Denis Rodkin: "Nire ustez, Elya Sevenard erreferentziazko bizitzako laguna da"

Anonim

Denis Rodkin Bolshoi antzokiko zortzi lehen aitzindarietako bat da. Nikolai Tsiskaridze izendatu zuten berehala, bere tutore bihurtuz, eta Yuri Grigorovich handia, bakarka bere produkzioetan konfiantza izan zuen. Denis hogeita zortzi, eta sei urte besterik ez zituen ballet artistaren ibilbidean etapa gorenera iritsi zen. Eta Eleonori Sevenard-ekin, Matilda Kshesinsssky ospetsuaren senidea ere gehitzen badu, antzerkiaren historia besterik ez da. Xehetasunak - "Atmosfera" aldizkariarekin egindako elkarrizketa batean.

- Denis, zure argitalpenen arabera epaitzea, umorea duen gizona zara ...

- Arrazoiren batengatik jende askok hitz egiten du horri buruz - lagunak, lankideak, ama. (Irribarreak.) Baina, egia esan, batzuetan txantxa maite dut eta umore beltzaren zalea naiz. Seguruenik batzuetan norbait iraintzea ere iraintzen du. Ironia, ordea, ez naiz niretzat arrotza.

- Baina oso dibertigarria zara kontatzea nola hitz egiten zuten senideek balletarekin: Papu - hegazkin landarearen eta anaia militarraren ingeniaria ...

"Bai," lo egiteko edertasunera gonbidatu nituen lehenengo aldiz, non hegazti urdin bat egin nuen, eta ez zitzaien batere harritzen. Baina geroago, "Spartak" gustatu zaizkio jada, eta orduan zaporean sartu ziren. Baina hau da nire familia, baina, oro har, ballet elite artea da oraindik, eta publiko orokorrak ez du erabat arrastatzen. Baina, horrela, ez du bere balioa operarekin parekatzen. Badirudi zuzena dela antzerkia jauregia denean eta ikusle zabalago baten gustuei erantzuten dieten zinema eta pop musikaren gainetik ere.

- Nolabait esan zenuen orduan eta zailagoa dela formulazioan teknika gogorragoa dela, orduan eta artista gehiago agerian uzten da. Azaldu dezakezu?

- Filigree rolaren irudi konplexua entseatzen denean, barne-erreserbak indartsuak dituzu eta adierazkortasuna antzezteko. Adibidez, "Swan lakua" erraz salto egiten baduzu eta bosgarrenetik bosgarrenetik bosgarrenetik bi txanda lurreratuz, eta beste bat daukazun irudia - garbi, zehatza. Eta geldialdia ez baduzu, ezin duzu hankak altxatu, orduan irudia horrela lortuko da. Ez dut esaten "Spartacus" saltoan ehuneko ehun edertasun izan behar dela, aurpegia aurkitzeko ezer ez dadin. Niretzat, Yuri Nikolaevich Grigorovitxek onartu ninduen seinale baten seinale da. Nahiko eskatzaile izan ziren, baina, beraz, testura, teknika ... aukeratu ninduen, "Carmen" maite dudan arren, gehienetan erronka izan zen "espartak" izan zen, nire koherentzia frogatu nuen. Azken finean, antzerki handi batean sartu nintzenean, inork ez zuen sinesten niregandik asko izan zitekeela. Eta nekatuta lan egin zuen lan egitera.

Balleteko festarako "Bayaderka" Denisek Beno'a de la Dance Saria jaso zuen

Balleteko festarako "Bayaderka" Denisek Beno'a de la Dance Saria jaso zuen

Argazkia: Denis Rodkin-en artxibo pertsonala

- Zoragarria zara matxinoen esklaboen buruzagiaren paperean, kanpora joan arren, eta izaera guztiaz ez dute bere heroia gogorarazten ...

- Tenperatura leuna dudala uste duzula uste duzu - ez da. Zerbait gogaikarria denean, berehala hasten naiz hortzak erakusten. (Irribarreak.) Baina printzipioz nahiko pazientzia eta orekatua naiz, denbora luzez erasoa ekarri behar dut. Nahiz eta haserre ona izan, ez oihu egin eta ez presarik objektuetara. Egoera eztabaidagarrietan elkarrizketa eraikitzailea, eztabaidak nahiago ditut. Harremanak argitzeko giza forma da.

- Naturaren jakinduria hori al duzu? Baita norberarenganako konfiantza ere, behin eta berriz zure elkarrizketan hitz egiten duzula.

"Beno, ez dut jakinduriari buruz esango, baina arrakasta izateagatik kontzientziatzea beharrezkoa da ahalegin nahikoa izan dadin, goiz iritsi zitzaidan, hamabietan urte batzuetan, Moskuko eskola koreografikoan ikasi nuenean Estatuko dantza akademikoko "GZHEL". Ama Dena harrituta geratu nintzen urteetan ez nintzela konforme gauean neke fisiko atsegina, eta horrek eguneko bizitza alferrik ez duela esaten du ... agian nire buruaren eta ikaskideen atzeko aldean erabat konfiantza izan nuen. Klasean ez nintzela erabat behar nintzela ... Ez dakit. Zoragarria da ez nuela neure buruari txostenik eman, beraz ez dut nire burua erlaxatzen utzi. Irakasleek bakarrik goraipatzeko nahi nituen. (Irribarreak.) Baina bere gaitasunen balorazio objektiboa askoz beranduago agertu da, dagoeneko troupean sartu zenean eta bakarkako festetara banatzen hasi ziren. Horrela, nire buruarekiko konfiantza eratu zen.

- Nire amarekin lotura oso sendoa duzula uste da ... zure patua definitu al zuen?

- Ziur. Niretzat ballet bat aukeratu zuen. Eta nire amak beti fidatu zen. Aita bezala. Denbora luzez haien iritziz bideratuta. Gaur dagoeneko heldua naiz, neure bizitza definitzen dut, baina lehenik eta behin aholku bila joan behar badira. Hauek dira zuregandik sekula desbideratzen ez diren hurbilenak, ez dute traizio egingo.

- Familia, ulertzen dudanez, jatorriz ez nuen artista zuregan ikusi, ezta?

- Noski. Amak garatzeko ahalegina egin ninduen, beraz, gitarra jotzen ikasi nuen, anaia nagusia bezala, orain gogoan izango ditut akorde pare bat (irribarre), eta gero estudioan kulturaren jauregian, urratsa ikasi nuenean. .. han talde zoragarria izan genuen: eszenatokian dantza egiten dut erdian, eta nire lagunek ikaskideak - alboetan. Eta behin, bata ezin hobeto eseri zenean, lotsagarria bihurtu zen ezin izan nuen eta entrenatu zen lekura joatea erabaki zuen. Horrela, zeure burua hobetzeko nahia eta balletera eraman ninduen.

Denis Rodkin:

"Ez da ohikoa izaten, gizon dotorea baizik. Adibidez, ez dut sekula utziko aukerak, bakeroak eta jertseak sartu ahal izateko"

Argazkia: Sasha Gusov

- idolo izan al dituzu?

- Mutil izatea, naturalki miresten nituen ballet izar ospetsuak. Behin, nerabe bat, Kremlin jauregian, bere dantzak Romeo eta Juliet-en Mercutio festa egiten duen tipoa astindu zuen. Bera bezalakoa izan nahi nuen, eta hazi nintzenean bakarrik, rol hori ez zela nire eginkizuna konturatu nintzen. Arratsalde hartan, nire eskaeran amak erregistratutako ballet bat erosi zuen, non gizonezko dantza adierazgarriena. Espartak eskaini zitzaizkion. Orduan suposatuko nuke urte batzuetan ballet honetan aterako naizela festa festan ...

- Amplua aipatu zenuenetik, zein da zurea?

- Heroi lirikoa malda heroikoarekin. (Irribarreak.) Nire pertsonaien bolumena agerian uzten saiatzen naiz. Demagun dantza printzea denean, niretzat ez baita gazte gazte ikusgarria, benetako zaldun ausart bat baizik. Hanka klasikoekin, aplikatu heroiko bat irudikatzen dut (egonkortasuna. - gutxi gorabehera), behintzat nire burua begiratzen dut.

- Eta eguneroko bizitzan printzea duzu?

- Kanpora seguruenik. Ohiturak jarraitzen ditudan arren. Normala ez izaten saiatzen naiz, gizon dotorea baizik. Adibidez, ez dut inoiz auditorioan utziko sneakers, jeans eta jertseetan etortzeko. Niretzat basatia da. Eta asko azken finean, horrelako gauzez ere ez dute pentsatzen. Ni, aretora joaten naizenean opera bera entzuteko, - beti jarri prakak, kamiseta zuria eta oinetakoak. Iruditzen zait heziketa azpimarratu dela gertaera nolakoa den pertsona bat dela.

- Opera aipatu duzu, eta bere buruari zuzenduta zaudela irakurri dut ...

- Bai, opera entzumen musikala garatzen da. Kontserbatoriora joaten naiz, San Pedro-Burg-era bidaiatu nuen Mariinka-ra "Trobadura" entzuteko. Valery Abisalovich Gergiev-ek egin zuen. Inpresio handiaren azpian geratu nintzen. Yuri Katuyevich Temirkanova bikain baten kontzertuarekin gertatzen den bezala.

- Susmoa dut ingelesez eta frantsesez gain, azken finean, zure amak irakasten diola ...

"Hemen etsiko zaitut - ballet erregimen zorrotzak ez ninduen ordu librea esleitu frantsesaren garapenerako. Goizeko zazpietan zazpi hogeita bostetan jaiki nintzen, bigarren hezkuntzako bigarren hezkuntzako klaseetan hasi nintzen. Hamalau urte arte iraun nuen, eta gero ikasgaiak azkar egin nituen, izan ere, hamazazpi ordu eta hogeita hemetsi ballet eskola izan nuen eta Ondoren, lo egin.

Deniek filmari Nureyev-en eginkizunari uko egin zioten, baina Alexander Godunov-en irudian agertuko litzateke

Deniek filmari Nureyev-en eginkizunari uko egin zioten, baina Alexander Godunov-en irudian agertuko litzateke

Argazkia: Sasha Gusov

- Ez duzu irabazi handiko lehiaketetan, eskola koreografiko ospetsuenetik graduatu, eta, ulertzen dudanez, antzerki handi batean sartzea oso pozik dago ...

- Zihur! Ez zitzaidan arreta jarri testura dela eta. Orduan, Nikolai Tsiskaridzek niri begiratu zidan eta nirekin lan egiten hasi zen. Esan behar dut, hain da irakasle oparoa! Begi-diamantea du, xehetasun txikienak nabaritzen ditu. Ikasleak aukerak ikusten ez baditu, zuzenean esaten du: "Zergatik behar duzu hori guztia? Ez itzazu zeure burua ezta ni ere. Zorionez, ez nuen sekula entzun nire helbidean. (Irribarreak.) Baina iruditzen zait horrelako frankness baliozkoa dela, prestatu behar duzula. Ballet - Arte krudela. Nik, haurtzaroan bezala, ordutegi gogorrean, etengabe borrokatzen dut nagikekin. Ezin duzu imajinatu goizean zailtasunak nola altxatzen naizen ohetik - gorputza berriro erretzen ari da atzo. Baina aretora oinez ibiltzea merezi du, klasea ikasten hastea - muskuluak berotzen dira, odola azkar zirkulatzen hasten da, eta hobeto sentitzen zara.

- Auto motaren bat bezala ...

- Beraz, nolabait. Baina bihotzarekin.

- Nolabait azaltzen al duzu zure irteera azkarra?

- Kasuak eta askoz ere azkarragoak izan dira. Seguruenik, gaitasun, lan eta kasualitateen konposatua da. Argi dago inork ez duela hori espero, eta ez dut baztertzen norbaiten planetako antzerkian hautsi nuela.

- Inbidia erraldoia Corpsotte-n hamar urte baino gehiago dituztenetan jaio da ...

- Ez dut negatiboan zentratzen, eta berarekin, egia esan, ez da topatu. Inbidia ere bikaina da. Beraz, zerbait jarriko duzu! Baina badakit neska askok, adibidez, oso pozik zaudela, eta gutxiagotan, oraindik ere munduan zehar ibiltzen den bitartean, lana atsegina da - antzerkian, eta ez bulegoan, eta figura beti tonu batean dago. Ez duzu fitness joan beharrik. Horrelako posizioa naiz, noski, ez da itxi - arrakasta lortzeko zorroztu naiz. Esperientzia luzea ere porrot txikiena delako. Eta ez nuke ezer gertatzen ikusi ote nuen.

"Oraindik ez duzu hogeita hamar, eta dagoeneko festa nagusiak dantzatu dituzu ballet klasikoan". Zer helburu gehiago programatzen dira zeure buruari?

- Beti dago zerbait ahalegintzeko. Lehenik eta behin, trebetasuna hobetu behar duzu - hau ez da inoiz soberakoa. Gure artea oso subjektiboa da, beraz, beti dago etengabe hazten. Gainera, ezin dut esan, ez dut esan beste antzoki ederrak daudenik - Covent Garden, La Ska La, opera handia, non oso polita da gonbidapenean hitz egitea, balletean beste editorialeko batzordean, balletean Beste forma batean, koreografo interes berriekin. Eta nola adore errusiar ballet Japonian! Pozik nago han hegan egiteko. Hau da nire herrialde gogokoena Errusiaren ondoren. Planeta desberdin bat bezalakoa da. Baina, oro har, munduko gizon bat bezala sentitzen dut. Bisita asko dugu, eta etortzen garen edozein hiritan - zoriontsu gaude nonahi. Ezohiko atsegina da.

Dantzariaren testurako itxura Nikolai Tsiskaridze-en arreta erakarri zuen, Bolshoi antzokian bere lehen tutorea bihurtu zena

Dantzariaren testurako itxura Nikolai Tsiskaridze-en arreta erakarri zuen, Bolshoi antzokian bere lehen tutorea bihurtu zena

Argazkia: Charles Thompson

- Zer mastitis koreografoek gustatuko litzaizuke lankidetzan aritzea?

- Oh, zalantzarik gabe, Yuri Nikolayevich Grigorovi-rekin baino. Artista honek Bolshoi antzokiko errepertorio bat eraiki zuen orain dagoen moduan. Literalki gizonezko dantza egin zuen abangoardian. John Neumayer-ekin - edonork bezalakoa da! Ez da koreografoa, eta bere balletak sortzen dituen pentsalaria ez da dantza mesedetan, baina azpiatal filosofiko sakon baten mesedetan. Interesgarria da ez dela entseatzeaz gain, hitz egitea ere. Hain zirraragarria esan zuen zure buruari itxaron ezin dizuna, bihar aretora aipatuko duzunean.

- Artista dramatikoek sinplea izan dezakete eta ez dute intelektualik izan. Ballet-en erudizioa behar da, zure ustez?

- Zalantzarik gabe, bete behar duzu. Ez dugu testu adimendunik ezkutatzen. Eszenatokian ikusmena duzu, biluzik egongo balitz bezala, eta zure akatsak nabaritzen dira. Artistak prestatzen ez balu, ez du ulertzen zer dantzatzen duen, ikusgarria izan dadin, gero hondamendia da.

- Ikastea gustatzen zaizu?

- Pragmatikoki, prozesu hau tratatzen dut - berak inon gabe. Koreografoaren koreografoaren koreografoaren koreografoaren koreografoaren arabera lizentziatu nintzen, eta orain goi mailako goi mailako hezkuntza jasotzen dut - Moskuko Estatu Unibertsitatean sartu nintzen Zuzendaritza Sailean. Kontua da etorkizunari buruz pentsatzen baduzu, ez dut balletmaster bat planifikatzen - ez dut oparirik balletak asmatzeko. Irakaslea posible da, baina nolabaiteko adin sendoetan. Eta administrazio esparrua, kudeaketa, kudeaketa humanitarioa egiteko politika berritasun bat egiteko. Unibertsitatean argitzea oso integrala da, ekonomia ere kontatzen digu, eta antzinako Indiaren historiari buruz eta "Nutcracker" eta Swan Lake idatzi zituenari buruz. Harrituta nago egilea ezagutzen ez duten ikasleak daudela. Printzipioz, jende askok ez du antzerkira joaten den fenomenoarekin topo egiten. Aldi berean, ez dira bizi ez direnak, baina indigenak. Duela gutxi taxi gidaria ekarri ninduen - errusiera, ez da langile gonbidatua, eta horrek gadget baten laguntzarekin Bolshii antzokiaren kokapena bilatzen zuen.

- Beraz, etorkizunean, burua buruko aulkian ikusten al duzu?

- Agian. Antzerkia egitura konplexuena, sistema anitzeko sistema da. Baina zergatik ez? Egia da, oso etorkizun urrunean dago. Ahalik eta gehien dantzatzeko konfiguratuta nago.

- Eta badaukazu zeure burua onartzen ez duzula lanbidea dela eta?

- Futbolean jokatzeko. Seme-alabak bezala, gustatu zitzaidan baloia patioan gidatzea, askotan erasotzaile gisa golak lortu nituen ... baina hamasei urterekin hanka hautsi nuen eta zelaitik gelditu nintzen - ballet-era babestu behar zenuen. Eta azken munduko txapelketak lehen emozioak astindu zituen eta baloia berriro gidatzen saiatu nintzen. Badakizu, gihar guztiz desberdinak aktibatuta egon dira, entrenamendu honen ondoren asko izan zuen.

- Bide batez, ballet dantzariek askotan onartzen dute hain konstante minerara ohituta daudela, dagoeneko nabaritzen ez dutela ... Zure eguneroko bizitza oso gogorra da?

- Hemen kafetegi batean eserita gaude, eta ezerk ez nau minik egiten. Beraz, ez da istorio iraunkorra. Baina salto egin eta lurreratzen baduzu, erraza da zerbait uxatzea, deslokatzea edo bizkarra pirutetaren gainean erori daiteke. Baina zentzugabekeria guztia da, ez dut arreta jartzen. Medikuarengana jo dut, mingarria bihurtzen denean bakarrik. Aurretik, ez zuen zalantzarik gizakiaren gorputzarentzat ezinezkoa ez dela. Berriki berrikusi du ikuspuntu hau: baliabideak, are aberatsena, mugatua. Hori dela eta, beharrezkoa da zeure burua berreskuratzea eta astean bost emanaldiren lurra lortzeko ez izatea. Hemen dantza egiten dut nonbait hilean zazpi emanaldi, eta hori nahikoa da niretzat.

- Nork egiten du zure bizitza?

- Funtsean, ez daukat. Moskuko apartamentuan edo hotelean nonbait bidaietan lo egiteko modu laburrerako. Nire maskota ere bai, Cota Fedors-ek, bere amari bidali zion, bakardadeak gaizki eragin zuen. Eta gurasoak Anima berean sartu ziren, bere anaiari - Stepan.

- Gizonaren aurpegia al zara?

- ekonomikoa. Ez da dirua haizera botatzera joateko. Baina masaje on bat, kalitate handiko arropak, ez naiz damutzen lagunentzako opariak. Azkenean, bizitza duin bat pasatzera irabazten dut. Demagun zaporetsua jaten. (Irribarreak.)

- Bizikletak, zer dira ballet goseak?

- Pertsonalki, gourmet. Ez dut neure burua prestatzen, jatetxeetan jaten dut. Baina dirua serio hitz egiten baduzu, tresna bat baino ez dira. Gehiago irabazteko konfiguratuta nago, baina sormen potentziala ezartzea funtsezkoa da. Badirudi profesionalki eskatuta zaudela, lasai zaudela eta dirua nahikoa da.

- Zinemak Ez duzu zure faktura oraindik erabili?

- Nureyev-en argazki bat egiteko gonbidapena egin zidaten, baina berarekin guztiz desberdinak gara kanpora, beraz ez nintzen joan. Baina Alexander Godunov-en zinta bat tiro egingo badute, norekin antzekotasuna daukat, saiatuko naiz zalantzarik gabe.

- Lagunak ez al dituzu ballet?

- ez. Dibertigarria, baina nire lagunak oso bitxiak dira antzerkiaren bizitza, ezin dira zentzurik izan, horrelako mugimendu ugari gogoratzen ditugunez. Sei hizkuntzaren jabe den poligglot ere harrituta dago. (Irribarreak.)

- Esadazu, nola zaude beti, gaztetatik, taldearekin elkarreraginik?

- Ez nintzen haurtzaindegira joan, beraz, oso kezkatuta nengoen ikastetxearekin. Gogoan dut zer izan zen izandako irailaren 1ean pare bat sartu nindutenean neska batekin lehen mailan eta heldulekuari eusteko eskatu zidan. Barregarriena lotsatia.

- Pretty zara, eta ez daukat zalantzarik - Gustatu zitzaizkidan ikaskideak ...

"Bai, zenbait nahita zirudien, baina haserretu egin nau".

Bere neska maitatuarekin, Ballerina Eleanori Zaveard-ek, eta horri buruz idatzi zuen Matilda Kshesin mitikoaren marka izan zela

Bere neska maitatuarekin, Ballerina Eleanori Zaveard-ek, eta horri buruz idatzi zuen Matilda Kshesin mitikoaren marka izan zela

Argazkia: Charles Thompson

"Bi aldiz bakarrik maiteminduta zegoen elkarrizketa batean baieztatu zenuen ... Orain zure eleberriaren berri izan zen San Petersburgoko Eleonori Sevenard-en hogeita hamar urteko ballerina adoragarria. Bizitzan hirugarren maitasuna al da?

- lehen eta handiak. Aurretik, edertasunagatik soilik nengoen lagun bat izan nintzen, nire edukia gutxi kezkatuta zegoen. Batzuetan zortea izan nuen kapritxoan. Eli-rekin, dena beste modu batera daukat. Orain, gogoratzen ez ditudan sentimenduen malda bat bizi dut.

- Nola elkartu zinen?

- Urte berriaren bezperan, Grezian, bikotekidea, dantzatu behar nuena ezin izan nuen hegan egin, eta Eleanorrek ordezkatu zuen. Ez ginen horren aurretik ezagutzen, baina dantzak ikusi nituen, sofistikatua den neurrian, dotorea, ez da besteen antzekoa eta argi hezitzen. Neska familia on batetik. Eta hari buruzko nire pentsamenduak errealitatean guztiz baieztatu ziren. Itxaropenak gainditu zituen. Bere adeitasunez eta arduraz jo ninduen. Dirudienez, eszenatokian hanka gogorra izan nuen, puztuta zegoen, eta Atenastik Japoniara hegan egin behar izan genuen. Bakarrik egongo banintz, zoratuta egongo litzateke. Jakina, bikotekideak moralki mantentzen dira beti, baina gero neska gazte honetatik sortutako arreta axolagabea izan nuen olatu bero batez estalita nengoen. Ale interesgarria egin nuen, ohartarazten saiatu nintzen, eta uneren batean harrapatu ninduen nire hanka ahaztu zitzaidan eta erabat antsietatea desagertu nintzen. Jakina, hautsi ginenean, eskasia sentitzen hasi nintzen eta neurriak hartu nituen elkarrekin geunden.

- Ederki mantentzea?

- erromantikoa.

- Urtebete gutxira, nola zaude bikote bat, zer ezaugarri berri aurkitu dituzu oraingo honetan zure mezuan?

- Elya ez da smart. Sentitzen dut estimatzen nauela eta inoiz ez dit ezer eskatzen. Lagun fidagarria da beti sorbalda jartzen duena, eta badakit berarekin bezala konfiantza dezakedala. Gauza nagusia, itzuli nahi dut. Sentsazio horretan harrapatzen dut lehenik. Aurretik, bira egiten ari zen, eta ez zen ezer etxera marraztu, eta gero faltan botatzen dut. Elya, nire ustez, bizitzako erreferentziazko laguna. Pozik nago nire gizona aurkitu dudalako. Eta gure familiarekin hain erraz sartu zen ... amak nire neska gustatzen zait. (Irribarreak.) Espero dut elkarrekin egongo garela etxean ez ezik eszenan ere. Dagoeneko proiektu bateratua dugu - "Anna Karenina" ballet.

- Eleonora Arb-eko antzerki handi batera iritsi zen. A. Ya. Vaganova, eta gaur egun dantza egiten du orain, ezta?

- Bai, baina bere garunak eta talentua, ez da bertan geratuko, ziur nago. Altuera handien zain dago.

- Matilda Kshesin-en lotutako estekei buruzko kondairaren leialtasuna dago oraindik ...

- Elya oso zuzena da honetarako: ez du gertakari hori ez da uste, bere burua bere eskubidea frogatu behar dela uste du. Berarentzat, estimulu handia da. Eta lagunduko diot.

- Azkenean, partekatu azken aldiz dantza egin zenuenean, baina arimarentzat?

- Beti dantza egiten ari naiz. Baina pribatu baten bizitzaz hitz egiten badugu, gero Normandiako hitzaldiak egin ondoren, Deauvle-n, Sergey Dyagilev-ek "The Vision of Rose" Vaclav Nezhinsky-k egindako aurkezpenaren urteurrenari eskainitako kasino batean. Londresera joan ginen lankideekin. Eta hona hemen arratsaldez doako batean pubera joan ziren, garagardo zoragarria hartu zuten, eta dibertsioa pozgarria izan zen erritmo modernoen azpian. (Irribarreak.)

Irakurri gehiago