- Sergey Leonidovich, jokatu gabeko rolen galderarekin hasiko naiz. Aktoreek askotan esaten dute bizitzan horrelako eginkizuna jokatu nahi dutela, baina ez zuen funtzionatu. Jokatu ez zenuen horrelako rola duzu, baina nahi al zenuke?
- Ez nuen sekula amestu hormigoizko rolei buruz bizitzea eta ez dut amesten. Eta ez zen inoiz gertatu eta zigorra ezarri: "Nire Jainkoa, urteak joan, Hamlet, Hamlet". Behin batean, Mitya Karamazov-en bakarrizketa izan nuen nire institutuan, jolastu nahi nuen, baina ez zen joan eta ez zen egunero bizi. Gainera, aldi berean palak jolastu nahi nituen bezala. Aspaldidanik, Fokin antzerkira etortzen da eta esaten dit: "Karamazov egingo dugu, eta anaia zaharrago jokatuko duzu". Orduan, denbora pixka bat igarotzen da eta Galina Volchek-ek "gereziondoa" leheneratzea erabaki du eta pala baten papera ematen dit. Eta hori superstizio moduko bihurtu zen jada. Ez dut ezer berariaz amesten, baina oraindik lortzen dut. Eta niretzat gauza nagusia - rola ez da eztian desberdindu behar. Proiektu handiak eta txikiak izanik beren filmean, bihar zinema-tripulatzaile baten rola modu seguruan adostu dezaket. Galdera rol bat besterik ez da. Eta batzuetan gidoia ekartzen duzu eta esan: "Hemen dituzu × 25 tiroketak hemen". Irakurri dut, baina ez dago rolik han. Baina zure galderari erantzutea, esango dut - oraindik ere beldurgarriak dira.
- Pertsonaia interesgarri ugari sortu dituzu, irudiak, zer paper eman zitzaien zailena?
- Zailagoa izan dadin, ziurrenik gustatu zitzaidanena. Nire filmografiak ehun pintura baino gehiago ditu. Ez naiz kukururik, baina lotsatu ez diren eta nire bizitzako parte diren filmei zintzotasunez erantzun behar badut, seguruenik bi eskuko hatz nahikoa izango lituzkete, ez baitago asko rol onak. Batzuetan, esperientziaren arabera, adostu ez zena adostu zuen, batzuetan dirua irabaztea adostu zuen. Hau da gidoia irakurri eta esan: "Eskerrik asko, baina ez nau ukitzen". Eta ordua izan zen, guztientzat bereganatu zuen, aldi berean bost margolan protagonista izan zen eta ez zuen esperientziarik eta poza ekarri. Hala ere, dena maite dut, nire senide guztiak dira, nolabaiteko maiteak eta urrun, ez dut batere gogoratu nahi.
- Eta Vladimir Putin jolastu al liteke? Eta zergatik ez duzu politikaz hitz egitea gustatzen?
- Politikari buruz ez dut hitzik esaten, ez dudalako beldurrik edo beldur naizelako, baina Gogol garaiak gure herrian arazo nagusia gizakiaren arazoa ez da bere lekuan. Hori dela eta, politikaz serio hitz egiten hasten badut, esan nahi du "garaikidea" antzerkia bota beharko dudala eta horretarako bakarrik egin. Eta ezin nuen Vladimir Putin jolastu, besterik gabe, bere motaren azpian ez nagoelako, nahiz eta Charlie Chaplineren jenioaren esku egon eta ahal zuen. Hau da "antzerkiaren miraria".
Mikhail Efremov eta Sergey Garmash sovremennik antzerki trokupe bilduman. Argazkia: Sergey Nikolaev.
- Zein rol uste duzu arrakasta gehien?
- Zortea izan nuen "maitalea" Valery Todorovsky-ra iristeko. Orain, "sinplea" hitzaren laguntzaz gordetzen zuten guztiek, baina argazki honetan lan egin zuten Oleg Ivanovitxek, eraikin horretan zegoen. Benetan handia izan zen, eta lehen tiro eguna gogoratzen dut. Eszena jokatu nuenean, Yankovskyk ondo egin ninduen ohar bat, baina aholku bat: "Hobe duzu hau bihurtzea eta sorbalda bidez esatea". Hori da, zehazki egin nuena. Ordu erdi igaro ondoren, atseden hartu eta esan zidan: "Garmash, argazki honetan esango dizut eta ez didazu nirekin hitz egingo, orduan ez dugu bihar zurekin hitz egingo. Ulertu nauzu? " Eta hain polita irribarre egin zuen. Ez zen txantxa bat izan, giroa sortu zuen gure artean panibratu gabe, baina nire lagun zaharra filmatzen ari naizen bigarren egunean sentsazioa izan nuen. Argazki honen ostean, oso lagun oso handiak bihurtu ginen, beraz, uste dut rola eta Yankovskyrekiko adiskidetasuna patuaren oparia zela.
"Asko gustatu zitzaidan nola jokatu zenuen Pavel Lungin filmean" senide eskasak "filmean. Esan iezadazu hitz batzuk.
- Aspaldidanik Lunkin ezaguna izan da, baina ez zuen sekula protagonista izan. Denbora guztian nirekin lan egingo zuela agindu zuen, baina ez zuen tiro egin. Eta hemen bere laguntzaileek laginak eragiten dizkit. Lunginek, laginak ikusi nituenean, bat-batean esan zuen: "Garmash, ez zaitut eragin. Espero dut ez dugula eztabaidatuko, baina ez zara egokia rol baterako. Begira zeure buruari, zer zara judua? "
Erantzuten dut: "Pavel Semenovich, izan dezagun pro formaren mesedetan, iritsi naizelako, saiatu." Ados zegoen. Gero ilea gehiago nuen buruan, kizkur kizkurrak azkar, artistek kamiseta, jaka aurkitu ninduten irudia sortu zidaten. Bulegoan sartu zen Lunginera, mahaiaren azpian erori zen eta esan zuen: "Garmash, onartuak zaude".
- Sergey Leonidovich eta azken galdera. Batzuetan, arratsalde sortzaileak antolatzen dituzu, ikusleekin topaketak egitea gustatzen zaizu, non zuzenean galderak egiten dituzun eta galderak desberdinak dira. Elkarrizketa ez dela garatzen gertatzen da?
- Elkarrizketa gehienetan elkarrizketan ez da lan egiten, elkarrizketatzen duzunean, beti mugatuta zaudela, batzuetan galderekin nahastuta, batzuetan ez duzu hitz egiten ari zaren pertsona horrekin lotuta. Eta zuzenean komunikatzen zarenean, ikusleen begiak ikusten dituzu, beti dago zintzotasunez hitz egiteko gogoa. Osagarririk ez urratu behar dut, baina ikusle modernoa hobeto ulertzeko. Baina zerbait gaizki joan bada, egoera desberdinak daude, kasu honetarako bizikleta bat dago. Lagunak nituen konpositore ezaguna izan nuen, "urruntze" filmean topatu nuen. Nikolai Afanasyevich Rockov-en laguntzarekin nola aritu zen kontatu zuen. Eszena "hiru ontzi, hiru lagun zoriontsu" abestiarekin atera zen harkaitzekin eta esan zuen: "Kaixo. Zinema ausartak jokatu nituen, beraz, zer esan, pantailara biratu. " Arrabolak barne. Orduan, itsaslabarrak berriro irten ziren eta esan zuten: "Baina mutil ausartak bakarrik jokatu nituen, borroka jeneralak eta soldadu arruntak jokatu nituen, zer esan pantailara." Eta beste 20 minutu ibiltzen ziren, gero beste 20 minutuko mozketa gehiago piztu ziren eta berriro ere arrokak atera zituzten eta "hiru ontzi, hiru lagun dibertigarri" abestu zituzten. Esan zuen: "Pantailan bilera berriaren aurrean" eta eszena txalo zaparradak utzi zituen. Beraz, artistek teknika ugari dituzte ...