- Alice, ¿por qué necesitas Piton?
- Me encantan estos animales. Tuve un profesor de geografía que tenía siete serpaces en casa. Ella los trajo a la escuela. Eran tan lindos, hermosos, amables, arrastrados alrededor de nosotros. Desde entonces los he amado.
- Generalmente las chicas tienen perros pequeños ...
- ¡No puedo soportarlos! Cuando veo, quiero presentarles a Piton. (Risas.)
- ¿Y alimentar pitones, parece, ratones?
- Sí, pero no vivo, por supuesto. Se vende congelado.
- Hay pocos representantes de género débil en el mundo, soñando con una serpiente domiciliaria. ¿Y qué más no eres así?
- Probablemente, cada persona es diferente de la otra. No pensé en ... como para la vida, tengo una vida simple, si no consideras el trabajo, un estudio, una gira. Yo, como todos, me encanta pasar tiempo con amigos, pasar el rato. Lo único que mi madre me regaña de que no quiero casarme. (Risas.)
- Ahora en 25 años pocas personas quieren casarse.
- Yo, probablemente, incluso en 40 no saldrán.
- ¿Cuántos años has dejado Rusia?
- Quince.
- ¿Mamá estaba interesada en tu opinión sobre estudiar en el extranjero?
- Seguro. Pensamos juntos en este tema. Resultó que unos años antes de eso fuimos a esquiar. Y allí conocí a un niño, francés. Y su padre era georgiano y hablaba ruso. Nuestras familias se hicieron amigos, e incluso vinimos a visitarlos a París. Este niño nos contó sobre la escuela en la Costa Azul, que se encuentra en un lugar muy hermoso y le da una gran educación. Y después de sus historias, abrazamos la idea de ir allí. Literalmente durante dos años, nos preparamos para mudarnos. Comencé a participar diligentemente en idiomas, envié documentos, fueron a los exámenes. Naturalmente, quería aprender, pero tenía miedo.
- ¿Qué pasa con los amigos, amor?
- Fue muy difícil. Me encontré con un año con un joven, y me dolían lastimarlo. Al principio sollozé constantemente, porque extrañé a mi madre, amigos. Y todavía muy perturbado la barrera del idioma. Después de todo, prácticamente no hablé inglés ni francés. Por supuesto, la escuela enseñó y tenía un "cinco" en inglés, pero no podía hablar. Debido a esto, tenía mucho amigos, más tímidos. Usted sabe, fallé los exámenes no porque no supiera la respuesta, sino porque no entendí la pregunta. Pero después de un año me adapté y ya no quise volver.
Irina y Alice Saltykov en la presentación del clip. Foto: www.saltykova.ru.
- ¿Puedes decir que en Londres se ha convertido en el tuyo?
- Londres es una ciudad interesante que no tiene sus ni a sus extraños. Pero hay mi hogar, amigos, conocidos, trabajo. Y en Moscú me volví de alguna manera. Recientemente vine, ya no acepto. Aunque todavía no esta inglesa. Al principio viví en Francia, luego en Suiza y solo después de eso se trasladó al Reino Unido.
- ¿Te metiste en situaciones divertidas debido a la ignorancia del idioma?
- ¡Millones de veces! Tengo un amigo, un niño de Australia, por lo que todavía recuerda un caso. Acabo de llegar a la escuela, y me preguntó: "Alice, ¿cuánto tiempo?" A lo que respondí: "Sí". (Risas.) Muchas graciosas sucedieron debido a la diferencia entre el inglés, que son los estadounidenses y los británicos. Así sucedió que en Suiza había más estadounidenses, y estudiantes, y maestros. Por lo tanto, dominamos el inglés americano. Y cuando llegué a Londres, descubrí que hay una gran diferencia entre las palabras. Por ejemplo, la palabra de jerga "fag" en inglés significa "cigarrillo", y en American - "Gay". O "Pantalones": American es "Pantalones", pero en inglés - "Bragas". ¡Y si dices "tienes pantalones sucios", entonces en Inglaterra piensan que miras las bragas! (Risas.)
- ¿Por qué fuiste a Suiza para aprender?
- Sucedió que mi escuela francesa fue en bancarrota. Irónicamente, el director ruso apareció allí, y después de seis meses se cerró la escuela. Me mudé a Suiza, ya que necesitaba terminar la última clase y la liberación. Pero no puedo decir que Ginebra sea una ciudad que conozco muy bien y ame. Es muy bonito, tranquilo, tranquilo. Pero no lo domino, no tuve tiempo.
- En Rusia, muchos irían a estudiar en Europa, pero esto es un placer caro. Sólo mamá te ayudó?
- Si mamá. Y que caro No pienso mucho más caro que en Moscú. Estudiamos en un programa de pago social. Pero no pagamos por algunos servicios de suites. Vivió en un albergue: una habitación pequeña, un inodoro en el suelo, etc. Estábamos interesados en la educación y no la vida.
- ¿Papá te ayudó?
- No.
- ¿Por qué no fue en la presentación de su clip en Rusia?
"Porque nadie lo invitó". No me comunico con él, él es otra persona. ¿Por qué crear la ilusión de las relaciones?
- ¿Cuándo estudiaste en el Instituto, ¿tuviste que trabajar?
- Mínimo. Inmediatamente recibí educación en dos universidades. Así sucedió que después del primer plato en el verano, me volví aburrido. No había nada que hacer, no quería ir a Moscú, así que decidí ingresar al Segundo Instituto al Departamento de Vocales.
- ¿Y cómo fueron todos?
- ¡apenas! Los institutos estaban en fines absolutamente diferentes de la ciudad. Y Londres es una megalópolis enorme, probablemente más que Moscú. Y así tuve que cedir todos los días. Naturalmente, algunos artículos paseaban. Básicamente, en la teoría de la música que conocía, mientras estudiaba en una escuela de música en Rusia. Básicamente, me concentré en la primera educación superior.
- "Arte dramático"?
- Sí. Se llama "drama", pero puedes y así lo puedes traducir.
- ¿Mamá influyó en tu elección de profesión?
- Compartí con ella con mis pensamientos. Pero en la escuela del último grado tuve los siete viernes en la semana. Quería aprender en la arquitectura, y en Legal, convertirme en un lingüista, porque me gustaba participar en idiomas. Cuando mamá se enteró del lingüista, le preguntó: "¿Y quién trabajarás?" Pensé en el profesor en el Instituto y de alguna manera miró a su alrededor. (Risas.)
- A menudo con mamá ver?
- Ahora con menos frecuencia, pero por teléfono nos comunicamos constantemente, en Skype. Mi madre y yo estamos muy cerca. Y antes, en la escuela, en la oportunidad más baja, voló a ella a Moscú. El Instituto ya estaba menos recorrido, y cuando comenzó a trabajar, casi se detuvo en casa para aparecer. Durante un o dos días, el máximo.
- ¿Cómo sucedió que te hayas comprometido profesionalmente en la música?
- ¡Accidental! Conocí al productor y vino a él en el estudio de audio. Me me presentaron como un gran hombre que trabaja con estrellas mundiales. Me estaba sacudiendo del miedo! Y él dice: "Pon algo de tu canción". Pongo. "Ahora sueño cualquier cosa". Ya no recuerdo que ella cantó, lo primero que vino a la mente, en mi opinión, Lady Gaga es Akapel. Dijo que volvería a llamar. Y, literalmente, en tres días, me dice por teléfono: "El lunes, venga al estudio, comience a trabajar".
- ¿Creíste en tu felicidad?
- ¡No! Salté al techo, corrí por el apartamento, compartí. Para mí fue shock. Ya estamos trabajando casi un año y medio. Aquí hay un proceso muy largo. Es imposible salir de una noche, que se llama, desde la suciedad del príncipe.
- ¿Entonces eres un cantante británico o ruso?
- Para mí, Rusia no vale una prioridad, porque no veo el punto de regresar. Vivo en Londres y quiero trabajar aquí. ¿Por qué presentó una canción en Moscú? Mamá invitada. Creo que ella realmente quería mostrar cómo crecí y lo que hago.
- ¿Cómo te aceptó la fiesta de Moscú?
- Fue divertido. Yo, sin embargo, no conocí a nadie allí, pero me gustó todo como todos. La gente baila. Por primera vez, todo salió bien. Naturalmente, vendré a Rusia, porque no quiero olvidar mi patria, mis raíces. Pero toda mi vida ya está en Inglaterra.
- ¿Cuál es tu ciudadanía?
- Ruso. Después de un año y medio, será posible presentar documentos para recibir un pasaporte inglés.
- ¿Tienes tu propia vivienda allí?
- Sí. Invertimos dinero a tiempo. (Risas.) Pero este no es mi mérito. ¡Sólo mío! Durante la crisis, ella me compró un apartamento.
- ¿Te imaginas que todos estos años habrían vivido junto con mamá?
- "¿Que pasaria si?" (Risas.) Por supuesto, pensé. Me encanta estar solo para que nadie me toque para hacer mi trabajo sin interferencias. No me gusta la sociedad. Por ejemplo, nunca podría vivir con un compañero de cuarto. Probablemente, por lo tanto, no quiero casarme. (Risas.) Dudo que tenga un paseo con un chico ... ¡Si viviera con mi madre? Tenemos personajes tan similares, no duraríamos mucho juntos.
- ¿Cómo viviste en el albergue?
- Tuve que soportar. Estaba dirigido a estudiar. Necesitaba ponerse al día, reiniciar que no había tiempo para las partes.
- ¿Ahora te permites todo lo que quieres?
- No. No soy un shopaholic, no me gusta ir de compras, no necesito cosas de lujo. Disfruto de mi pequeña máquina y estoy seguro de que nadie lo rasga y no lo roba. Lujo, decoraciones, abrigos de piel no son míos. No puedo decir que me niego a sí mismo, no. Simplemente no lo necesito. Por supuesto, no estoy proporcionado tan financieramente, pero tengo suficiente para la comida deliciosa, y esto es suficiente.