Vladimir Mišhailovich Zelddiini meik - väikese muuseumina. Siin, et ei asi on haruldus oma hiilgava ajalooga. Burk ja isa - filmist "siga ja karjane", ikoon - Hispaania La Manciast. Lähedal - "Don Quixote" töö Nikas Safronova. Ja mis on "haruldus" omanik ise? Stalinistliku auhinna võitja - palju neid nüüd hea tervisega? Isik, kes leidis oma sajandi ei ole üks kodumaa, vaid kolm: kuninglik impeerium, NSVL ja Vene Föderatsioon. Ta koges revolutsiooni, kodanikke, NEP, kollektiviseerimist, nälga, stalinistlikke repressioone, suurt kodumaist, sulatamist, stagnatsiooni ja lõpuks ümberkorraldamist. Väljapaistev, andekas kunstnik, kes vaatamata oma väärtustest elab tagasihoidlikult väikese kahe magamistoaga korteris teatri lähedal ja usub, et see on kuulus - Ugly!
Vladimir Mihailovich, üheksakümmend üheksa aastat vana, mille seitsekümmend üheksa on laval. Te olete kuupäevade ja numbrite künnisel, kust vaimu lööb. Ja millised on teie tunded?
Vladimir Zeldin: "Ma ei võida seda. Ma elan, ma töötan. Teisel päeval oli mul hea loominguline õhtu - me oleme suurepärase näitleja Olya Bogdanova kahe tema eest. Hiljuti tuli Itaaliast - nad tegid seal väga edukalt. Prantsusmaal olid. Nad peaksid tulema Inglismaale, kuid need sanktsioonid takistasid. "
Kui palju etendusi olete nüüd kaasatud?
Vladimir: "Neli! "Don Quixote on mees Lamanchi", "Tantsimine õpetajaga", mängida Kutuzov "pikka aega" ja vaenlase liikumises "kaasaegses" teatris - "Onu unistuses". Boris Shchedriin ei ole halb, tundub mulle. Ma rõõmustan printsi rolli! "
Hiljuti oli teie Play'is "Lamanchi mees". Te laulte ilma tõsiste ariaste fonogrammi ilma, ütlevad pikad monoloogid, stseeni fenget. Lihtsalt pea ei sobi: kuidas sa kõik seda teed?
Vladimir: "Noh, kuidas sulle öelda ... Issand Jumal on. Tõsi, mul ei ole halbu harjumusi. Absoluutselt! Ma ei joo ja ei joo alkoholi üldiselt - ei veini, tugevamad joogid. "
Ei meeldi?
Vladimir: "Ma ei mõista nende tähendust. Siin ma saan 10. veebruaril sada aastat ja ma ei suitseta kunagi oma elus. Ma ei ole kunagi näinud isa, et võtta sigaretipakett välja, pudel viina või veini. "
Võib-olla see on pikaealisuse saladus? Või teie jõudlus?
Vladimir: "Ei Mõnikord ma ei taha töötada ega mängida. Ma tahan lihtsalt vaikses istuda. "
Ma ei tea, kuidas teie vaba päev möödub?
Vladimir: "Nüüd me elame koos oma naisega hõbedases boris - seal ma eraldasin suvila. Ma hingan värsket õhku, kõndige. Põhimõtteliselt ma istun, väites. Mõnikord vaatan telekat, kui võistlus on huvitav. Ma lugesin natuke, sest ma näen väga halvasti. See operatsioon ma olin ebaõnnestunud. Ja nii kuni kaheksakümmend viis aastat hiljem ta sõitis auto, oli üldiselt väga sportlik. "
Pildil "Pinag ja lambakoer" Zeldin sai läbi filmipersonali "tara". Raami filmist.
Varajasest lapsepõlvest?
Vladimir: "Muidugi! See on sport, et ma võlgnen oma veel korraliku vormi. Meil oli suur pere. Isa ei teeni palju, ema ka ta oli õpetaja. Ja me lapsed armastavad sporti, eriti suusad, kes ise juhivad õiguskaitsevahendeid. Me Red Carnacational Street elanud, lähedal sõjaväe jalaväe kooli Ashbreneri ja Emasharlichti, suurtükiväe kooli ja siis välja. Ja me töötasime suusades. Või mängis jalgpalli - rag palli cased. Nad täidisid selle igasuguste saepuru, kaltsude - ta, kummaline, isegi hüppas mõnikord. Ma olen kogu lapsepõlv, mis on sellises sportluses osalenud. Võib-olla see häiris mind mõnedest halbadest harjumustest. "
Seega ei ole halbu ettevõtteid ega hooaja mõju?
Vladimir: "Mitte seal. Olen Nõukogude isik, sest see tõusis nõukogude võimu moodustamise perioodil. Minu põlvkond oli seadusandlus, sissehingatav. Me uskusime kõike, kõik ajalehed - "Pravda", Izvestia. Televisiooni ei olnud. "
Isegi kui Nikita Hruštššov lubas ehitada kommunismi? Kas sa usud?
Vladimir: "Muidugi. Mulle tundub, et seal ei ole enam sellist põlvkonda, sest me armastasime meie riiki väga siiralt, meie Isamaa, kus nad sündisid. Ja mis kõige tähtsam, kõige kallim - elu - panna võidu altari üle fašistliku Saksamaa. Lõppude lõpuks, enamasti minu põlvkond läks teise maailma, sa tead? Me kõik töötanud meie võidu. Ja ka kunstnikud. Me lahkusime sõduritele kontserdi brigaadide ees ja aitasime kaasa ka meie võidule, inspireerides neid vaenlase vastu võitlema. "
Kuidas sa mäletad päeva - 9. mai 1945?
Vladimir: "Ma olin siis Moskvas. Mäletan, kuidas sõjalise punane väljak kallistas ja suudles, peaaegu nende käed seljas. Ma pole kunagi nii palju õnnelik, samal ajal nutt ja naerma. Ükski sõjavägi ei saanud tänaval märkamatuks libiseda. Välismaalaste inimesed kiirustasid teda kaelas, sest keegi ei olnud maailmas keegi. Sellest ajast alates põhjustab ilmselt sõjaväelises vormis olev isik tohutut austust ... Ma mäletasin ka, kuidas puhkusereisil väljastatud: Polbukhanki must, kakssada viiskümmend gramm juustu, pool-gluke vorst, või, suhkru, pulgakomponentide ja pakendiga Küpsised. Mäletan, ma tõi, lagunesin ja vaatas seda "veel elu" pikka aega, ei käivitunud. Lihtsalt nuusutas! "
Vladimir zeldin maalis "kümme nebeat". Raami filmist.
Tavaline ime
Nagu sina, sai väga noor ja vähe tuntud kunstnik filmisse "peneg ja lambakoer" ja isegi olulist rolli?
Vladimir: "Kui Ivan Alexandrovitš Pyriev hakkas tulistama selle" tõelise muusika muinalise lugu "(nimelt ta nimetas filmi žanriks), töötasin Kesk-Transporditeateris. Ta mängis head rolli - Ferdinand "Schilleri salakaval ja armastuses", Xiracuse Anti-Fola "COMEDY Viga" Shakespeare'is. Sealhulgas suurepärase komöödia-kangelasliku rolli - tavaline Goglidze Play 'General Consul ". Publik võttis paugu! Ilma vale tagasihoidlikkuseta kolisin hästi, tantsin ideaalselt. Õpingute ajal peeti vera Ilinicha Mosolaova Bolshoi-teatri endise Balshoi teatri esimest õpilast. Hämmastas kõige keerukamaid elemente mis tahes tantsu ... ja kui assistent Pyryva pärast tulemuslikkust lähenes mulle: "Vladimir, siin on filmi skript. Loe - seal on hea roll. " Ma lugesin ja tulid rõõmule - kõik salmides, lisaks Tikhon Nikolayevich Khrennikovi ilusale muusikale. Aga ma olin kindel, et minu kandidaat ei sobi. "
Miks?
Vladimir: "Lihtsalt sel ajal tuli Moskvasse Rustaveli nime saanud Tbilisi teater. Näitas "Othello", "Röövlid" Schilleri ... Kogu linn seisis kõrvades, see oli võimatu saada! Akaki Khorava Mängitud Othello, Vasadze Shone laval, andzhaparidze ... uh! Kõik muusikalised, alasti, andekas ebatavaline. Kui tähelepanuväärselt nad teadsid, kuidas kanda pöök, sõita hobusega ... ja kõik - kirjutades ilusat! Seetõttu lugesin skripti ja rahunenud. Järsku kõne: "Volodya, ma tahan kohtuda Ivan Alexandrovich Pyriev." Ma tulen. Pyryev istus ruumis lauas ... Ja temast legendid läksid: töötlemata, Motherschinnik ... "
Nad ütlesid: Kas müra ei suutnud ilma põhjuseta müra leida näitleja ...
Vladimir: "Ta oli palju sõpru ja palju vaenlasi. Ivan Alexandrovich oli väga hele, võimas inimene! Näiteks organiseeriti kinematograafide liit. Ja seal oli väga raske aeg ... Me kohtusime. Loomulikult tundis ta, et ma olin mures, valati klaasi vett dekanterist. Ütles: "Valmistage ette kaks või kolm stseeni." Selle tulemusena olin ma proovinud kolmes stseene: Põllumajanduse näitusel, tulekahju ja kui mu kangelane lambakoer Musai Gatuev ütleb vana mees hobused: (deklareerib.) "Isa, sa vana, aga teil on noorte süda! Sa klapid laulud, et kogu aul laulab. Oda oma armastuse laulu on tuline, õrn, nagu kevadel päike. Ma panen selle ümbrikule ja saata põhjale registreeritud kirja, kus paljud, palju lund ... "
Kas sa mäletad kogu teksti südamega?
Vladimir: "Jah, kõik teie monoloogi! Eriline Grima ei teinud - vuntsid, kulmud, isa, kostüümid. Eemaldatud. Pyriev monteeritud vaatamisruumi kõikide naiste - näitlejad lisad, kostüümid, make-up kunstnikud: "Me näitame teile kõik tegutsevad proovid. Minu arvamus on oluline. " Mulle öeldi, kuidas see oli. Pärast vaadates - hääletas. Pyriev küsis ühe küsimuse: "Kes naudib vaataja edu ja armastust?"
Ja naised ühehäälselt kõikidest Gruusiatest valis zeldin ...
Vladimir: "Tõsi! Nii et selle rolli jaoks olen naistele tänulik. Alustas pildistamist. Alguses - Kabardino-Balkaria, seal oli stseen võitluses hundid. 1941. aasta juunis oli meil täis pildistamise lõpetanud Moskva juurde tagasi. Ja siin - sõda! Me saime teada fašistliku Saksamaa ootamatutest pettustest ja Vyatšeslav Mikhailovich Molotovi kõnest juhuslikult - turul ... "
Loominguliste õhtute korral sõitsid osalejad Vladimir Zeldiini ja Olga Bogdanova kogu Euroopasse.
Esimene asi arvas?
Vladimir: "Kui kahju filmi ... Ma ei mängi oma rolli!" Moskvasse jõudmisel ootasin ma juba päevakorda. Ta läks sõjalisse registreerimise ja kaasamise kontorisse, läks passi läbinud passi ja peagi pidi ta kooli tank asuvasse minema - tankeri õppimiseks. Mul oli juba mõtted - ees. Järsku kolm kuni neli päeva kõne MoSfilm: "Volodya! Tule kohe. On resolutsioon kinematograafia komitee allkirjastatud minister Bolshakov jätkata pildistamist. " Aga ma olen kindel, et otsus tehti Bolshakov, vaid isiklikult Joseph Stalin. "
Nii et see ei ole legend, mida ta filmi salvestas?
Vladimir: "Jah! Ta mõistis meile, et anda meile kuni aasta lõpuni viivitus ja pildi lõpetamine - "tõeline muusikaline muinasjutt sõpruse ja armastuse kohta." Kes veel võiks sellist otsust teha?! Mosfilm evakueeriti Kasahstanile. Moskva oli juba sadestatud, inimesed peitsid pommitamisest ... ja me oleme Pyryva grupp - paviljonis ja põllumajandusnäituses kahes vahetuses, mille nad tulistasid Moskva stseene filmist. "
See tähendab, et kui mitte "rida ja karjane" ...
Vladimir: "Vladimir Zelddin, ammu, ei elanud nimekirjas. Kindlasti! Peaaegu kõik minu põlvkond möödas ... i imekombel püsis. "
Vaadates tulevikku ... ütle mulle, see on selle reservatsiooni jaoks, sest teie suurepärase päästmise eest on teil peaaegu seitsekümmend aastat andnud armee teatrile?
Vladimir: "Ei, mitte seega. Ma kutsuti siin teatud rolli. "
Kas teie Crown-Aldemaro on kuulsa mängus Lope de REGI "tantsuõpetaja" mänginud?
Vladimir: "Kas sa tead, et nendel aastatel" Tantsuõpetajad "meie riigis ei pane - me ei teadnud sellest mängust midagi. Ja äkki! Punaarmee teatris hakkas ta harjutama, kuid midagi nad ei töötanud. Ja sellel teatris töötas mind teadsid, kes mind teadsid ja teadsid, et ma olin muusikaline, ma saan tantsida. Keegi soovitas: "Kutsu Vladimir Zeldin". Nii et ma hakkasin tantsuõpetajaid tantiana lvovna Shcheckina-Cuskliks, Anton Pavlovich Chekhovi võluv kaasaegse kaasaegse kaasaegse kaasaegse kaasaegse kaasaegse kaasaegse kaasaegse kaasaegse. Jah, ja jäänud ilma väikese seitsme aastakümne jooksul. Muide, me mängisime seda jõudlust nelikümmend aastat - teater ajalugu ei tea selliseid näiteid. "
2005. aastal õnnitles Vladimir Putin Vladimir Zelddini 90. aastapäevaga ja andis talle kolmanda astme isamaa teenete täitmiseks ".
Nõukogude Dina Dorbin
Nikolai Kryuchkov, Peter Aleryikov, Lyubov Orlova, Vladimir sõbrad ... Paljud teie kaasaegsed, partnerid ja partnerid on ammu legendideks. Mida sa mäletasid näiteks Marina Ladynina?
Vladimir: "Ma kirjutasin tema raamatu:" Meie Dina Dorbin ". Ladyna minu jaoks on püha mälu. Ma ei saa isegi helistada oma "minu partner" - ei, see on midagi muud. Ta oli erakordne, kõikjal teadaolev, keda vaataja jumaldas. Kui ma esimest korda nägin jahisadamat nii lähedal, numb imetlusest: minu ees oli ilus ja väga aretus blond naine, kellel on maisilille silmad, võluv naeratus, millest pea oli ketramine ja võluv, kuidagi bruktsioon ja häbelik hääl. Ma olen täiesti erinevalt sigalt filmi, mida ta pidi mängima. Aga ta tõmbas väljapüügi, nad puistasid nägu freckles, seotud taskurätik - tõeline maamees tüdruk ilmus. Mäletan teda kaua aega tagasi, kus ta on Cannesis, rahvusvahelisel filmifestivalil ja kus ta lihtsalt näeb välja nagu kuninganna - hääletusriietuses, karusnahast, nagu alati, avalikult naeratav, kuid kuninglik ja ligipääsmatu. "
Nõukogude ekraani reaalne täht?
Vladimir: "See on siis, kui keegi võib nimetada tõeliseks täheks, siis Ladynina on kindlasti. Erinevalt meist, pelgalt surelikud ... Ma olin õnnelik: me kohtusime kaks korda temaga komplektis ja mängisime armastust kaks korda. Tundub, et ma peaksin teda hästi tundma, kuid midagi sellist pole - olin lihtsalt tema partner ja pidanud seda saatuse kingituseks. Marina elus oli tagasihoidlik, suletud, arukas, alati natuke kurb, avastamatu, mitte kunagi ja mõne tema saladusi ei jaganud. Mõnikord rääkisime ja isegi pikka aega koos kontsertide juures, kui ta lahutas Pyreyovi ja lõpetas täielikult eemaldamise. Minu Marinochka ja ma pöördusin tagasi viimati ... "
Vähesed inimesed teavad, et pilt "Pinwork ja lambakoer" (Ameerikas ta kutsuti "nad kohtusid Moskvas") peaaegu sai "Oscar" ...
Vladimir: "Muide, Mikholite imelise Saalomoni jõupingutused, kuulsa juudi teatri looja, mis oli siis tulistas ... ta sõitis läbirääkimisi ameeriklastega NSV Liidu toiduabi kohta ja ta tõi ka meie lindi Ameerikasse. Me pidime peamise auhinna saama, kuid ... ei andnud. Ma nägin Ameerika ülevaatust. Pilt oli seal edu. Väga kiitnud tegutsema, muusika. Ei olnud õiglust, et mul oli Moskvas stiilne mõis ja tüdrukute armastajate rahvahulk ootasid mind akende all ... ma mõtlesin: millist mõis seal?! Mul polnud midagi. Ma elasin teatris väikese stseeni koos prussakite, rottide ja hiirtega. "
Kas sa ei tunne end populaarne pärast selle pildi väljumist?
Vladimir: "Ei, ei, mitte kunagi tundnud. Õpi äärmiselt harva. Elus, ma ei ole väga sarnane mu kangelasega - ilma toonitud vuntsid, dads ja burki. Kui mul oli suur edu pärast "tantsuõpetajat", meie kuulsa direktori, inimeste kunstnik NSVL Aleksey Dmitririch Popov ütles: "Volodya, vaata, nii et te ei pööraks mu pea. Kuna te võtsite kõrge riba ja teistes rollides, proovige seda vähendada. " Ma mäletan neid sõnu. Ja siis ma ei ole sellist iseloomu! Ma ei toimunud mulle kunagi ennast eritingimustes panna ... Ma kordasin kogu oma elu pärast Pasternak: "Kuulus - Ugly!"
Eluaseme tingimustes õnnestus parandada? Või ikka elada oma "kahe plaadis" kõrval teatri kõrval, mille Gennadi Khazanov, palju aastaid tagasi, märkas: "Ainult väga hea mees võib elada sellistes" Soromas "!"?
Vladimir: (naerab.) "Korter on tõesti väike, aga ma kasutasin temaga. Üks jubileev, Vladimir Vladimirovich Putin ja Dmitri Anatoliyevitš Medvedev õnnitles mind ... küsis: "Mida sa vajad, Vladimir Mihhailovich? Me anname teile korteri! "Ma vastasin:" Mitte mingil juhul! Parem anda see mõnele leitnantile või kaptenile. Ja mina elan oma kahes toas ... "Sa näed, selles on hea aura, seal olid väga kallid inimesed."
Hoolimata kõigist väärtustest, jääb näitleja Vladimir Zeldin üllatavalt tagasihoidlik inimene.
Kasti mälestused
Paljud silmapaistvad inimesed on läbinud oma elu: olete näinud elavat, nagu Vladimir Mayakovsky loeb nende salmid, kohtusid Ilya Ehrenburgiga. Anna Akhmatova läks riietusruumi. Siin tuli?
Vladimir: "Anna Andreatna isegi ei sisestatud, kuid see oli siin siin ... ta äkki ilmus" tantsuõpetaja "vahelises võitluses - tema direktor Nina Antonovna Olshevskaya, Mom Alexei Batalov, LED. Ja isegi ei hoiatanud mind. Ahmatova oli nende perega väga sõbralik. Saabuv Moskva, alati kodus. "
Õnnestus rääkida?
Vladimir: "Jah, see on asi, mis ei ole. Ma isegi ei tõusnud - see oli nii loll ... ma ei peatu südame! Anna Andreatna vaatas mind pikka aega pikka aega. Ja ma olen tema ... hall võluv majesteetlik naine. Mingi sisemaailmaga on ilus uskumatu! Seisab, ronida pool avatud ukse ja isegi ei tulnud siia. Tol ajal kurikuulus dekreet keskkomitee CPSU (B) "ajakirjade" Star "ja" Leningrad "algas, ta algas, tema ja zoshchenko olid talitunud mustuse ... te ei saa ette kujutada, et Ta pidi ellu jääma! Kuidas ta seda seista? .. ja ma nägin Ma Mayakovski. Ma õppisin esimesel aastal ja ta tegutses meie ees, õpilaste, näitleja majas - segus triumfilise kaare lähedal. Seal oli väike stseen, visuaalne saal umbes sada inimest. Mäletan, seal oli veel piljard tuba ja buffet ... Mayakovsky tuli välja laval - võimas, ilus, lühidalt korras. Selline kõrge asi, mis tundus olevat ülemmäär. Igaüks oli raputanud. Hall oli BITCHOM - inimesed seisid seinad, istus aknalauda. Me küsisime selliseid keerulisi küsimusi! Ja ta koheselt kõndis universaalse naer ja aplaus. Ja siis lugege luuletusi ... hämmastav inimene, värvikas isiksus! Muide, monument on talle hea Mayakovski väljakul. "
Vladimir Mihailovitš, teie riietusruumis Nii palju raremusi ... Papa Mahmoud Esammabaeva, LA MANCIA ikoon. Millised on teie jaoks kõige väärtuslikumad?
Vladimir: "Siin pole juhuslikke asju. See tõeline bud on VDNH-kingitus, Yesinina portree - Kolya Drozdovist. Mul oli veel üks unikaalne kahekordne värdja, millel on kingitus graveerimine, mis esitas Marshal Zhukov. Jah, ma müüsin selle rasketel aegadel. Palk on väike, moodustas tasumisele vastastikuse abi tasumise eest tasumisele. Nüüd ma kahetsen: Miks sa müüsid? Ja auhinnad kogu juur. Mulle antakse kolm tellimust teise, kolmanda, neljanda astme "teenete jaoks Isamaale". Mul on kolm tööpunase bänneri tellimusi, sõpruse järjekorda, Hispaania kuningas Juan'i järjekorda
Kui ma ei eksida, Juan Teine on veel esitatud kahe veini kastiga - valge ja punane. Ja mis sa oled nendega - mitte-joomine - tegi?
Vladimir: "Pane kostüümi, tuli osaleja poisid ja tähistas meie edu ja aastapäeva Cervantes. Ja kõige kallim auhind? Kui Jumal mind hoiab, siis ma ei ole veel kõike teinud. Ma saan veel minna oma üheksakümmend üheksa aasta jooksul nelja etenduses! "
Kuidas sulle meeldib kaasaegne kinos? Kas on uusi huvitavaid lauseid?
Vladimir: "Ei, ma ei vaata tänapäeva kino. Ja ei soovi. Ja isegi kui nad ilmusid, ei nõustu ma. Nüüd on ekraanil palju pimedust, kuradi toodet, tahket lina. Üldiselt ei ole lähimaid plaane: sa ei näe näitleja silma ega sisemist maailma. Ei, ei, ma olen parandamatu konservatiivne. "
Mis ei meeldi, ei talu teistes?
Vladimir: "Mulle ei meeldi, kui naine sobib tundete hugidega, suudleb ja kestis põse huulepulkis oma kätt. Ma lihtsalt vihkan, ma olen valmis seda inimest tapma! Kõik muu minu jaoks ja suur on vastuvõetav. "
Standard väitis, et inimelu on kaks mootorit - armastus ja edevus. Kas sa nõustud?
Vladimir: "Mulle tundub, et elu kõige tähtsam on armastus ja ... viga. Sest armastus on kõik. Ja naine minu jaoks on looduse ime. Ma jumaldan neid kogu oma elu! Aga see on väärt eksida - kogu elu sõidab kohe tagurpidi. "
Noh, armastusega olete kõik täiuslikus järjekorras. Sa olid abielus kolm korda. Jah, ja tema abikaasa Ivette Evgenyevnaga elab rohkem kui viiskümmend aastat koos.
Vladimir: "Sõiduki, mu sõber ja kolleeg teatris Volodya Sochalsky sai kasutusele. Dangy noorte koidikul mängisid nad filmis "Meremees" komeediga "ja olid tuttavad pikka aega - üldiselt oli Volodya me mõistlik. Ta lõpetas MSU ajakirjanduse teaduskonna ja töötas kino propaganda büroo redaktoris. "
Kõik ajakirjanikud teavad: kui soovite intervjueerida Vladimir Zelddin - veenda teda tema abikaasast ...
Vladimir: (naerab.) "Veta - Minu rool, mu parem käsi, mu silmad lõpuks. Nagu endised minu naised, Veta, ma arvan targem kui mina, moodustatud ja erudite - sageli aitab nõukogul, teab mu harjumusi, puudusi, soove, teab, kuidas tappa ja sujuvaid konflikte. Kuigi siis, kui maja näitleja "tema" direktor ei ole lihtne. "
Teie sõber, kuulus helilooja Oscari rida, päev enne oma aastapäeva ütles: "Ma elasin kaheksakümmend aastat ja tundub, et ma ei elanud ..."
Vladimir: "Tead, kui ma küsisin vanuse ja minu tundete kohta, tuleb alati meelde: ma olen peaaegu sajand - sajandil! - Elas sellel maa peal ja ta kiirustas nagu hetk! Usu mind ... "
Sergei Kiselev