Quentin Tarantinok adierazi du "Kill Bill" dilogyaren jarraipena egiteko planak zituela. "Inoiz ez dut esan" inoiz "proiektu honetara itzultzeko gastuan", onartu du zuzendari ospetsuak. - Buruko Tourmanek benetan hirugarren filma askatu nahi zuen. Eta gai hau berarekin eztabaidatzen dugu. "
Tarantinok iradoki zuen hirugarren atalaren istorioa Vernitis Green - Niki-ren alabaren istorioa izan zitekeela. Heroinaren lehen filmean, Turman Black Mamba da, emaztegaia da, jendetza hiltzen du. Bill-en bibliako "hilgarriak", bere alaba gaztearen aurrean jorratu zuen. Alde batera utzita, emaztegaiak dio Niki hazten denean eta mendeku nahi duenean, itxaron egingo du.
"Pixka bat sufritu beharko dugu eta goitizenak hazten dira Mamba beltzaren mendekua izateko prest egoteko", gehitu du Quentinek. Baina zenbat, beharrezkoa da ikusleek hirugarren zatietako pantailetan sartzeko itxarotea, ez zuen Tarantino zehaztu.
Gogora, lehen filma 2003. urtearen amaieran kaleratu zen. Eta 30 milioi dolarreko aurrekontuarekin 180 milioi dolar baino gehiago bildu ziren. Jarraipena 2004ko hasieran argitaratu zen eta aurrekontu berean 152 milioi dolar baino gehiago bildu ziren.
2006an, Quentinek onartu zuen bi anime-azala pentsatzen ari zela "faktura hiltzeko": fakturaren jatorrizko historia kontatuko luke, bestea emaztegaia da. Urtebete geroago, zurrumurruak agertu ziren Tarantinok bi sekuentzia kenduko dituela, eta horietako pertsonaia nagusiak Mamba beltzaren mendekua hartu nahi dutenak izango lirateke. 2009an, zuzendariak esan zuen "Kill Bill 3" 2014an kaleratuko dela. Baina 2012an, Tarantinok zaleei haserretu zitzaizkion, ez zuela proiektu honetara itzuliko esanez. Itxaropena izaten jarraitzen du Quentinek oraindik iritzia aldatu eta ikuslearen hirugarren atala.