La kreintoj de la nova komedio "sen bremsoj" devis esti ne facilaj, ĉar la tuta filmo estis filmita je grandega rapideco. En la antaŭa tago de la premiero, kiu okazos la 5-an de januaro, la direktoro kaj prezentistoj de gravaj roloj rakontis pri nekredebla pafado.
Titres
La kapo de la familio estas sendita al la longe atendita ferio kun sia edzino, infanoj kaj patro. Por vojaĝoj, ili aĉetis la plej kompleksan familian aŭton. Sed kiam novmanĝa kroza kontrolo subite malŝaltas la bremsiojn je rapideco de 160 km / h, ferioj ĉesas esti languida.
Nicolas Benama, direktoro
Pri la filmo:
"Sen bremsoj" - antaŭ ĉio, la komedio en kiu la trako estas pejzaĝo, kaj sur ĝia fono estas ago. Ĉi tiu filmo povus esti forigita kaj antaŭ tridek jaroj, sed teknike iom malsama. Tiam sufiĉis por instali fotilojn sur aŭton kaj diri: "Bone, ni faris ĝin." Mi studis multan materialon por ne nur kompreni, kio jam estas kaptita, sed ankaŭ por akiri sperton. Rezultas, ne tiom da direktoroj faris ion tian. Ekzemple, en la bildo "Fanfaron" Diro Rizi Ekzistas epizodo kie la heroo kondukas la aŭton en ĉi tiuj vojaj kondiĉoj. Por forigi ĝin, la platformo kun la operatoro estis instalita antaŭ la maŝino. Tiam, en la 60-aj jaroj, ili filmis la vojon, tiam la ŝoforo ... Modernaj Teknologioj permesis al ni faciligi la procezon.
Pri la aŭto:
Fakte, la aŭto "Meduzo" estas karaktero. Malgraŭ la ekstera pasiveco, ĝi partoprenas la procezon, interagas kun aliaj herooj, ŝanĝas la strekon de la intrigo. Samtempe, ĉi tio estas pejzaĝo, en kiu ni pasigis du jarojn kaj duonon. Fakte ĉio turnis ĉi tiun aŭton: kaj historio kaj pafado. Kaj ĝi estis vera frenezo. Mi memoras la scenon, kie dum la movado de la aŭto la volumeno eltiras la Dashboard. En la intrigo necesis, ke la aŭto plu moviĝu. Sed estis iu drato, kiu ne povis esti tuŝita, alie la aŭto haltis. Tial, Tom saltis, mi mortis la kablojn, sen tuŝi ilin, ĉiuj, por ke la aŭto daŭrigu "ludi" sian partion. I estis io.
Pri pafado al rapideco:
Ĉe la komenco de la projekto, mi deklaris la produktantojn, kiujn mi volas pafi ĉi tiun filmon, sed mi faros ĝin, kiel deklarite en la scenaro, la vorto por vorto, kiu ne estas en la studio. La aŭto sur la vojo, ene de la homoj, kiuj iras tre rapide, ili krias, kaj ni forigas ilin. Estas strange, ke ĉe la komenco ĉio estis konsiderata genia. Sed kiam ĝi venis al la preparo, ni komprenis, ke ili elektis la plej malfacilan manieron. Sub ĉi tiuj kondiĉoj, multaj proponis iri al la studio, metu verdan ekranon, skuu la aŭton kaj nur rakontu la tutan historion. Sed fakte neniu volis, eĉ la aktoroj. La plej grava komplekseco estas, ke ne estis loko por la teknika teamo en la aŭto. Ĉiu devis esti ĉio, kio restas malantaŭ la scenoj, enmetu apartan aŭton. Li sekvis la maŝinojn implikitajn en la kadro. Nuna frenezo. Ĉiuj veturis je unu rapideco kun "Meduzo", sed antaŭ la aktoroj estis libera vojo, kaj homoj sekvis la labortablon, kiu moviĝis je grandega rapideco.
Laŭ la skripto, la aŭto kun la ĉefaj rolantoj de la filmo rapidas je rapido de 160 km / h. Dum filmado, la aŭto pelis iom pli malrapide - 130 km / h
Jose Garcia, prezentisto de la rolo de la estro de la Tom-familio
Pri ŝia heroo:
Tom - persono antaŭeniris laŭ teknologioj de la XXI-a jarcento: li ĝuas la brakrinojn, de elektronikaj aparatoj, en kiuj absolute ne bezonas. Sed ĉiam venas kiam la aŭto prenas la supron super la viron. Pli aŭ malpli frue, la tempo venas kiam vi aĉetos aparaton, la instrukciojn por uzi, kiun vi ne povas legi. I fariĝas nekomprenebla por vi. Tom aĉetis "Meduzo", la geedza aŭto de la XXI jarcento. Ĉi tiu aĉeto fariĝas fatala por li, ĉar li subordigas lin. En esenco, la mondo de la gadgets devas esti diverita laŭgrade. En la intrigo de la aŭtoj kapablas pensi por servi nin. Sed kiam ili vere povos pensi, kiu servos ilin? Homoj.
Pri adrenalino:
Mi amas malfacilaĵojn. Mi ĉiam konsentas foriri kiam mi ne scias kiel interpreti vian karakteron. Kvankam en ĉi tiu kazo mi estis iom konfuzita. Sed estis ĝuste, ke pafado okazis je vera rapideco, mi altiris min. Ni estis devigitaj esti en konstanta batalo preteco, ĉio okazis dum pafado. Tre zorgu, kiam vi rajtas nur du aŭ tri duoblojn. Ĉirkaŭita de kvin fotiloj, ni devis laŭvorte ĵongla ĉio, kio okazis. Adrenalino skuis - mi ŝatas ĝin!
Andre Dussev, la patro de artisto Tom Ben
Pri realismo:
Lastatempe, mi ofte devis esti forigita kontraŭ la fono de la verda ekrano kaj reprezentas ĉion, kio okazas, la pejzaĝo. Mi ne diros, ke ĝi estas agrable. Sed en ĉi tiu filmo, la ago okazas ene de la aŭto, la familio ferias, ili estas trankvilaj, kaj subite iom da frenezo komencas labori. Kompreneble, ĉio povus esti forigita sur verda fono. Sendube, imago estas senfine, kaj ni ne devus batali kun brutala realo, en kiu la aŭto montriĝis esti lavagado en granda fluo de aŭtoj, por sendepende meti la vojon, ktp. Estis nekredeble malfacila, kaj, Sincere, mi dubis, ke kiel bone ni sukcesos. Nicolas metis tre altan stangon. Kaj retenis la teatran komedion, sen timanta mergi nin en realaj kondiĉoj. Ne estas tiaj filmoj en mia memoro, almenaŭ prenitaj sammaniere.
Pri lertaĵoj:
Mi ĉiam volis trompi min, sed neniam havis la okazon. I okazis, kaj mi ne retenis min, kiam mi devis, ekzemple, purigu la ekranon je plena rapideco. Bedaŭrinde, antaŭ tio, nenio tia okazis. Tiaj ŝancoj devas esti uzataj, precipe kiam teamo de grandiozaj kakaŝoj estas ĉirkaŭitaj, kiuj estas aranĝitaj por maksimumigi vian sekurecon. Tre oportuna fari frenezon, estante en absoluta sekureco. Mi ne scias, kiom malproksime Belmondo venis, kiam mi plenumis la trukojn, sed mi scias, ke ili ankaŭ estis danĝeraj; Mi rigardis siajn filmojn kun riproĉaj okuloj. Sur la aro mi ricevis la impreson, ke la lertaĵoj, kiujn mi faras, estas floro, ili estas esence simplaj, sed mi esperas, ke vi vidos ilin. Post ĉio, ili estas plenumataj de karaktero, kiu pro sia aĝo, simple ne povas fari ion tian. Mi memoros ĉi tiun unikan sperton dum longa tempo.
La aŭto "Meduzo" estas pejzaĝo, ene de kiu la aktoroj pasigis du jarojn kaj duonon
Caroline Vino, Ejecutor Ralea Ralea Tom Julia
Pri scenaro:
Mi legis la scenaron en unu spiro, multe ridis kaj kiam mi finis, por la unua fojo en mia vivo mi pensis: "Mi ŝatus skribi ĝin." Mi vokis mian agenton kaj diris: "Jes! Ne rompu! " Mi kutime laboras kun la tekstoj, kiujn mi skribas kaj mi mem interpretas min (Vino - fama en Francio) aktorino estas ĝia unua rolo en la kinejo. - Ed.). Por mi, ĉi tio estas vere nova sperto. La avantaĝo de la sceno estas, ke vi tuj rekonas, ke vi ridis homojn aŭ ne. En la kinejo, ĉio estas pli malrapida: pafado dum longa tempo, la reagoj de la publiko devas atendi duonan jaron. Ĉi tio estas pli intensa.
Pri seriozeco:
Mi pensas, ke mia heroino estas la sola plenkreska viro en ĉi tiu aŭto. Ŝia edzo tute ne similas, estas eĉ malpli matura. Plus, du infanoj kaj sekreta kunvojaĝanto, kiu ludis Charlot Gabri ... Julia bezonas povi provi trakti la situacion, sed ĝi estas tute neklara kiom ĝuste kiam ĉiuj ĉi tiuj homoj ĉirkaŭe. Ĉar Julia estas malpli amuza de la tuta kompanio, nur danke al ŝi, ni komprenas, ke ĉiuj ceteraj estas nuksoj. Ŝi ĉi tie estas speco de ekzemplo de normala persono.
Pri rapideco:
Ni nur estis en la aŭto, kaj neniu petis nian opinion pri la fakto, ke ŝi rapidas al tia rapido. Mi estis tiel koncentrita kaj kaptita de tio, kio okazis ĉirkaŭ tio, nur forgesis pri rapideco. Krome, ĉio ĉi okazis ĉiutage, kaj iam la rapideco fariĝis parto de la ĉiutaga vivo.