- Vladimir Vladimirovich, ¿por qué decidiste con Ivan esta vez para ir a la patria de Sherlock Holmes?
- Esta es mi elección personal. Fui cautivado por la literatura infantil inglesa desde la infancia. Winnie The Pooh, Mary Poppins, King Arthur y los Caballeros de la mesa redonda, Robin Hood es lo que crecí, todo esto es mi nativo, mucho que puedo decirte mucho para mí. Si me pidieran que llamara a las dos grandes literatura del mundo, entonces, por supuesto, sería literatura rusa e inglés. Cuando disparamos "América de un piso" y luego "Tour de Francia" sobre Francia, que amo y bien conocí, todos dijeron que "¡Hagamos mucho a Italia!", Mucho a todos. Y nos quitamos. Luego hubo un "rompecabezas alemán", lo cual fue muy difícil para mí, porque era una historia personal. Y luego me dije a mí mismo: déjame por favor y alquilar una película sobre Inglaterra.
- Has notado tu aniversario en París y llamó a Francia por el país en el que se siente más cómodo. ¿Qué, en tu opinión, ¿difiere de Inglaterra? ¿Cómo pertenecen los británicos a los franceses?
- Difieren categóricamente en casi todo. Estas son dos personas que están conectadas todas sus vidas entre sí. Inglaterra ganó los francés-normandos en 1066, durante varios siglos, el patio inglés solo habló en francés; En el siglo XIV-XV, Inglaterra invadió Francia, tomó posesión de la mitad de su territorio, fue la llamada Guerra Centenaria. Estos pueblos compitieron para siempre, se pelearon entre sí, siempre se envían. Compitió en todo: ¿Qué universidad es una mayor, qué país considerará lo principal en Europa, lo que Monarch tiene más influencia? ... Inglaterra y Francia no son similares en nada. Estas son naciones completamente diferentes. Diferentes personajes, diferentes climas, comidas diversas. La comida es la parte más importante de la cultura para los franceses. Y vino. Los británicos para esta es una actitud completamente diferente, muy simple. Y no el vino, sino la cerveza. Los británicos son personas mucho más estrictas, mucho menos rampantes. Son los isleños, menos sociables, más cerrados, como "Europa japonesa", incomprensible para todos. Los británicos son multiusos, los franceses tienen menos capas. Son más fáciles de alcanzar la esencia. Alguien dijo, y con mucha precisión: "Aún así, la característica principal del inglés es embarazosa". Pero estas naciones convergen en uno: no son una duda de un solo minuto que son los mejores del mundo. Sólo el francés lo contará con el Go. Y el inglés será tímido, embarazoso, será necesario eliminarlo de él. Pero ellos piensan en sí mismos.
Esta vez, Vladimir Pozner y Ivan Urgant han elegido un Misterioso Reino Unido por su autocopo. .
- ¿Qué, en su opinión, fue el más importante este viaje?
- Probablemente lo que hice por mí mismo un pequeño descubrimiento. Los británicos ahora comienzan a pensar en quiénes son. Durante mucho tiempo fueron los británicos, mientras que todos los vasallos de este imperio nunca se olvidaron de quiénes son. Scots: que son escoceses, galés, que son galés, los irlandeses recordaban que son irlandeses. Y los británicos se convirtieron en los británicos. Pero con el colapso del imperio de los británicos, no se convirtió. Después de todo, de hecho, Inglaterra ... ya no es el Reino Unido. Ahora los británicos recuerdan y están buscando su pasado, cuando eran los británicos. Estos son los tiempos de Elizabeth primero, los tiempos de Shakespeare.
- ¿Qué reuniones en Inglaterra llamarías más interesantes?
- Probablemente una de las reuniones más interesantes ni siquiera fue con alguien, sino con algo. Me metí en la increíble belleza de la catedral. Esta catedral almacena la "Gran Carta de Valididad", una de las cuatro copias originales escritas a partir de la mano con el sello real. Este documento, que se remonta a 1215, obliga al rey, en este caso, John I, limita sus poderes. Hoy seríamos tales restricciones llamadas democráticas. Esta Carta es un historial de democracia en su forma pura. Cuando la vi, tuve la sensación de que me encuentro con un viejo conocido, con quien nunca he conocido personalmente. Esta es una "reunión" tan inusual ". Si hablamos de los interlocutores, entonces, quizás, el más interesante fue el increíble escritor inglés Stephen Fry.
"Me encanta estar entre algo que se calcula por los siglos". .
- ¿Cuál es tu lugar favorito en Inglaterra?
- Londres, por supuesto. Debido a esta película, cuando estaba mucho en Londres en el trabajo, lo amaba mucho. Londres es una gran cantidad de ciudades pequeñas que se han fusionado en una enorme. Me encanta estar entre algo que se calcula por los siglos. Adoro la abadía de Westminster. Los parques de Londres con céspedes gruesos son incomparables, para los cuales no solo no está prohibido caminar: la gente los acompaña, descansa, suite picnics ... Siempre supe que los británicos estaban muy restringidos y delicados. Pero lo que me golpeó: filmamos una de las escenas de la película en el parque, la gente estaba sentada alrededor de nosotros y hundidos. Y también esparcimos las mantas, las subí, tenemos una cámara, se va a disparar. En cualquier ciudad del mundo alrededor de la multitud Zawak. Y en Londres, nadie cayó. Es decir, por supuesto, fueron curiosos, pero los británicos se consideran indecentes, ignorantes invaden el espacio privado de otra persona.
- Por favor, describa a un inglés típico, en su opinión. ¿A quién llamarías un inglés típico?
- Tal vez, esto es Churchill: la sorprendente sentido del humor, la terquedad, la astucia, el coraje, un poco solo, la confianza en su superioridad ... aunque, ya sabes, tan pronto como empiezas a describir el "típico" de este o que , Algo plano, banal, se obtiene.
"Una de las escenas de la película, fuimos filmados en el parque, la gente estaba sentada alrededor de nosotros y hundimos. Y también esparcimos las mantas, las subí, tenemos una cámara, se va a disparar. En cualquier ciudad del mundo alrededor de la multitud Zawak. Y en Londres, nadie surgió un hombre ". Foto: M.
- ¿Qué crees, los espectadores de televisión aprenden algo nuevo sobre Inglaterra desde esta película?
- Sí, por supuesto, simplemente no me preguntes qué exactamente. El objetivo de todas mis películas es abrir un país y una gente en su vida, nuestra audiencia. Un intento de transmitir el espíritu, la esencia de este país. No quito las películas turísticas. Creo que la audiencia aprendió mucho por sí mismos nuevos e inesperados.