Notoj Thai Mommy: "En la tagoj de la festivalo, lokaj loĝantoj brulas" monon de infero "

Anonim

Vivis en Tajlando jare kaj duono, ni lernis unu aferon, kiu kutime eĉ ne suspektas festi turistojn - kvankam ĝi ŝajnus, origine por ili, turistoj, ĉi tiu afero kaj celas. Do, ĝis nun la multaj gastoj de la ridetoj de ridetoj ne similas al la strandoj aŭ vojaĝoj ĉirkaŭ la perlaj fabrikoj kaj serpentempaj bienoj, la vera vivo estas tute apud ili. Ĉar Tajlando sub la indico montriĝas la lando kun la plej granda, ŝajnas, la nombro de festivaloj. Laŭvorte ĉiusemajne en diversaj partoj de la lando (en nia kazo - insuloj) estas festaj procesioj, koloraj paradoj aŭ simple koncertoj de amatora tempo. Sed ĉar ĉi tiu ekstravalo okazas, ĝenerale, en la ĉefurbo de la insulo - Phuket-urbo, la loko kie turistoj malofte frapetas, kaj ili ne rekonas pri la senfinaj serioj de festivaloj. Sed ni jam lernis kiel spuri la plej interesajn eventojn kaj viziti ilin sendube - kiel ĝi montriĝis, Stefan ĉiuj ĉi tiuj feriaj marŝoj estas tre interesaj. Pri la paro de la plej altnivela mi volas rakonti.

Simbolo de la Festivalo de Malsata Parfumo - Ruĝa Testudo, Dolĉa kaj Bongusta.

Simbolo de la Festivalo de Malsata Parfumo - Ruĝa Testudo, Dolĉa kaj Bongusta.

Unu el la unuaj tiaj eventoj, kiuj probable memoros nian filon, - la festivalon de la malsata parfumo. La originoj de ĉi tiu ferio devas esti serĉitaj en Ĉinio, kie la lokaj loĝantoj atendis gastojn de la "Malsupra Mondo" unufoje jare - tie, ĉar la loĝantoj de la Meza Regno kredas, la spiritoj de la mortintoj vivas.

Ĉar la ĉinaj diasporoj hodiaŭ ekloĝis ĉirkaŭ la mondo, la malsata fekunda festivalo okazas ĉie. Kaj Phuket, kie estis multaj posteuloj de ĉinaj enmigrintoj, ne escepto.

La sceno de la festivalo estas kutime elektita de Phuket Town. Kiam ni alvenis al la malkovro, la unua afero estis rimarkita: ŝajnas, ke ne estas spiritoj malsataj pri ĉi tiuj ferioj, sed multaj gastoj estas tute surteraj kaj realaj. Post ĉio, preskaŭ la tuta centro de Phuket-urbo montriĝis multnombraj manĝeblaj butikoj. Kaj laŭvorte ĉiuj ni vidis ion maĉante aŭ trinkis.

Veraj kredantoj ne ĝenas la grandegan nombron da homoj ĉirkaŭe.

Veraj kredantoj ne ĝenas la grandegan nombron da homoj ĉirkaŭe.

Tamen, la spiritoj ankaŭ kantis ion. Al la ĉina templo de Port Kong Sanktejo - unu el la plej belaj sur la insulo - la lokaj homoj en la tago de malkovro alportis multajn frazojn. Inkludante tradiciajn tortojn en la formo de ruĝa testudo. Estas ĉi tiu kuko kiu estas simbolo de la festivalo. Oni kredas, ke ĝi estas desegnita ĉefe por parfumo. Tamen, foje homoj ankaŭ estas registritaj. Krome, ĉi tiu kuko estas sufiĉe bongusta, kvankam malmultaj propraj. Persone, li rememoris (neatendite) produktojn de marcipanoj, tiel popularaj en Hungario.

Kial la ruĝa testudo? Dum ŝi vivas dum tre longa tempo, la ĉinoj konsideras ĝin al la personigo de eterneco. Post kiam la testudoj vivos estis oferitaj al la spiritoj, sed dum tempo ili estis anstataŭitaj de kuko. Nu, kaj la ruĝa tradicie estas konsiderata la ĉina kun la koloro de feliĉo.

Festivaloj en Phuket-urbo kolektas grandan nombron da gastoj, kvankam la amasa turisto eĉ ne rimarkas, ke estas tre kolora vivo de tia bunta vivo.

Festivaloj en Phuket-urbo kolektas grandan nombron da gastoj, kvankam la amasa turisto eĉ ne rimarkas, ke estas tre kolora vivo de tia bunta vivo.

Spiritoj ĉi tiuj tagoj provas ne nur manĝi, sed ankaŭ treni. Kaj por ĉi tio, koloraj ideoj taŭgas por ili. Kaj ankaŭ - paralela - la lokaj homoj prizorgas tiujn spiritojn, kiuj restis en la alia mondo. Por ke ili ankaŭ por manĝi, iru ie kaj amuze amuziĝi, "mono de la infero" estas aktive bruligitaj ĉi tiuj tagoj. Ĉi tiuj artikoloj, ili kredas, ke la posteuloj de ĉinaj enmigrintoj, en la posttempa mondo, la spiritoj povos aĉeti sin, ke la animo deziras (bedaŭras tautology). Sed ĉiaokaze, paralele kun mono, elektraj aparatoj ankaŭ brulas (ekzemple televidiloj kaj video-registriloj) kaj eĉ la tutan maŝinon. Ĉi tiuj tagoj, la fajro-servo-taĉmentoj estas devoj ĉie, tiel ke ne estas surteraj civitanoj en la fajro "infera mono". De la flanko de la spektaklo aspektas timige, sed impresa.

... Mi ne havis tempon al Guens la festivalo de malsataj parfumoj, ĉar ĉiuj samaj posteuloj de la ĉinoj jam dancis ĉe la Festivalo de Strata Kulturo - la vero, tute ĉe la alia fino de la insulo. Ni urĝe iras al la vojo ...

Daŭrigis ...

Legu la antaŭan historion de Olga ĉi tie, kaj kie ĉio komenciĝas - ĉi tie.

Legu pli