Egun hartan, nire senarra eta biok Vatankovsky hilerrira joan ginen. Nifionta lurperatzetik gertu egon nintzen, entzun zuenean: "Lad-aa!". Gainontzekoak, artxibo geldoan bezala: hemen buelta ematen dut eta senarrarekin metatzen den emakume bat ikusten dut, lekua apurtzen dut eta haiei korrika egiten diet ...
- Lyudmila Markovna. Polita! Zergatik zaude bakarrik? Zer gertatzen zaizu?
Garai hartan, alferrak ez zuen idatzi bakarrik gurasoek eta biloba aktoreak Vatankovsky hilerrian lurperatu zirela - Marik gogokoena.
"Zu al zara?" Gutxi niri bideratu ninduen. Momentu hartan negarrez negarrez inor ikusi zuela iruditu zitzaidan.
Hilerria jendea txarra bihurtzen den lekua da, beraz, inork ez digu arreta jarri.
- Ezin dut, ezin dut, ezin dut ... ezin dut gehiago. Zergatik daude han, eta hemen nago ...
Senarra Greb-ek bere besoetan aktore ezagunari esker, nolabait bere esku handi eta sendoetan zeharkatu zuen bularrean lurperatuta. Txikitatik apurtuta, hauskorra, txikitxo batek haur bat zirudien: bere izorratu zuen bizkarraldea, zerbait esan zuen, senarrak buruan zuen buruan. Beraz, irteeraraino bildu ziren, nire memorian oina batekin izoztu egin ziren. Betirako! Emakumeak gizon bati eta bere esku handiari besarkatzen zion ...
- Ekarridazu. Ez horregatik…
- Ez naiz pasatzen bolantea.
Kotxearen giltzak hartu, ireki.
- Ni neu.
- Hau zinemetan zaude: ni neu, bera. Eta orain, utzi etxera eramaten.
- nirekin lortuko al duzu? - Galdetu zuen noiz joan zen etxera.
Buruari egin nion.
- musu eman diezaioket? - Galdera nirekin zuzendu zitzaidan. - Osaba ona!
- ona - ados nago
- Maite duzu?
- Maite dut ...
Berriro oihukatu zuen ...
Zerbait gertatu zen ... Baina zer? Ez nago ohituta galderarik gabeko galderei galdetzera, baina egunkarietan idatzi zutena sinestea - zeure burua gehiago ...
- Behera joango naiz ... eta oraindik, mesedez.
Denbora pixka bat igaro ondoren, logelara begiratu zuen. Aktorea lo zegoen, glomatzaile batekin erori zen.
Sukaldean eseri nintzen eta jada ez dut gogoratzen zer nolako zigarroa erretzen nuen entzun nuenean:
- Begira berriro, infernua!
Beraz, kaixo bada, dena ondo dago, olagarroa.
- Tea izango duzu?
- Valya ... eman zigarroa.
- Ez duzu erretzen, Lyudmila Markovna.
Begira itzazu aktoreak erretzen dituena oso dibertigarria.
- Goazen paseatzera?
Erlojuan bi gau zeuden ... buruari buru egin nion.
... Ordubete apartamentura itzuli ziren.
- Dezagun Seagull edaten baduzu. Zerbait egingo nuke ...
Nire ahotan oharrak aldatu direla sentitzen dut.
- Lyudmila Markovna! - Iragazi nuen.
- Itxaron, eutsi ...
Eta igerilekuan bezala burua:
- Ez dut inoiz barkatuko Aita Santuaren azken eskaera bete ez nuela. Esaidazu, ondo, Edi-rekin hitz egitea espero nuen ... Beno, zer izango litzateke galera? Ez, b ... aktorea da handia. Nekatuta dagoela ikusten duzu, filmatzetik bakarrik etorri zen. Hogeita zortzi urte, ez baita, baina oraindik ezin ditut bere azken hitzak ahaztu. "Beno, biboteak, ados, barkatu, barkatu, alaba". Gaur etorri da, guztiak daude, ni naiz ... hemen ... Jauna, ondo, min hartu dut.
Ez zuen negarrik egin, baina aspertuta. Hainbeste etsipenak bere itxura zuen. Hobe litzateke haztea Bakaian, ahots batean ... ez litzateke hain beldurgarria izango. Begira nire indarraren gainetik zegoen. Lasai, horrelako egoeran ez du zentzurik.
... Sukalde osoan zehar presaka joan nintzen, aldi berean kalderea jarri nahian, mahai gainean estaltzen. Badirudi zerbait apurtu zela. Ez zuen ezer erreakzionatu. Eseri, estutu eta zurituta. Txakurkume guztiekin zer gutxi abandonatuta. Ez nekien zer. Salbazioa berez etorri zen. Izan bedi. Kontrakoa eseri zen, eskuak bere kabuz hartu zituen:
Cute, polita, lasaitasuna. Gure buruak hainbeste aldiz esan zuen aitak beti desfile osoa maite zuela, haserre zegoenean beti kezkatuta. Hortik ikusten du dena: eta zure malkoak lehenik. Zuretzako min ematen dio.
Aitari buruz zerbait ere hitz egin nuen, ama, Marika. Eta ez zitzaion kasurik egin ere aktorea izenarekin izendatzea.
- Eta zer egin behar dut orain?
- Bizi, gogoratu, maitasuna, lana.
Elkarren aurka eseri ginen elkarri, edan genuen tea eta gutako bakoitzak zerbait pentsatu genuen.
"Deitu osaba, agian etorriko da", bat-batean entzun nuen.
Non dago bere osaba, pentsatu nuen, senarraren zenbakia jasotzea.
- Etorriko da?
- Hamar minututan
- Aurpegira joango naiz. Bai ... infernua, - eta eten bidez - maite zaitut. Hori jakin!
- Ni ere bai ...
Denbora pixka bat igaro ondoren, krisantemo zurien sorta izugarria apartamentura bota zen. Berandu afaltzeko edo goiz gosaltzeko, Gurchenkok jadanik zirudien eta duela hainbeste negarrez ez zegoen ahaztu. Pozik nengoen horrekin. Material berria kontatzen hasi zen, arbelaren begiak, masailak jaso ziren. Roils, eskerrak Jainkoari.
- Zehazki etorriko da emanaldira? - Hau da bere senarrari ... - agindu zenuen ...
Ez zituen bere promesak geldiarazi, beraz, bizitzak agindu zuen. Gaixotasuna ezin da beti garaitu.