Anfisa Chekhov: "Uuringud Ameerikas sai meie mesinädalad"

Anonim

- Anfisa, kuidas teil oli idee ise minna ookeani õppimiseks?

- idee suurendada oma inglise taset oma abikaasaga on tekkinud juba ammu. Me õppisime keelt koos Venemaal koos, kuid siis sõpru ütles meile, kuidas see Ameerikas oli üsna edukas. Nad kiitsid oma kooli väga palju kiitnud. Ja kuna talvel Venemaal on see üsna kurb, otsustasime vabastada kuu mõned asjad ja õpetada inglise keelt. Nad kombineerisid meeldiva kasuliku - nad läksid sinna, kus soojust ja samal ajal me õppinud ja töötanud. Enne õppimist olid meil ekskursioonil toimivuse ja selgelt tundnud võõrkeele teadmiste puudumist.

- Kas sa oled Ameerikas?

- New Yorgis mängisime jõudlust "Ära tee mulle haiget, härrad" Jeanne Apple'i ja mu abikaasa Gramiga. Mängitud vene keeles emigrantide jaoks. Tõsi, võin öelda, et inimesed, kes on juba aastaid tagasi Ameerikas lahkunud, on mitmeid muid mentaliteeti kui venelased. Nad ei ole ameeriklased, kuid mitte vene keel. Neil on oma huumorimeel ja mis tundus meile lõbus, see ei olnud nende jaoks alati naljakas. Mulle tundub, et Ameerika vaataja võib üllatada, kes saab minna luksuslikule Broadwaysse Näita igapäevane, raske. Kuid üldiselt öeldi me hästi.

Ameerikas leidis Anfisa palju uusi sõpru ja isegi mäletasid tema õpilaste aastaid

Ameerikas leidis Anfisa palju uusi sõpru ja isegi mäletasid tema õpilaste aastaid

- Mida me eriti meeles pidada uurimise ajal Miami?

- See oli uskumatult lõbus. Esimest korda minu elus sain rõõmu õppimisest. Olin huvitatud kohtuda ja suhelda uute inimestega. Lisaks ja me läksime nädalavahetusele universaalpargi Orlandos ja lihtsalt kõndis ümber linna, sõitsid teistesse kohtadesse. Võite öelda, et see oli peaaegu meie mesinädalad. Kuigi meie pulm toimus eelmisel aastal, nagu selline romantiline reis, me ei olnud koos. Pulma ajal olime koos lapsega pärast seda, kui tema - lendas ka Maldiividele oma pojaga. Ja nüüd me läksime kokku ja tundsime end uuesti õpilastega, nagu need aastatel tagastatakse. Me elasime isegi üliõpilaste hotellis koos teiste õpilastega. Nad istusid regulaarselt allapoole, nii et me tungisime õpilaste elule. (Naerab.)

- Millal sa ise oleks üliõpilane, läks aeg sama lõbus?

"Ma uurisin mõnda aega GItis, seejärel sisenes ajakirjanduse instituudi." Aga ta lõpetas tema absentia, sest ta oli juba töötanud ja tegi programmi TV. Üldiselt ma elasin nagu ma elan nüüd. Ja aeg, et ma kulutasin Gitis oli lühiajaline ja tema mälestused ei olnud parim. Kuidagi ei juhtunud. Ma ei saa öelda, et see oli hea meel õppida. Me keskendusime instituudi päevale ja öösele. Ja ma veetsin ka raamatukogus palju aega, otsides esetes, et rahuldada õpetaja, kes ei olnud ilus.

Anfisa ja tema abikaasa Guram õpetas inglise keelt ühes keele koolis, kuid erinevates rühmades. Gurami teadmised olid rohkem tugevamad

Anfisa ja tema abikaasa Guram õpetas inglise keelt ühes keele koolis, kuid erinevates rühmades. Gurami teadmised olid rohkem tugevamad

- Mida sa lõpuks õppisid USA viibimise ajal?

- Väga palju. Klassid toimus iga päev neli tundi. Lisaks mu abikaasa ja mina osalesid spordiga, läks spordiklubi juurde, kõndis palju ja õppige tervislikku eluviisi. Nii oli meil selline eeskujulik semester. (Naeratab.) Muidugi tõstsime teie teadmiste taseme. Õpetajad ütlesid isegi, et mul oli Chicago aktsent, nagu gangsterid. (Naerab.) Noh, üldiselt ei ole hinnangulised otsused erinevalt meie õpetamissüsteemist. Ja isegi kui midagi ei tööta, ei ütle nad: see pole sinu! Mul ei ole väga suurt võime võõrkeelte, kuid kannatlikkus ja töö on täiesti natuke, nagu te teate. Esimese kahe nädala jooksul arvasin, et ma ei suutnud midagi meeles pidada, vaid kolmandal nädalal hakkasin rääkima. Lõpuks anti meil sertifikaadid. Guramal on tase kõrgem kui mina, sest ma läksin kõige olulisemaks. Mees ei karda inglise keelt rääkida, isegi kui teeb vigu ja minu jaoks on raske suhelda keeles, mida ma ei tea. Lisaks sellele, kui te suhtlete suhtlemise, unustatakse keel. Ameerikas rääkisime pidevalt üksteisega inglise keeles ja nüüd Moskvas, muidugi, see ei juhtu. Seetõttu kavatsen jätkata õppimist õpetajaga edasi. Nüüd, pärast praktikat, tean juba, mida kõigepealt tähelepanu pöörama. Ja ma ka aru, et õppimise põhimõttel "Kui on aega, siis ma ei vaja seda, kuna selliste klasside mõju ei ole muljetavaldav.

Anfisa Chekhov USAs

Anfisa Chekhov USAs

"Kuigi sa olid Moskvast eemal, tekkisid fännid pidevalt küsimuse: kes oli teie kolmeaastane Saalomoni poeg?

- Meil ​​on kaks Gruusia vanaema: Gurami nõbu ja emakeelena. Me läheme tihti pikaajalisele ekskursioonile, juhtub isegi kaks nädalat ja laps saab vanaemaga turvaliselt püsida. Lisaks läheb meie poeg lasteaeda, kus muide, inglise keel ei õpetata. Aga ma arvan, et kui ta kasvab üles, me võtame selle midagi. Nüüd on sellest liiga vara rääkida.

Loe rohkem