En general, la pluma y la hermana no llegaron a la pluma. Sergey, ingeniero de energía por educación, graduada de Mei, llevada por el periodismo, escribió ensayos y artículos. Anna, un graduado de Zhurfak MSU, en veinticinco años, defendió su tesis sobre el negocio de la publicidad. Así que decidimos que mi hermano y mi hermana se conviertan en compañeros en los negocios, en los que su talento común vendría en práctica: la propiedad de la palabra. En 1994, Litvinov creó una agencia de publicidad conjunta. Asuntos: soñó con convertirse en hombres de negocios geniales. Y casi resultó, pero mató la crisis del 98 años. Anna se casó y ahogó la tristeza por el hecho de que se llamaba el nido de la familia. Y Sergey puede estar en una oficina vacía (los empleados tenían que ser enviados de vacaciones). Y es desconocido, ¿qué pasaría si no lo sacara de la depresión, diciendo por teléfono: "Comencé a escribir una novela de detective aquí. ¿Quiero leer? Entonces ven". Por supuesto, llegó, lee veinte páginas de un texto emocionante, preguntó: "¿Qué sigue?" Resultó que aún no se inventara aún más. Y aquí está Anna y dijo la frase "fatal": "¡Vamos a escribir juntos!" ... Por cierto, esta novela, lo llamó "vacaciones a la siguiente luz", resultó ser en el primer panqueque, en qué habitación . ¡Litvinov lo envió a varios editores, y la mayoría de ellos querían imprimir un libro! "
Sergey, Anna, ¿recuerdas qué tarifa obtuviste?
Anna Litvinova: "Recuerdo perfectamente - Masna. A tan cien cincuenta dólares. Setenta y cinco pasó por toda la familia al restaurante, entonces fue posible por esta cantidad. Y el dinero restante perdido en el casino ".
Sergey Litvinov: "Solo después de la vigésima novela, nos hemos vuelto más o menos para ganar dinero. ¡Y antes de que vivieran Superskromo!
Anna: "En el mar a nuestra región de Krasnodar, pasaron por dos familias en un solo automóvil, porque no había dinero para el avión o al tren. La historia que ocurrió, por ejemplo, con Mario Puzo, le escribió un "padrino" y al día siguiente después de que el lanzamiento del libro se despertara con un millonario, en nuestro país, por desgracia, es imposible. Además, cualquier autor no requiere una novela brillante al año, y cuatro. Especialmente desde el novicio. Si no tiene este horario, cae del juego. Además, los libros no deben ser más débiles que los anteriores, no deben repetirse. Por ejemplo, está el autor, una mujer, no llamaré a su nombre, en mi principal profesión es muy famosa. Y esta señora escribió una novela en su profesión. El libro resultó super. Yo, cuando leí, solo chilló de deleite. Como resultado, ella decidió convertirse en escritor, lanzó su profesión y comenzó a escribir las novelas, y todo exclusivamente en el mismo tema, lo mismo. Y este es un callejón sin salida en nuestra nave ".
Padres de futuros escritores: Mamá Ekaterina Igorevna y Papa Vitaly Yakovlevich. Foto: Archivo personal de Anna y Sergey Litvinov.
Nada más, aparentemente, no inspiró ... por cierto, sobre la inspiración. Su presencia es importante para ti?
Anna: "Bueno, para Pushkin, probablemente fue importante, y ahora nos consideramos modestamente profesionales. Si esperamos la inspiración, lo más probable es que conduzca durante mucho tiempo. Puede darse por alto, condicionalmente, una vez al mes: anotar para trabajar y, por ejemplo, ir a andar en bicicleta. Pero si no hay inspiración el lunes, el martes no vino .. Debemos forzarnos ".
Sergey: "Estoy completamente de acuerdo. Con las Escrituras, como con un mal hábito, por ejemplo, fumar. Fuma el primer cigarrillo a través de la fuerza, la segunda, así, y la tercera mano se extiende. Ya cazando O ambos con ejercicio. E inspiración es realmente importante. Cuando sea, algunos caminatas de manera larga fantásticamente tediosa se convierten en vuelo ".
Anna: "Los días más felices, cuando, trabajando, literalmente, caen de la realidad. Lo tengo muy raramente, pero sucede. Y luego no recuerdes: ¿Cómo se escribió esta pieza? Simplemente no piense que estamos hablando de algunas otras cosas, no puedo escuchar votos, Dios no lo permita ".
Comprendí correctamente que no escribes en su totalidad, y todos son su pieza. Pero - en la misma oficina?
Sergey: "Escribimos juntos, pero no te sientes en la misma habitación, como ILF y Petrov o Petrov o hermanos Strugatsky. Juntos, Tet-A-Tet, solo vamos, y cuando todo ya está pensado, el Anechka tiene su propia oficina en su casa, tengo la mía. Roman es de unos trescientas páginas, todos obtienen ciento cincuenta. Estamos sentados por separado, y todos pueden decir, martilleando un túnel por su parte. Y en algún momento nos encontramos ".
¿Y si de repente te caes, yendo juntos y pasas la lluvia de ideas?
Sergey: "Y no nos hemos caído con nosotros. Parábola va: ¡todo es más alto y más alto!
Sergey, ¿la profesión de ingeniería te ayuda de alguna manera en la escritura de trabajo?
Sergey: "La educación de ingeniería ayuda a pensar sistemáticamente. Como, sin embargo, y su periodística. Para un detector es el más. En mi opinión, otro Herzen escribió que cualquier humanitario es muy útil para obtener educación natural naturalmente ".
Al principio, Anna y Sergey Livilovy crearon una agencia de publicidad conjunta. Pero la crisis del año 98 hizo sus ajustes a los planes de la hermana y el hermano. Foto: Servicio de prensa de la editorial EKSMO.
¿Los nombres de las novelas inventan juntos o es una cuestión de editor?
Anna: "Sucede de manera diferente. En general, inventar títulos: creatividad separada. Como regla general, colectivo, junto con los editores. Es cierto, a veces sus clínicas. Por ejemplo, tuvimos una novela "Triste Demon Hollywood". Bien, y el nombre es interesante. Pero al mismo tiempo, Dasha Dontsova salió "ondeando a Cranberry Hollywood", que de inmediato, naturalmente, bajó pathos. Además, el editor es el mismo, y el departamento. No difunto. Y digamos, el nombre "Isla Celestial" generalmente inventó en condiciones extremas. En la víspera de las vacaciones de mayo volamos de vacaciones y llegamos tarde a un avión. El editor sonó en ese momento cuando entendí: Todo no es la posibilidad de volar, las vacaciones han desaparecido. Y ella es tan tímidamente: "Bueno, ¿qué pasa con el nombre de la novela?" Y dio a luz a esta "isla celestial" en una terrible rabia. Resultó no malo ".
Juegos de rol
Nos reunimos con usted hace tres años. ¿Qué cosas interesantes sucedieron durante este tiempo?
Anna: "Fui a Japón. Mi amigo con una novia, niños, niños y seis días disfrutaron el viaje. Japón realmente le gustó. Cool País, estilo de vida con clase. ¿Qué más? Compré el auto en el crédito ". (Risas.)
Sergey: "Vendimos varios libros a los productores, para escenarios. Ellos eliminarán las películas en ellos, y luego los venderán a los canales de TV ".
Sergey, eres tan bellamente rolante ...
Sergey: "Gracias. ¿Sabes que no hay personas que lo programen igualmente? Había tal caso. Escribimos un escenario en nuestros "aventureros" con un compañero Alexander Stefanovich, quien fue el director de esta serie. Y él también sostiene, pero un poco de otra manera. Y él, como director, nos hizo protección: realicé los principales roles episódicos en dos series. Entonces, Stefanovich me dórame, expresado por mi héroe. Resultó como, pero sigue siendo diferente ".
Anna: "Seryozha jugó al" hombre inteligente ".
Sergey: "Sí," Smart Man "- mi primer papel en las películas".
¿Disfrutar?
Sergey: "Oh, sí! Para no profesional, es difícil, por supuesto, el caso. Sin embargo, el placer es genial. Ahora entiendo por qué las chicas están listas para ir literalmente en todo lo que se filmará en el cine. Porque en estos breves momentos de la vida cuando está en el marco o se está preparando para ingresar al marco (incluso si tiene un episodio), parece que todo el mundo está girando a su alrededor. Estás en polvo, por su nombre, por el nombre, el director explica la tarea, sacó mi abrigo, y se llama el costumeumer. En tus cámaras dirigidas, luz! ¡Eres el centro del universo!
Sergey tiene un hijo adulto Alexey, periodista. En la foto, él y mamá. Foto: Archivo personal de Anna y Sergey Litvinov.
¿Cuántos dobles se enfrentó a la tarea?
Sergey: "Cuando jugué un" hombre inteligente ", todo lo pasó de alguna manera muy rápido. Y luego hubo otro segundo papel episódico, que se llamaba "Azhan", es decir, el "policía francés". Aquí, por supuesto, hubo un horror, porque tenía que hablar francés, lo que no tengo. El doble era ... bueno, más de diez exactamente. Y yo tan loco enseñó el texto, pero no muy exitoso. Al final, los héroes fueron removidos con los que mi personaje estaba tratando con los pandilleros rusos. Y estos fueron muy buenos actores profesionales. Entonces, fueron removidos y soltados. Y empezaron a disparar a mí. Y la chica que con una clapperboard se escondió debajo de la mesa y me mostró una gran pancarta en la que se escribió mi texto. Por supuesto, por y grande fue una desgracia. Pero - protagonizada! Sin embargo, Anna Vitalevna sobrevivió a mí, ¡realizó el episodio y golpeó los títulos al mismo tiempo! También fue el papel de los extranjeros - Patricia ... "
Anna: "Patricia, una rica lesbiana de Ecuador, que se pega a la heroína principal. Y no fue mi idea. Me planeé en un rol más modesto. Patricia sugirió al productor - "¡Jugarás!" Sobreestimó mis habilidades. Por supuesto, jugué, pero terriblemente tímido. Dije al director todo el tiempo: "Bueno, no hay lesbianas con tales pinzadas. ¡Relájate, muelle para ella finalmente! "Y no pude. (Risas.) Como resultado, la heroína principal comenzó a molestarme, porque la actriz quería terminar este baile y irse a casa ". (Risas.)
Sergey: "Desde entonces, tratamos de mantenernos alejados de este negocio".
Pero con el policía francés, un éxito preciso. Eres muy similar.
Anna: "Fue un policía francés vertido: un abrigo negro, una bufanda amarilla - ¡Guapo!"
Familia italiana
Anna, sé cuánto tiempo y difícil caminaste a la maternidad. Se acercó a los médicos y psíquicos. Embarazada solo cuando se acepta el bautismo. ¡Y poco después del nacimiento del bebé, apareció el segundo!
Anna: "En general, estábamos seguros de que una vez con el primer hijo resultó tan difícil, entonces no hay nada sobre el segundo y piense. Y sigo siendo el primero, Danya, amamantando. Sin embargo ... te diré esta historia. La amo para recordar. Nuestro editor nos organizó una presentación de algún libro en el parque acuático. Estaba muy preocupado por: Parque acuático, periodistas, y debemos caminar en un traje de baño. Y me agrego mucho peso después del parto. No fue. Pero todavía fue, ¿qué hacer? Presentación terminada. Decidí moverme de la diapositiva. Rook, hay un regalo tan negro por delante. Y en el momento en que me caí en este agujero negro, de alguna manera no estaba bien. Creo: ¡Qué viejo me convertí! Y gordo. ¡Ni siquiera puedo montar una diapositiva! Se quejó a Seryozhe. Y un hermano sabio. "Irás a la farmacia y comprarás una prueba de embarazo". I: "Seryozha, ¿estás riendo? ¡Es irreal, imposible! ¡Tenemos un millón de diagnósticos! ¡Luché por cuatro años para esto! "Pero, como siempre escucho al hermano mayor, fui y compré una prueba. ¡Y entonces estaba muy sorprendido! Bueno, y luego en su período nacido Nikita. Ahora los chicos ya tienen ocho y siete años ".
Gran familia italiana: Anna con su esposo Vladimir (en la foto, izquierda). Sergey con su esposa Svetlana. Foto: Archivo personal de Anna y Sergey Litvinov.
Y los médicos cuando no podías quedar embarazada, ¿qué dijiste?
Anna: "No tuvieron ninguna mirada clara al problema. Dijeron: Hay muchas pequeñas razones diferentes, pero nada fatal. Al mismo tiempo, varios años no hicieron nada. Me trataron activamente, pasé a través de todo tipo de procedimientos desagradables. Incluso los pobres, yo, mi esposo, hicimos algunas inyecciones. Todo fue en vano. Y tantos que son agarrados en la desesperación por cualquier paja, fui a la delantera, quien me acompañó a la niña en el otoño del próximo año. Y en dos años nací un niño. En la primavera. Eso fue una bruja tan hechicera ".
¿Fui a ella en la recomendación?
Anna: "No, abusmenté la provisión de servicios. (Risas.) Hemos trabajado con el oído para trabajar hasta el último, y ahora trabajamos como periodistas. Luego hice material sobre hechiceros y líderes para un periódico, recibí tal tarea. Bueno, y el pecado no se estaba aprovechando. Lo tengo, esta pista, tomó una entrevista. Por cierto, recuerdo, luego lo llamé muchos colegas. Todos se negaron a hablar con el periódico, y esto: "Bien, estoy de acuerdo, contar con los secretos de la profesión". Bueno, en el camino, le pregunté sobre mí mismo, sobre mi problema. Aún así, dijo una cosa interesante: "Veo una casa tan extraña, no es tan grande, pero tiene techos muy altos, y hay una segunda luz (esto es cuando la iluminación natural cae de una habitación a otra, una Diseño) y la niña corre allí, y este es su hijo ". Luego no había en casa en el proyecto. Y luego lo construimos realmente, pequeño, pero con la segunda luz, en él los techos de seis metros y las grandes ventanas. Es cierto, se ejecuta, no es una niña, sino dos niños. Tal vez, después de todo, el líder realmente vio algo. Y en realidad me quedé embarazada después de que se enojó ".
Sergey: "Con respecto al problema con el nacimiento de los niños. Me parece que, además de todas las explicaciones místicas y existenciales de este caso, hay una muy simple: si durante mucho tiempo ha estado protegido durante mucho tiempo, surgen dificultades. Para vivir para ti mismo, hacer una carrera, de alguna manera, todo es todo ... En general, no está bien, en cualquier caso, a veces falta un momento importante ".
Sergey, tienes un hijo adulto Alexey ...
Sergey: "Sí, recientemente se casó, y con su esposa, desafortunadamente, la misma posición: vivir por ti mismo, hacer una carrera ..."
Alexey es periodista, el primer lector tuyo con Anna Books y el asesor en el escritor. En general, el hijo puede estar orgulloso. Comparte el secreto de la crianza.
Sergey: "¿Qué secretos? Mi esposa y yo eran jóvenes. Y estaban comprometidos en la carrera, y se entretuvieron, y el niño creció ... en cualquier caso, ahora recuerdo. No hubo otro seguimiento fanático de las reglas de la educación, y no parecíamos de ser pagadas.
Anna: "Bueno, alguien tan afortunado. Seryozha, tu Lelik era un niño raro. Recuerdo, estábamos sentados, se celebró algo, y Lelik estaba realmente comprometido en silencio en sus asuntos. Tengo la misma nikita. Pero Danya requiere constantemente atención. Requiere y requiere. Él es un aries tan típico. Constituí un horóscopo sobre él, y también soy Aries, y me dijeron: "Eres un ángel en comparación con él". Danya se apresura como un tanque si quiere algo, y su logra. Y Nikita es un escorpión. Están con papá - escorpiones, y tenemos un baile - Aries. Y es interesante que incluso por la naturaleza de similares, estamos con un baile, pero papá con Nikita. Y en color de la piel: estamos oscuros con una oscuridad, y Nikita con su marido, de piel blanca. Y en el frenado: somos rápidos, y se espesan ".
"Lady me acompañó en el otoño. Y nació el niño, en primavera. Foto: Servicio de prensa de la editorial EKSMO.
En general, si crees que los horóscopos, Aries y los escorpiones rara vez se llevan bien. Me refiero a ti y esposo.
Anna: "Mi esposo y yo tenemos dieciséis años. Así que todo está en orden. Pero entre los hermanos realmente armonía. Viven armoniosamente, solo hasta que se inundaron en el apartamento. En la noche se abrazará, y son buenos. Tan pronto como la casa sea más cálida, la armonía desaparecerá ". (Risas.)
¿Y si lo son, tan diferentes, ¿seguirá continuarán el escritor de la familia? Por cierto, Sergey, ¿por qué no introduces a mi hijo?
Sergey: "En su juventud, Lesha incluso escribió capítulo en una de las novelas. Pero es imposible introducirlo al escritor "de manera permanente", sin divertirse. (Suspiros). Y sobre los niños de la anine, no querría que continúen nuestro negocio. Ya ves, el camino no es el más dulce. Gran incertidumbre de los criterios: dijo uno, está bien escrito, el otro es malo ... "
Anna: "Seriezh, y Nikita entraban en un círculo literario, ya que no lo disuadía ... y el Dani definitivamente tiene habilidades matemáticas. Los ambos los registramos en el círculo matemático de Internet, y Danya brilla. Pero por cierto, ambos les encanta jugar rimas. Especialmente cuando vamos en el coche. Yo digo alguna frase, y la riman. Corea el tiempo de esta manera. Por ejemplo, digo: "¡Qué cielo azul!", Son: "¡Bueno, bueno, para dormir rápidamente a ambos!" (Risas.) Así que no exclué que algún día y quieren escribir algo juntos ".
Sergey: "Por cierto, nuestro éxito tiene un punto importante con el éxito. Aunque rusos por nacionalidad, psicología somos italianos. Familias primero ".
¿Y transfiere las realidades familiares a los libros?
Sergey: "Intentamos no arrastrarnos".
Anna: "Serenik a veces" Ropa "Heroína en mis trajes".
Sergey: "¿Sí? Así que de alguna manera subconscientemente ".
¿Podrías dar consejos a los escritores principiantes?
Sergey: "No debes esperar de inmediato una novela. Como regla general, después de un par de decenas de páginas, el fusionado desaparece. Y si no hay co-autor capaz de mantener un incendio creativo en usted, comience con una pequeña historia ... "