Jean Duzharden on endiselt väga halvasti väljendades inglise keeles: tõlkija, kes on kaasas Prantsuse näitleja kõikidel üritustel, siis on see vestluses kaldu, aidates Jeanil edastada tema fraaside tähendust. "Seetõttu oli vaigistamine film minu ainus võimalus Hollywoodi juurde pääseda," naerma Duzardden, suur täht oma kodumaal, kuid natuke tuntud väljaspool seda. Ja see võimalus esitati talle Prantsuse režissööri Michel Khazanavichus, kes oli pikka aega unistanud suurt lollide austust ja eemaldage must ja valge lühinägelik pilt. Ja ta aitas omakorda Jean Duzharden selles, kes mängis oma komöödia sõjaväelaste 117 "peamist rolli (2006). Pärast seda pilti uskusid tootjad Khazanavichusi, et tema "Delional ideest" unistuste filmil oleks palju ja andis talle rohelise valguse, mis on raha "kunstniku" pildistamiseks.
Kuid esimesel Duzhardenis keeldus George Valentine'i rolli. "Film tundus mulle liiga eksperimentaalne. Ja ausalt, ma olin hirmunud, sest ma ei teadnud ja ei saanud aru, mida ma pean tegema. Ja ma ei tahtnud mängida Charlie Chaplini, "tunnistab näitleja. "Aga siis ma otsustasin lihtsalt usaldada Micheli, mu sõber ja kolleegi." Kuid üks usaldus direktor oli vähe. Jean pidi tegema umbes viis kuud pistmist koreograafiga, et meisterdada juht, mida tema kangelane tantsis ebatõenäoliselt. Vaadake mitu korda vaikiva filmi meistriteoseid, nii et teie mängus "kunstnik" ei sõida pantomime. Ja isegi elada üksi maja House Hollywood Hill × 1920-ndate hoone tungida aja vaimu.
Duzharden inspiratsiooni lisati ja asjaolu, et tantsu stseene tema kangelane ja Peppi toimus stuudios Gina Kelly ja Debbie Reynolds - legendaarne Hollywoodi näitlejad. Kuid eriti see asjaolu inspireeris Berenice Bezhko - Peppi Milleri rolli ja osalise tööajaga direktori abikaasa. "Nende aastate kultuur elab minus varases lapsepõlves. Mu isa on suur klassikalise kino fänn, nii et minu tuttav selliste filmidega on juba juhtunud väga õrnates vanuses, "ütleb näitleja. - Ja eriti "kunstniku" jaoks vaadatud paelad Marlene Dietrichi, Joan Crawfordi ja Clara Bowiga - need elegantsed mustad ja valge kino naised. "
"Musta ja valge film vaigistamiseks oli täna väljakutse, sest see puruneb suurema osa kaasaegse kino stereotüüpidest. Kuid kümme kandidaati Oscari öelda, et mäng maksab küünla. Seetõttu olen ilmselt kõige õnnelikum direktor maa peal. Ma ei ütle, et inimene, vaid direktor - kindlasti ütleb Michel Khazanavichus. "Muidugi, ma kahtlen, et meie pilt suudab teha vaikivate filmide jaoks, mida" Avatar "tehtud 3D-le. Aga kes teab? ".