La serio "Jeeves and Worcester", unue liberigita en la ekrano en 1990, estis malproksime de la unua komuna laboro Hugh Laurie kaj Stephen Frya. La aktoroj renkontiĝis dum studado ĉe Cambridge, kie ambaŭ partoprenis la produktadojn de la amatora Rampie Lights Theatre.
"Por la unua fojo mi vidis lin sur la scenejo," memorigas Stephen Fry. - En la unua jaro de la Instituto, li okupiĝis pri Rowing, estis bonega remero, farita ĉe internaciaj konkursoj por Anglujo inter Juniors. Sed tiam li malsaniĝis kun glandula febro, kaj iu el liaj antaŭaj samklasanoj sugestis lin provi en la "deklivirejoj". Mi iam venis por vidi ilian rendimenton, kaj estis Hugh, kiu prezentis simple brile, kaj eĉ - Emma (Thompson, - ĉ. Womanhit). Ili ĉiuj studis kun mi en unu kurso. Kaj mi pensis: "Wow, li fartas bone, ĝi rezultas!" Li senĉese imitas la anglan akĉenton. " Poste, nur kun la helpo de Emma Thompson, ili renkontis: Lori eksciis pri Fraa in Absentia, post legado de la komika teatraĵo verkita de li, kaj volis koni la aŭtoron persone. "Mi venis, kaj li diris:" Saluton, mi ĵus skribis kanton. Vi ne ekscios ŝin aŭskulti ŝin? "Mi respondis:" Mi aŭskultos kun plezuro. " Kaj li kantis terure amuzan kanton pri usonano, kiu kolektis monon por la bezonoj de IRA. Kaj laŭvorte en dudek minutoj ni sidiĝis kaj komencis skribi kune. Mi sentis, ke mi konas lin dum mia tuta vivo. Tuj reciproka altiro - verŝajne ĝi povas esti tiel nomata. " Ĉe la fino de la universitato, la tuta Triunuo metis komedion la kelo-bendoj, kiuj alportis al ili teatran premion kaj kontrakton por la televido de prezentoj. En televido, Laurie kaj Fry estis konstante luditaj en iuj produktaĵoj, kaj la unua laŭta sukceso estis alportita de la komediaj serioj "Blackadder", la ĉefa rolo en kiu alia fama brito - Rowan Atkinson estis ludita. La sekva komuna laboro estis la skizo-spektaklo "Montri Fry kaj Lori", kaj tiam tiam venis la turno de "Jeeves kaj Worcester".
Hugh Laurie kaj Stephen Fry-amiko pli ol kvarono de jarcento. .
La klasika angla komedio sur la romanoj de Palem Granvil Woodhouse rezultis al tiuj, kiuj komprenas la realan anglan humuron kaj interesiĝas pri la klasika vivo de la vivo de la pasinta jarcento. Kiel unu el la blogantoj, "la bildoj de la ĉiela kaj jeeves sidiĝis sur la aktoroj, kiel bon-semaj kostumoj. La juna Slacker de la Londono Supera Socio Bertram Worcester ne distingiĝas per brila inteligenteco, sed li estas vera sinjoro, konsistas el klubo kun la karakteriza titolo "truta" kaj estas konsiderata promesplena fianĉo. I konstante falas en amuzajn kaj malfacilajn-por-efektivigi situaciojn, kies leona parto koncernas la sekvan provon edziniĝi al li perforte, kaj certe neniam estus liberigita de ili se ĝi ne estus por lia fidela kamero Reginald Jeeves. La sprita kaj entreprenema jeev ofte prenas la posedanto de la posedanto en liaj manoj kaj helpas lin. Bonega humuro, aktoroj, altkvalita laboro de kostumoj kaj ornamistoj, majstre amuzitaj vestaĵoj kaj internoj de Anglujo komenciĝis la komenco de la 20-a jarcento, muziko kaj grafika dezajno de Titers faris serion konatan tutmondan.
La humuro estas unu el la ĉefaj komponantoj de la amikeco de Laurie kaj Fry, kiuj estas republikaj amikoj ĝis hodiaŭ. "Laŭdu la ĉielon, ni devas miksi unu la alian," diras Hugh Laurie. - Stefano tiom ofte ridas min kaj daŭre faras ĝin ĝis nun. Dum dudek kvin jaroj li ridas pri mi. Mi tuj komprenis, ke ĉi tiu persono estas tiu, kiun mi bezonas. Ĉi tiu viro estas nacia trezoro. " Ne estas surprize, ke kun tiel proksimaj rilatoj Stephen Frya estas la bapto-patro de tri infanoj de sia amiko.
En la televida serio "Jeeves kaj Worcester" Hugh Laurie ludas la aristokraton-Berti aristokraton, kiu konstante provas geedziĝi. .
"Ni havas ĝin stranga kun Hugh. Okazas, tre ofte, ke ni venas al iuj kunvenoj aŭ voĉo agante en la sama vesto. Aŭ en vestoj la sama koloro, "diras Stephen Fry. "I estas terure konfuzita Hugo, kaj li forlasas sian hejmon por ŝanĝi vestojn." Li ne povas permesi lin vidi lin vestita kiel mi. Li kredas, ke ĉi tio ankaŭ estas. Kaj mi bezonas ĝin diri, amuza. Kaj mi absolute ne precize pensas pri ĝi - tiaj aferoj nur okazas. Kaj tiel kun vestaĵoj - same kiel kun vidpunktoj pri komedio kaj por vivo - ĝenerale ni koincidas unu kun la alia en ĉio. Sed Hugh estas pli saĝa. Li estas la plej alta ekzemplo al kiu ni ĉiuj estas rezulto. Mi dirus, ke li posedas veran karismon kaj veran saĝon. Kaj mi nur amas babili. "
Hero Laurie Hero Game on Piano estas la originala trovo de la serio. En la libroj de Bertie ludas nur sur Banjo. .
Parenteze ...
- Dum la sondado de la serio en la rusan, la nomo Palem Granvil Woodhouse estis erare preterpasita kiel Peter Woodhouse.
- La kantoj de ilia karaktero plenumas Hugh Laurie persone, li ankaŭ ludas la pianon. La ludo sur la piano estas la originala trovo de la serio. En la libroj de Woodhouse Bertie ludas nur sur Banjo (Trombone estis anstataŭita en la filma eldono).
"Jeeves foje nomiĝas la ĉefservisto, sed fakte li estas Campner." La fakto estas, ke la angla Valet servas kiel persono, dum la ĉefservisto (ĉefservisto) servas la domon de la dunganto. Tamen, la Worcester "pruntedonanta" Jeeves kiel ĉefservisto plurfoje, notante ke "kiel servisto hejme, li adekvate respondos al la postuloj de la plej rafina aristokrato."