Apartamentu honetarako, txangoak antolatzea ona da - lanaren aurrean bezala. Kolektional estilistikoen artean, antzinako kandelabra topa ditzakezu, eta frantziar maisuen tapizak, eta kandelariak maitagarrien ipuinak "milaka eta gau" zirudien. Hala ere, Elena bera aberastasunari aplikatzen zaio, ez bada gehiago esan.
Elena Hang: "Nire bizitza guztia pentsatu nuen pertsona batek ahalik eta gauza gutxien izan behar zituela, dena ukatzeko. New Yorken gaztetan bizi nintzenean, banbu motako altzariak erosi nituen eta nahiko eroso sentitu nintzen. Orduan, Moskura joan behar zen, eta denok lasai bota eta mugitu nintzen. Eta imajinatu nire apartamentua antzinako gauzetatik behartuta egon ote zen? Agian adin hau. Gero gaztea nintzen eta ez nuen ezer behar. Eta orain gauzak buelta ematen hasten zara, eta denbora batez irteten zarenean, faltan botatzen duzu, etxera tira. "
Apartamentuan sartu bezain laster, benetako argazki galerian sartzen zara: hormetan - Irudiak, irudiak ...
Zer da hori?
Elena: "Moskuko panorama zirkularra. Argazkiak Kristo Salbatzailearen Kristorengandik eginak dira 1867an. Leku berean igoko litzatekeen argazkilari bat aurkitzea amesten dut eta argazki berdinak egin nituen. Hurrengoa antolatuko genituzke eta Moskun urteetan zehar nola aldatu zen aztertuko genuke. Duela gutxi albisteek New York-eko lursaila ikusi nuen: hiriko hiri modernoa jarri zuen Brooklyngo aldetik eta berdina - ehunka estatu. Oso interesgarria!"
Gustuko al dituzu istorio batekin gauzak?
Elena: "Oso. Nire senarrak honaino irakatsi zidan. New Yorken, gogoan izan arren, arkakuso merkatuetan ibiltzea adoratzen nuen, non gauza bakarrak aurkitu ahal izango zenituzkeen. Jakina, zentzu horretan Europan aberatsagoa da. Baina Ameriketan, batzuetan, benetako arrarotasunetan ibilaldiak! Azken finean, jendeak han mundu osora emigratu zuen eta garestienak ekarri zituen. "
Sarrerako gonbidatuek benetako argazki galeria topatzen dute. Irudietan - Moskuko panorama zirkularra, 1867an filmatu zen. Argazkia: Sergey Kozlovsky.
Batzuek beldurrak dira antzinako elementuak erosteko. Ez dakizu zer energia daramaten ...
Elena: "Nire senarrak eman zidan lehen eraztuna antzinako zen. Gogoratu dut, esan zuen: "Beno, nola? Azken finean, istorio batekin dago ... "Era berean, eraztun bat berria izan behar zela iruditu zitzaidan. Baina orduan oso lotuta nengoen.
Edo, adibidez, kandelaburu hau arabiar maitagarrien ipuina bezalakoa da, oso antzina. Eta gure etxean gure itxura ez zen ausazkoa. Lehen aldiz Parisen ikusi nuen. Hara joan ginen nire etorkizuneko senarraren Igor-ekin, norekin oraindik "ezkonduta". Parisen, antzinako merkatuan dauden banku txikiak daude, non dena hautsetan dago eta zurrupatu daiteke eta aparteko zerbait aurkitu daiteke. Beraz, horrelako lavo batean, kandelari honekin topo egin nuen. Niri gustatu zitzaidan, baina hain garestia izan da erostera ausartu ez naizela. "Ez da ezer ikaragarria, ez da zuzendu nahi", pentsatu nuen orduan. Urte batzuk geroago. Eta I Igor naiz, aspalditik ezkonduta egon da, berriro Parisera joan zen. Berriro joan nintzen arkakusoen merkatura eta ... denda berean topatu zen, eta kandelari hau han zintzilik zegoen. Nire zain zegoela erabaki nuen. "
Garestia zen?
Elena: "Jada ez zuen esanahia, ulertu dudalako: kandelaria nirea da, nire zain egon zen. Oso zaila izan zen Moskura eramatea. Izugarria zen, hegazkina berarekin hartzeko desmuntatu behar izan zuen. Eta gero, etxean dagoeneko, berriro biltzeko. Iruditzen zait hau ez dela lehen bidaia. Ikus daiteke misteriotsua dela ".
Zure apartamentuak nahasketa estilistiko moduko bat da. Uste al zenuen egoera edo diseinatzailea gonbidatu al zenuen?
Elena: "Gonbidatu, ordea, gela bakarra diseinatzeko. Diseinatzaile eskuduna izan zen, literalki herrialde osoan gauzak bildu eta ekarri dizkigun. Baina orduan bere lan osoa Nammark-era joan zen. Frantziara hurrengo bidaian, asko gustatu zitzaidan tapiz bat ikusi nuen. Gelan horman erosi eta zintzilikatu nuen. Beraz, gure Ta-Ahu-aka eskandaluaren diseinatzailea antolatuta dago! Bera da, "Pushkin Time" egin zuen, eta ez zen horrelako tapiak Moskun. "Horror" deitu zion eta kentzeko agindu zuen. Eta orduan ulertu nuen: edo profesional batekin erabat konfiantza izan behar duzu, edo nahi duzun modua egin. Bigarrenik joan nintzen. Gainerako gelak zure gustura hornitu ditugu. "
Erretiroak: Elenaren ezkontideak eskuratu zituen erloju arraroak, Moskuko argazki zaharren ondoan. Argazkia: Sergey Kozlovsky.
Zure etxea zure gotorlekua al da? Edo hemen lagunak eta ezagunak gonbidatzea gustatzen zaizu?
Elena:
"Ezkondu ginenean, askotan konforme nituen teknikak. Gizakia hogeita hogeita hamar berrogei, eta gero hirurogeita hamar urte. Eta handia izan zen - benetako apaindegia. Antzezle zoragarriak Brasiletik etorri ziren, Kubatik ... "Zehazki idatzi al zenituen beste kontinente batetik?
Elena: "Gure lagunak, ekoizleak, Errusiara joateko ekarri zituen eta, aldi berean, guregana etorri ziren." Aurreikuspen "jakin batean eseri ziren. Baina orduan pixka bat nekatuta nago. Ohartarazten hasi nintzen horrelako arratsaldeak torturatu nituela. Ez naiz atseden hartzen: betaurreko guztiak betetzen direla ikusiko dut gonbidatuak eroso sentitzeko ".
Nahiago al duzu ezkutatu - harraskan barraskilo gisa?
Elena: "Hori da! Zerbait desatsegina gertatzen badidazu, badakit arratsaldean etxera etorriko naizela eta maiteak topatuko ditudala beti nire alboan. "
Antzinako kandelaburu hau Hugu-ren zain zegoen Pariseko arkakusoetako batean hainbat urtez. Argazkia: Sergey Kozlovsky.
Elena, Moskuko erdigunean bizi zara. Naturara mugitzeko gogoik ez?
Elena: "Inoiz! Zenbat kendu nuen txabola nire alaba txikia zenean, ez zen inoiz gelditu gaua igarotzen. Irudi idilikoa: aire freskoa, proteinak eta oreinak leihoetara begiratu - ez dut duintasuna eragiten. Hemen bizi nahi dut erdigunean, edozein antzerki edo museora joan zaitezke. Hirirako, lagunekin etortzea maite dut - kebabs, pintxoak eta hamabi gauetan etxera itzultzeko ... eta, oro har, uste dut munduan zehar joan behar duzula, eta ez da dachan eseri. "
Dirudienez, asko ibiltzen zara. Zerbait ekartzen al didazu nire memoriara - oroigarri batzuk ez dira ohikoak?
Elena: "Aurretik ekarri zuen, baina orduan ez nintzela inon jartzea besterik ez zela konturatu. Gela oso bat dugu (Afrikako deitzen diogu), azkenean oroigarrien biltegi bihurtu zen. Urrutiko herrialde batean, gauza hau gabe bizitzea ezinezkoa dela iruditzen zaizu. Moskura ekartzen duzunean, baubleak xarma galtzen du - ez du tokirik zure apartamentuan! Hori dela eta, orain bidaietatik ekartzen dudan gauza bakarra (inpresioaz gain, noski), herrialde desberdinetako sukaldaritzako liburuak dira. Maite dut iraultzea eta irakurtzea, argazkiak ikustea. "
Liburutegia Elena eszena gogokoena da. Batzuetan, gaueko hiruretako hiru aldera asko kezkatzen da liburu interesgarri batengatik. Argazkia: Sergey Kozlovsky.
Haien gainean egosten al duzu? Edo kontuan hartu?
Elena: "Sukaldatzen saiatzen ari naiz. Baina oso maiz zaila da egitea, ez baita beharrezko osagaiak aurkitzeko. "
Etxean leku gogokoena al duzu?
Elena: "Bainugela! Han ixtea maite dut. Solairu berotua dago, beraz, lurrean eseri naiz, edalontzi bat jar dezakezu, liburu bat hartu. Edo telefonoz berriketan. Batzuetan, batzuetan etxean eta esaten dut: "Nire bulegora joan nintzen" - eta bainugela sartu. Eta asko gustatzen zaidan liburutegia, nire senarraren ondarea da oraindik. Egunero eseri da goizeko hiruretara arte. Ikasle batek, oraindik ere, bere burua formula ekarri zuen: Pertsona batek egunean gutxienez ehun orrialde irakurri behar ditu eta fikzioa. Beraz, irakurtzen du. Eta harro nago eta saiatu naiz berarekin moldatzen! "