James Cameronek hurrengo epaiketa irabazi zuen, haren aurka elkartzen dena plagioaren karguetan. William Roger-ek zuzendaria auzitegira aurkeztu zuen Artista, Pandorraren planetaren izaera "Cameron" zirriborroa "zela esanez bere 14 margolanekin.
"Filmeko eszena batzuen antzekotasuna nire mihiseekin hain nabaria da, errepikatuz eta zintzoa, hau da, ergelak dira, besterik gabe, ausazko kasualitatean edo generoaren berezitasunaz ergelak dira", dio auziak. Konpentsazio moral gisa, dekanoek, horrelako rock taldeen albumen estalkien diseinurako ezaguna, bai eta Uria Heap bezalakoa, 50 milioi dolar lortuko zituzten.
Hala ere, New York auzitegiak artistaren salaketa deitu zuen ilusioz. Eta esan zuen halakotzat hornitutako plagioaren froga testuingurutik dorrela. Hau da, Deanek bere erreklamazioak fotogramatuetan edo are fotogramak sortu zituen, bere margolanetan ahalik eta gehien izan zituen.
Azken 11 hilabeteetan James Cameronek irabazi duen laugarren auzia da. Zuzendariak, gainera, Avatar-en lursaila lanetik maileguan hartu zutela argudiatu zuten gidoiaren eta zientzia zientzietako idazleen auzitegian ere aplikatu zuten. Gutxienez, hiru erreklamazio daude oraindik auzitegiak kontuan hartuta.