Peter Andreevich Archers, un diplomático hereditario y un oficial miembro. Él ama su trabajo, pero está ocupado no solo en el servicio. Su vida entera es una circulación de eventos en los que su esposa Lucy, amante Ulyana, la ex esposa Margot, niños, conocidos, colegas e infinitos de muchas mujeres espectaculares. Los eventos se están desarrollando de tal manera que su subordinado se convierte en un nuevo empleado de Inga Supothenlebov, una niña hermosa, pero con un defecto del habla: tartamudeo, no un personaje fácil, y lo más importante, es una hija de su viejo enemigo jurado.
La legendaria película, Alexander Adabashyan, también se ha establecido como un maravilloso actor de comedia. En el "diplomático" que encaja perfectamente en el triángulo del amor
"Era importante para nosotros que él fuera un diplomático exitoso en el trabajo", dijo el productor del proyecto Denis Evstignov. - Y el diplomático fallido de la casa. Aquí está este conflicto, de hecho, hay ".
Ingu, un joven asistente Lychnikova, jugó Anna Star'Shenbaum. Y antes del inicio del tiroteo, tuvo que consultar a un médico.
"Antes de filmar, fui al terapeuta del habla", dice Anna. "Y me dijo qué tipo de tartamudeo para que entendería cómo trabajar, bueno, y cuánto puede disfrutar, jugar".
Varias dinastías de actuación están involucradas en la serie a la vez. Alexander Lazarev-Jr. Jugó el papel principal del diplomático ofacárico. Su madre en pantalla es su verdadera madre, la actriz Svetlana Nevolyaeva. Pero en el padre de la familia, según la elección de la Dirección, Igor Yasulovich reencarnado.
Vetrans Nevolaeva y Igor Yasulovich jugó padres del personaje principal
"Inmediatamente quise disparar a Alexander Lazarev, el más joven, y no tuve problemas con la elección, es ideal para un papel", dijo el director de la película Yuri Kuzmenko. "Y cuando leí el guión, me di cuenta de que mi hijo y mamá necesitan jugar con Lazarev y Nonlarieva. Sasha es muy tremenda para su madre, la observa para que siempre sea lo más cómoda posible. Por cierto, a la vez salí del padre Sasha - Lazarev-Senior. El representante de la tercera generación de la dinastía lazareviana: Polina protagonizó el "diplomático". ¡Y qué pasiones están acampanadas en el triángulo de amor Nevolyaeva, Jasilovich y Adabashian! "
También en la imagen puede ver representantes y otras dinastías de actuación: Paul Tabakov, Alexander Domogarov-Jr. Y Sophia Evstignov.
"Mamá es una pareja impresionante, fácilmente te olvidas con ella que es mamá", Alexander Lazarev-Jr. Abrió el secreto. "Me siento muy tranquilamente para jugarme: ella nunca me da consejos, porque, ya sabes, incluso hay una broma sobre la tercera Tom Stanislavsky llamada 'trabajo del actor sobre la obra de la pareja". Pero con mi hija fue más difícil, me preocupaba por ella más que ella por sí mismo. Polina: una actriz profesional, funciona muy bien, pero todavía la observaba alrededor de las cámaras todo el tiempo, como lo que ella consiguió ".
Anna Starshenbaum interpretó al secretario del personaje principal. En una de las escenas de la serie, tenía que hablar japonés, tartamudear y llorar al mismo tiempo.
El "diplomático" se puede negrita para llamar a un proyecto internacional, porque los actores polacos, finlandeses, noruegos y chinos estaban involucrados en la serie. También se invitó a disparar a los estudiantes extranjeros de las universidades de Moscú, como sucedió, por ejemplo, cuando se quitaron la recepción de la delegación de África en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Y Alexander Lazarev-Youngee tuvo que convertirse en un políglota: habla siete idiomas en el marco, incluidos los chinos. Anna Starianbaum, a su vez, dominó varias frases en japonés.
"Lo más interesante que necesitaba no solo para tartamudear, sino que a veces a veces hablaba en francés, inglés, japonés", dijo Anna Starianbaum. - Envié archivos de audio en japonés, y los conté por la noche: era difícil, considerando que no hablaba en ningún idioma extranjero. Una escena muy memorable en la que hablé en japonés, tartamudeó a la manera de mi heroína y debería haber estado llorando. Tartamudeo, hablando por japonés y llora durante la noche al mismo tiempo! "
Las intrigas diplomáticas del Ministerio de Asuntos Exteriores en la Serie Mirar solo el fondo para la compleja diplomacia de las relaciones entre hombres y mujeres.
El actor Villa Haapasalo, quien protagonizó la película fue un consultor confiable de la lengua finlandesa para Alexander Lazarev, también protagonizada por la película. Siempre estuvo allí y sugirió la pronunciación de las palabras.
"Tuve que hablar en siete idiomas", recuerda Alexander. - Inglés, francés, español, georgiano, finlandés, chino, noruego ... la mayoría de los ingleses y finlandés. El inglés, también lo sé, español, francés en la escuela enseñó, pero lo más difícil tenía que estar con finlandés, noruego y chino. Lo que sea suficiente, el noruego resultó ser más complicado por las palabras chinas, muy poco rentables, muchas consonantes seguidas y finlandés, por el contrario, solas vocales. No fue fácil, sino divertido ".