira, berezkotasun asko ditugu, baina egoera berehala nabigatzeko trebetasun bat dago.
- Svetlana, zure taldea oso gutxi da telebistan ikusteko gai, baina zure ibilbidea ez da gutxiago saturatu. Nola dabil?
- Ziurrenik, birarik ez duten pertsona horiek telebistan irauli ziren. Eta ez dugu astirik flicker, beharrezkoa da ethers batzuk ere amore ematea. Oraindik ere, AEBetako lehentasunezko kontzertuak, ez dugu jendea ekartzeko eskubiderik. Grafikoa, noski, oso tentsiboa da. Batzuetan 400-500 kilometrora doa autoan, eta orduan oraindik eszenara joaten naiz eta abesten dut. Gero berriro ere goaz - eta berriro alde egiten ari gara. Eta, beraz, bi edo hiru hilabetez.
Dagoeneko argi gaztetxoek beren musika gaitasunak erakutsi zituzten. Argazkia: Svetlana Surganova artxibo pertsonala.
- Zein hiritan antzeztea gustatzen zaizu?
- Ukrainak oso alaia hautematen gaitu. Batez ere Kiev. Joan eta jakingo duzu jakiteko - hau oporraldia da. Hiririk gogorrena Peter da, lagun diskretu bat bezalakoa da, barruan dauka. Eta, beraz, kantatzen duzunean, ez duzu ulertzen - jendeak gustatzen zaio edo ez. Perm gustatzen zait. Dagoeneko ulertzen dut zer espero Donetsk-etik, Chelyabinsk-etik Irkutsketik, Khabarovsk-etik. Nire buruan dagoen hiri bakoitzak dagoeneko zenbait ezaugarri eskuratu ditu.
- Nola elkartzen dira Moskun?
- Moskuk ere ongi etorria ematen dio. Gogoan dut, hamarkada "Surganov eta Orkestra" kasu interesgarria gertatu zen. Imajina ezazu: Kremlin Hall, horrelako egoera, larria, handia, CPSUko kongresu mota guztiak egin ziren, izar handien kontzertu nagusiak, urteurren guztiak - mendi-ibiliak. Eta Kremlin-en hitz egitea artista bakoitzarentzat, gauza argia da, ohore handia. Baina gure miresleek, aretoaren aita betebeharra erabat alde batera utzita, Kremlingo langile guztiak oso harrituta zeuden. Gogoan dut, "Gertrud" abestian, ikusleek jantzitako ikuskizuna erakutsi zuten aretoan, aire-bobinak abiarazi zituzten, kartelak altxatuta, kontrol laukiak. Tradizio luzea dago jada: eskuak eskuak kulunkatu eskularru zurietan "Murakami" abestiaren azpian. Imajina ezazu, Kremlinen, ordaindu! Hori dela eta, gure kontzertua amaitu ondoren, Kremlin Halleko zuzendariak esan zuen: "Egunero! Nahi duzunean, ongi etorria zara. Oso interesgarria lankidetzan aritzeko. "
- Beti da interesgarria zaleek zer ematen duten jakitea, nork ez zuen beldurrik flashmob bat Kremlin-en antolatzeko?
- Elkarrizketa batean behin esan nion gutun asko etortzen zaizkit, jendeak bere patuak deskribatzen dituela, gure sormenak nola eragiten duen eztabaidatzen du. Orduan pentsatu nuen pentsamendua, diotenez, polita izango litzateke halako gutun bat sortzea. Egileak aipatu gabe ere, idatzi benetako giza istorioak. Eta horrelako liburu bat sortu zen. Gaur egun, uste dut hau opari zenbakia dela. Beno, oro har, zaleek gauza asko ematen dituzte. Duela gutxi, imanak bildu nituen gure album guztien azalen irudiarekin. Polita izan zen. Opari dibertigarriak daude. Adibidez, iaz izotz aizkora aurkeztu zitzaidan. Aurten, emakume berak, Larrialdi Ministerioko Ministerioaren teniente koronelak, benetako mendi motxila eta karpa bat eman zizkidan. Badirudi mendian korrika egin nahi nauela. Nire bizitza osorako ahalegindu behar nintzela esan zuen gizona zela. Horrela, sormen erpinak konkistatzera bultzatzen nau.
- Posible al da "Surganak eta Orkestrak" lehiakideak izatea?
- Modu exotiko bat dugu nolabait, lehiakideak ikusten ez ditudala. Bakarrik nago - Surganovaren argia. Ez dakizu gehiago Surganoven gehiago Surganiv? Ezin ditugu rockerrei deitu. Ez dugu rocka, ez akustika. Batzuetan esan digute hori dela zerbait intelektuala dela. Genoma polimorfismoa, esango nuke.
- Beno, lagunak al dituzu nire lankideen artean?
"Ez nuen" Live Sound "transmisioko kide bat, non ezagutu nuen eta jende askok lagunak egin nituen. Yuri Styyanov-etik gertu nago, beti babesten ninduen, beti topatu nau, ia musu Lobik-en. Natasha Gulkinek jo nau, primeran abesten du. Denis Klyaver, umorea duen tipo batek, beti ematen du emanaldietan. Oso polita da lankideek dizute berotasunarekin eta zure esku dagoenean. Soso Pavliashvili, Irina Nelson, "City 312" taldeko Aya - guztiok lagun bihurtu ginen. Eta nire janzkera artisten erakarpen zentro bihurtu zen. Denek joaten ziren, edateko tea antolatu genuen, pastelak jan genituen, cookiea - zerbait ekarri genuen.
- Diana Arbenina-rekin "gaueko frankotiratzaile" ez duzu batere komunikatzen?
- Andrei Makarevich-ek abesten duen moduan, denek joan ziren bidea. Eta zer gertatzen da ikaragarri horrekin? Lurrean ez dago ezer betiereko, batez ere sormenean. Gaur egun, gutako bakoitzak eskatuta dago, pozik, gustatzen zaiona abesten du. "Frankotiratzaileak" zeuden, eta orain "Surganov eta Orkestra" daude oraindik. Galdetu edozein artistari, zenbat aldiz elkartzen dira? Eta ia dena erantzungo dizu iheskorrak direla, maizago kontzertu aurrefabrikatuetan. Gurekin, beraz. Taldeak ez du margotzen egunak aldez aurretik daudela, ez naiz hain maiz nire amarekin, nahi nukeen bezala. Eta nire amaren arreta behar da!
- Artistak ere zaintzak ez du minik egingo. Zer da pilotua Svetlana Surganova?
- Produktu berrietatik, esnekiak hartzitu ditugu. Kefir, Ryazhenka, mota guztietako etxeak. Ezin dudalako gure mutilak erakusten dituen zerbait izan: ogitartekoak eta abar. Dieta gluten bat behar dut. Hauek dira nire gorputzaren ezaugarriak, eta kontzertuaren ondoren, bereziki ez da beharrezkoa, beraz, kefirchik irteera bikaina da. Beraz, galdetzen didazu zein den nire gaztaroaren sekretua? Esango dizut: pilotua piztu besterik ez da hartzitutako hartzitu eta afariarekin kefir ordezkatuz. Gauean joaten naiz - okerra da, batez ere 700 kilometro egiten badituzu.
Svetlana eta bere ama Davydovna abeslariaren haurtzaroaren benetako neska-laguna dira. Argazkia: Svetlana Surganova artxibo pertsonala.
- Zure gazteen sekretua kefir-en ez ezik uste dut ...
- Peter Kelderren nire gogoko compatriots gimnasia gogokoenei gomendatzen ez zaizkit. Hau hitz egiten da, goizeko gimnasia, bost arikek osatzen dute. Egunero egiten baduzu, adina geldiarazten duzu - hori da dena. Denetan, autodiziplina behar duzu. Nire esperientziaz ari naiz orain. Benetan ongizate eta itxura ona mantentzen laguntzen dit, gutxiago min egiten hasi nintzen, hotzak barne. Horrek indarra ematen du. Beno, eta itxura - zuk zeuk ikusten duzu. Esaten dudanez, nire 145 urtetik 32 urte ditu, oro har, ez txarra. Gaur 33 eman nituen arren ... zaharragoa! (Barreak.)
- Hau da, kosmetologoak eta plastikozko zirujauak ...
- Nire bizitzan estutu nuen beste zirujau batzuekin, hainbeste plastikoz hainbeste! (Barreak.) Estetika joaten naiz. Uste dut emakumeak eta gizonak, aurpegia eta gorputza zaindu behar dituzula. Aldian behin aurpegiaren azala laguntzen duten prozedura batzuk praktikatzen ditu: maskarak, aplikazioak, masajeak. Mesoterapia eta bestelako esku-hartze larriak gabe. Eta nahitaez - gorputz masaje arrunta. Urte erdi erdian hamar eguneko masaje ikastaroa gainditzen saiatzen naiz. Ongizateari eragiten dio, umorea handitzen du.
- Umore txarra al duzu? Inoiz urtzen ez duen pertsona bat dirudi.
- Umore txarra - nekearen adierazlea. Sendagarritasunean agertzen da, pazientzia galtzen dut. Eta depresioa orokorrean gauza larria da. Jaurti du, eta zenbat! Eta barne lan bat dago, auto-tratamendu moduko bat. Umore txar txarrak direnean, bi adibide onartzen ditut beti. Esku gabe jaio zen mutila, hankarik gabe, Nick Vuychich. Handitu, egokitu, ezkonduta, haurrak erditu zituen. Hitzaldiak irakurri zituen, mundu osoan zehar ibiltzen da. Milioi bat da. Nola nago, bere istorioa ikasi ondoren, sudurra zintzilikatzeko eskubidea dut? Bigarren adibidea astrologoa eta Stephen Hawking fisikaria da. 30 urte baino gehiagoz, oso gaixotasun zaila da. Gizona immobilizatuta dago, hitz egiteko aukera galdu zuen, eskuineko giharrak bakarrik geratu ziren operazio giharretatik. Aldi berean, filmak zientifiko eta ezagunak ikertu, liburuak idazten ditu eta Institutu Zientifikoa zuzentzen du. Hori da ulertzen dudana! Nire compatriots - Leningrad blokeak gogoan izan ditzakezu: zer proba erori ziren beren kuota. Beraz, depresio uneek zentzua dute horrelako pertsonak eta egoerak gogoratzeko.
- Apaletan hain trebea da. Hori da hezkuntza medikuak esan nahi duena. Bide batez, bizitzan laguntzen dizu?
- Beno, formazioaren arabera pediatra. Lehen laguntza diagnostikatu eta eman dezaket. Lagunei laguntzen diet - norbaitek arazoak baditu eta ez dute ulertzen zer den kontua, berehala erakartzen didate. Beti izaten dut lehen sorospen kit handia. Norbaitek gainditzen duen taldean badu - zerbait pasatzeko da. Beraz, gure taldearentzat medikua naiz.
- Svetlana, nolabait onartu duzu haurrekin amesten duzula ...
- Orain ez dakit dena hain zaila da; Agian ez da nire deia eta beste modu bat daukat. Ama bihurtzeko aukera besterik ez zen, saiakera bat egin zen, baina ez zen arrakastaz koroatu. Eta uste dut seguruenik zeinu bat zela. Orain behintzat ez.
- Erraz aurkitzen al duzu hizkuntza arrunta haurrekin?
- Niretzako haurrak atzerritar batzuk dira. Haiei beldur naiz, ez dakit eta ez dut sentitzen. Hau ezusteko energia romoc da. Batzuetan oso oldarkorra eta arrazoirik gabea. Jakina, nire ama ikaragarria izango naiz! (Barreak.) Baina orain doako elkarrizketa da. Eta beldur eta konplexu sendoak ditut honen inguruan. Lagunek esan beharko lukeen arren. Beraz, normala naiz. Hooray!
Suitzara egindako bidaian, Svetlanak motoa menperatzea erabaki zuen. Artista gustatu zitzaion. Argazkia: Svetlana Surganova artxibo pertsonala.
- "Chuping" ez da pentsatu: Animaliak hasten dira, adibidez?
- Hainbeste urte hitz egin nituen katuekin, txakurrak komunitario batean, zintzo, nekatuta nengoen. Jakina, arreta behar duzu, baina horrelako egitarau batekin zaila da ziurtatzea. Egia da, ohartu da katuak maite izan balitu aurretik, orain txakurrak ondo tratatzen hasi zela. Zahartzarora, ziurrenik dortoka maite dut. Lasai daude, eta ez dute artilerik. (Irribarreak.)
- Orain, ertzean aktiboki eztabaidatzen da duela gutxi Nikita izeneko gazte batekin ikusten zarela. Biribildu, eleberria duzu ...
- Oh, Nikita ... Beno, sinpatia sakona daukat berarentzat. Bai, hau da nire ezkontza. Nire egia da, eta nik - bere egia. Ez dut ezkutatzen benetan gustatzen zaidana. Oraindik ez naiz epiteto handietan zatituko. Baina entzun niri gustatzen zaidan gizon bat "zenbatu, ia dagoeneko nire senarra da. (Barreak.) Esango nuke, adiskidetasun erromantikoa dugu. Eta, oro har, zer dira gradu hauek? Alla Borisovna-ren aztarnetan sartu naiz. (Irribarreak.) Uste dut ere gazteak ere izan behar nuela. Badirudi Alla Borisovna zentzu horretan guru bat dela. Eta ez bakarrik honetan. Singer harrigarria da, konpositoreak, bere bizitza eraiki zuen herrialde osoa tonu batean gordetzeko eta geldialdi bikain batzuekin aldian-aldian. Ezkontza, haurren jaiotza, bilobak ... Ondo egin!
- Bide batez, ia egunero zaleek ezkontzeko aukera eskaintzen dizuet. Eta zer zara haien erantzulea?
- Ez egunero, baina aholku. Esaten diet: Nola egin dezakezu! Nikita daukat. (Irribarreak.) Gainera, Nikita ezin hobeto ari da amarekin. Hau aliantza harrigarria da, bide batez. Mamuluak maite du. Eta arrarotasun handia da, senargai asko hiltzen zirelako eta moralki baztertu egin baitzen.
- Badakit baserri bat eraikitzen hasi zarela. Nolakoa da?
- Ez da bereziki handinahia, baina egileak - San Petersburgo Varvara Klimova arkitektoa. Etxea ederra bihurtu zen. Beheko solairuan, jangela, egongela, bainugela eta sauna. Bigarrena - Gonbidatua eta armairua. Hirugarrena - ganbara eta logelak. Ez da igerileku edo naturaz gaindiko aukera gehigarririk. Egia da, aspaldiko ametsa dut - nire liburutegia non biltzen diren liburuak, orain helbide desberdinetan sakabanatuta dauden liburuak. Guneari dagokionez, triangeluarra da. Baina badira hainbat zuhaitz konifero. Dena, bide batez, ez da Peterretik urrun.
- Esan dezakegu etxe hau zure ametsa zela?
- Urte askotan nire etxeko ideia atera nuen. Konplexu komun batean bizitzeko hogeita bost urteko praktika 74 metrokoa da, non 11 pertsona, txakur, katu eta labezomorro asko. Gehi ibiltzen diren urteak apartamentu eta aterpetxe aldagarriak egiteko. Iaz Kupchinan estudioko apartamentu baten jabe zoriontsua bihurtu nintzen. Hau da nire lehen bizimodu pertsonala. Baina uneren batean konturatu nintzen, seguruenik, etxea eraikitzen jar nezakeela. Eta arriskatu. Jakina, zirkuitu epel baten fasean dago oraindik, betetzen ari da betetzen: elektrifikazio guztiak eta abar. Eta ulertzen dut fondoen inbertsio ikusgarria dela, noski, beraz, sortu, idatzi, jokatu behar duzu.