"Anna Karenina" es una de las obras literarias más favoritas de los cineastas mundiales. Por primera vez, la novela de Tolstoy estaba protegida en 1911. En la imagen del personaje principal, Greta Garbo, Vivien Lee, Tatyana Samoilova, Maya Plisetskaya, Tatiana Drubich, Keira Knightley ... la semana pasada, Karen Shahnazarov, quien había dado un papel importante en la serie Elizavete Boyar, presentó su versión de Leyendo la historia completa del amor. Escuchó la historia del director y las actrices sobre el trabajo en el proyecto.
Karen Shakhnazarov:
"Ya he hecho muchas películas diferentes: comedia, comedias musicales, arthow, películas de guerra ... lo tuve todo, pero no había ninguna imagen de amor. Y pensé que si haces una película sobre el amor, sobre la relación de un hombre y una mujer, entonces nadie mejor que Tolstoy escribió sobre ella y nunca escribió. Ya he vivido un gran segmento de vida y, por supuesto, tengo experiencia en relaciones con las damas. Y puedo decir absolutamente eso, trabajando en la serie, me sorprende y pensé: "¡Señor, lo vi todo! Estaba todo en mi vida. ¡Todo es cierto! "Y en este genio de Tolstoy: todo sucede exactamente eso".
Anna Karenina se convirtió en la primera serie de director Karena Shakhnazarov
Elizabeth Boyarskaya:
"Por primera vez, leyendo el guión, me di cuenta de que fue explicado que la Anna, que siempre leí en las páginas de Tolstoy. Y cuando nos conocimos con Karen Georgievich, inmediatamente llegaron a un solo denominador: no tuve que revisar de alguna manera a revisar mis puntos de vista, y Karen Georgievich, encontrar algún tipo de palabras necesarias para convencerme. Realmente lo sentimos por igual, fue igualmente entendido. Y fue muy alegre ".
Karen Shakhnazarov:
"Cuando Maxim Matveyev primero probó por el papel de Vronsky, no me gustó en absoluto. Y lo tiré de la lista de solicitantes. Luego hubo muestras largas, como resultado de lo que aparecieron dos intérpretes. Estaban cerca de mí, me gustaban, pero falta algo. Y luego hubo una idea de buscar de nuevo, aunque fui a ella sin mucha esperanza. Pero de repente, de repente, se mostró maravilloso y me gustó mucho. Sin embargo, no pude decidir quién elegir entre tres actores. Y luego llamé a mi gran amigo Vladimir Menshov y le pidió que vea muestras. Miró y dijo: "¿Qué piensas? ¡Por supuesto, Matveyev! "Y todo se decidió. Cuando dudes, dudas, un asedio de la persona con la que confías es muy útil ".
Todas las escenas interiores de la serie fueron filmadas en el paisaje en Moscú, y atentos, en Bogoroditsk, San Petersburgo y Crimea
Elizabeth Boyarskaya:
"Esta es nuestra tercera pintura conjunta grave con Maxim. Y para mí era un solo Solid Plus en todos los sentidos. Sí, sucedió que se asocian los bonos familiares. Pero de hecho, no podría desearme otra pareja, porque Maxim es un artista maravilloso y talentoso. Es un compañero colosal: detallado, comido, responsable. Además, por supuesto, se convirtió en que tuvimos una oportunidad única para ensayar en casa. Después de la filmación, llegamos a casa, obtuvimos el guión, obtuvimos la novela y tratamos de resolverlo, componer el "cardiograma" y el "diagrama" de la relación de Anna y Vronsky desde la escena hasta el escenario. Y estoy muy alegando de que soy Maxim de la misma manera sobre el trabajo que somos aliados con él ".
Karen Shakhnazarov:
"El tiroteo de la serie se celebró en Crimea, Moscú, San Petersburgo y la ciudad de Bogoroditsky cerca de Tula. Y para todas las escenas interiores construimos paisajes.
Conscientemente me negué a dispararme en interiores reales. Primero, todas las pinturas históricas se eliminan en los mismos lugares: el Palacio Yusupov, Ostankino, etc. Ya son conocidos por todos. Sí, alquilé varias pinturas allí. Y en segundo lugar, también porque todas las escenas de la tarde queríamos eliminar con la luz de las velas reales, sin el uso de aparatos eléctricos. Y en los interiores de los palacios, simplemente no permitiríamos que lo haga. Las velas, por cierto, fueron hechas específicamente de modo que pudieran quemar ocho horas. Tuvimos miles de ellos, y cambiamos las velas cada dos horas sería simplemente imposible ".
"Una de las impresiones más importantes de mí fue producida por una escena de lastre", admitió los Boyars
Elizabeth Boyarskaya:
"Una de las mayores impresiones en mí produjo una escena de lastre. Filmó a los artistas de escenas masivas, que simplemente se encontraron con el anuncio. Dado que las caras de las personas modernas son algo diferentes, la selección se llevó a cabo por el tipo de persona, de modo que corresponde a la época. Luego estaban comprometidos en el coreógrafo durante un mes y pusieron el baile por la pelota. Para todos los artistas, las escenas masivas estaban específicamente cosidas en trajes, sombreros, decoraciones, zapatos. Y durante los ensayos, cuando alrededor de cien parejas giran alrededor del parquet en Waltz, fue muy interesante escuchar el sonido de los susurros de vestidos: un completo desconocido, nada que ver con nuestro mundo moderno ".