Peter Andreevich Arkulariak - diplomatiko hereditarioa eta kide ofiziala. Bere lana maite du, baina lanpetuta dago zerbitzuan ez ezik. Bere bizitza osoa bere emaztea Lucy maitalea, Ulyana maitalea, Margot, haurrak, ezagunak, lankideak eta emakume ikusgarri ugari daude. Gertaerak garatzen ari dira, bere menpekoa Inga Supotenlebov-eko langile berria bihurtzen da - neska eder bat, baina hizketa-akats batekin - stuttering, ez da pertsonaia erraza, eta garrantzitsuena, zinpeko etsai zaharraren alaba da.
Alexander Adabashyan-eko zinemagile mitikoa, komikiago aktore zoragarri gisa ere finkatu da. "Diplomatean" ezin hobeto moldatzen da maitasun triangeluan
"Garrantzitsua izan da lanean diplomatiko arrakastatsua zela", esan du Denis Evstigneeev proiektuaren ekoizleak. - eta etxeko diplomatikorik arrakastatsua. Hona hemen gatazka hau, egia esan. "
Ingu, Lychnikova laguntzaile gazte batek, Anna Star'Shenbaum jokatu zuen. Eta filmaketa hasi aurretik, mediku bat kontsultatu behar izan zuen.
"Filmatu aurretik, hitzaldirako terapeutarengana joan nintzen", dio Anna. "Eta esan zidan zer nolako stuttering, nola lan egin, ondo eta zenbat gozatu ahal izango dudan ulertzeko."
Askotan hainbat dinamia egiten dira seriean. Alexander Lazarev-Jr. Desagertutako diplomatikoaren eginkizun nagusia. Pantailako ama da bere benetako ama, Svetlana Nevolyaeva aktorea. Baina familiaren aitarengan, Zuzendaritza aukeraren arabera, Igor Yasulovich berriro sartu zen.
Vetrans Nevolaeva eta Igor Yasulovitxek pertsonaia nagusiaren gurasoak jokatu zituzten
"Berehala nahi nuen Alexander Lazarev, gazteagoa, eta ez nuen aukerarekin arazorik izan, rol baterako aproposa da", esan zuen Yuri Kuzmenko filmaren zuzendariak. "Eta gidoia irakurri nuenean konturatu nintzen nire semea eta amak Lazarev eta ez-ez-ezarekin jolastu behar dutela. Sasha oso izugarria da amarentzat, beti da ahalik eta erosoena izan dadin. Bide batez, aldi berean, Sasha aita kendu nuen - Lazarev-Senior. Lazareviako dinastiaren hirugarren belaunaldiko ordezkaria - Polina "diplomatikoa" izan zen. Eta zer grinak flaratzen dira Nevolyaeva, Jasilovich eta Adabashian!
Irudian ere ordezkariak eta antzezpen dinastiak ikus daitezke: Paul Tabasov, Alexander Domogarov-Jr. Eta Sophia Evstigneev.
"Ama bikotekide harrigarria da, erraz ahazten zara berarekin amak dela", Alexander Lazarev-Jr. Sekretua ireki zuen. "Oso lasai sentitzen naiz nirekin jokatzeko: inoiz ez dit aholkurik ematen, izan ere, badakizu, badaude horrelako txantxa bat ere" aktorearen lana bikotekidearen lanaren inguruan ". Baina nire alabarekin zailagoa zen - bere buruarekin baino gehiago kezkatuta nengoen. Polina - aktore profesionala, oso ondo funtzionatzen du, baina oraindik kameraren inguruan ikusi nuen denbora guztian, lortu zuena bezala ".
Anna Starshenbaumek pertsonaia nagusiaren idazkaria jokatu zuen. Serieko eszena batean japoniarra, stutter hitz egin eta negar egin behar izan zuen aldi berean
"Diplomatikoa" Nazioarteko proiektu batera deitzeko ausarta daiteke, poloniarra, finlandiera, txinatarrek, txinatar aktoreak izan baitira seriean. Filmatzeari buruz ere, Moskuko Unibertsitateetako ikasle atzerritarrei gonbidatu zitzaien, adibidez, Afrikatik Afrikako ordezkaritzaren harrera atera zutenean atzerriko ministerioan. Alexander Lazarev-Youngee poliglot bihurtu behar zen: markoan zazpi hizkuntza hitz egiten ditu, txinatarrak barne. Anna Stariianbaum-ek, era berean, japonieraz hainbat esaldi maisu zituen.
"Gauza interesgarriena stutter ez ezik, batzuetan frantsesez, ingelesez, japonieraz hitz egiten nuen", esan zuen Anna Starianbaumek. - Audio fitxategiak japonieraz bidali nituen eta gauez jo nuen: zaila izan da, kontuan hartu nuen ez nintzela atzerriko hizkuntzatan hitz egin. Oso eszena gogoangarria japonieraz hitz egin nuenean, nire heroiaren eran estututa eta negarrez egon beharko nuke. Stutter, japoniaz hitz egin eta negar gauean aldi berean! "
Multzoko Atzerri Gaietako Ministerioaren Intrigu Diplomatikoak gizonezkoen eta emakumeen arteko harremanen diplomazia konplexurako atzeko planoa soilik dute
Filmean izandako Villa Haapasalo aktorea, Finlandiako hizkuntzako aholkulari fidagarria izan zen Alexander Lazarev-en, filmean ere protagonista izan zen. Beti egon zen han eta hitzen ahoskera iradoki zuen.
"Zazpi hizkuntzatan hitz egin behar nuen", gogoratu du Alexander. - Ingelesa, frantsesa, gaztelania, georgiera, finlandiera, txinera, norvegiarra ... Ingelesa eta finlandiera. Ingelesa Badakit, gaztelania ere, frantsesa eskolan irakatsi zuen, baina zailena finlandiarrekin, norvegiarrekin eta txinatarrekin egon behar izan zuen. Edozein dela ere, norvegiarrak txinatarrek zailagoak izan dira. Oso errentagarriak diren hitzak, kontsonante asko jarraian, eta finlandieraz - kontrako bokaletan. Ez da erraza, dibertigarria baizik. "