I nomiĝas la ĉefa fabelo pri moderneco, la bona sorĉisto kaj la geniulo de la mortanta arto de mano desegnita kuraĝigo. Japana Animador Direktoro, artisto kaj verkisto Hayao Miyazake - personeco en orienta komplekso. I kombinas carismámico kaj bremsis saĝon, neflekseblecon kaj principon de humanismo, fido en bono kaj mirakloj ĉe nunaj tempoj. Pri liaj idealoj, herooj kaj miskompreno espero por la plej bonaj - mallongaj kaj precizaj deklaroj de la mastro.
1. Pri fido kaj vivo
Eĉ inter malamo kaj senfina buĉado, indas vivi, ankoraŭ valoras ĝin! Eblas, bonega kunvenoj, belaj aferoj, grandaj atingoj okazas. Nepre vivu!
Nia vivo estas kiel vento, kiel sonoj. Ni venas al ĉi tiu mondo, resonas unu kun la alia ... tiam malaperas.
La grandeco de la menso estas ĉiam determinita de la profundo de lia suferado.
Ĉiam kredu je vi mem. Faru ĝin regule, kaj tiam, kien ajn vi trovos vin, kun iu ajn, - vi havas nenion por timi.
Problemoj komenciĝas per nia aspekto. Ni naskiĝas kun senfinaj ŝancoj, sed rifuzas ilin - favore al aliaj. Elektu unu aferon - ĝi signifas rezigni la alian. I estas neevitebla. Kion vi povas fari? Nur vivu.
Ĉu ni, dekok-jaraĝa, diferencas de ni, sesdekjara? Ŝajnas al mi, ke interne ni ĉiam restas senŝanĝaj.
La vivo estas brilanta lumo en la mallumo.
2. Pri laboro
Mi provas atingi la fundon de mia putra subkonscio. Kaj je certa punkto, certa kovrilo malfermiĝas, kaj malsamajn ideojn, vidadon, fantazian preteratenton. Do mi komencas fari miajn filmojn. Sed, eble, estas pli bone gardi ĉi tiun kovrilon fermitan, ĉar kiam vi lasas nian subkonscian menson, ĝi malfacilas vivi en la socio, en la familio.
Se mana mana desegnitaj kuraĝigo mortas arton, tiam ni ne povas fari ion pri ĝi. Civilizacio plu moviĝas. Kie estas la artistoj, nun desegnas freskojn? Kie estas la pejzaĝaj ludantoj? Kion ili okupiĝas? La mondo ŝanĝiĝas. Mi estis tre bonŝanca, havante la okazon desegni permane dum kvardek jaroj. Ĉi tio estas malofta donaco en iu ajn epoko.
Faru ĝin permane, eĉ uzinte komputilon. Laboru kun viaj manoj!
Ni vivas en epoko, kiam pli malmultekosta aĉeti la rajton montri la filmon ol krei ĝin.
Mia tasko estas pensi, pensi kaj pensi. Pensu pri miaj rakontoj dum longa tempo.
3. Pri viaj filmoj
Mi kredas je virto de la rakonto, fabeloj. Mi certas, ke ili ludas gravan rolon en la procezo de formado de persono. Ili stimulas, surprizas, inspiras. Pli bone.
Multaj el miaj herooj estas kuraĝaj, kuraĝaj, mem-sufiĉaj knabinoj. Ili ne pensos dufoje, rapidante fari tion, kion ili kredas ĉiujn iliajn korojn. Ili bezonos alian, en subtenanto, sed neniam en la Savanto. Do en la vivo: iu virino povas fariĝi tia heroo.
Mi estas skeptika pri la nekomprenebla regulo, kiu diras: Se knabo kaj knabino aperas en la kadro, am-afero certe sekvos. Mi volas montri la alian flankon de la rilato - tiaj, kie oni inspiras la alian por la vivo. Se mi sukcesos, ŝajnas, ke ĝi estos pli preciza kaj alta difino de amo.
La ideo por portreti malbonon, tiel ke poste detruu ĝin - la ĉefa en kino kaj kuraĝigo, sed ŝajnas al mi, ke ĉi tiu koncepto estas dorna falsaĵo. Kiam ajn malbona marko kaj punas, mi komprenas: ĝi ne taŭgas por reala vivo.
Miaj fiuloj estas parto de mi. Dum multaj jaroj mi scivolis, kio estus se ĉiuj ĉi tiuj negativaj signoj agis ĉe la flanko de miaj ĉefaj roluloj. Estus agrable. Mi povas kompreni la koleron de ĉiuj miaj kreitaj fiuloj.
Mi ne faros filmojn, kiuj dirus al infanoj: "Vi devas malesperi kaj forkuri. Ĉi tio estas normala ". Mi ŝatus krei bildon, kiu dirus al ili, kiel bela estu viva.
4. Pri la mondo, en kiu ni vivas
En nia mondo kaj la pasero devas vivi kiel akcipitro se li volas flugi.
Vi eble ne ŝatas, kio okazas ĉirkaŭ vi. Nur akceptu ĝin, provu vivi apud aliaj. Eĉ se vi sentas koleron, estu pacienca. Ni provu suferi iom, ni provu vivi en la mondo. Mi konstatis, ke ĉi tio estas la sola ĝusta vojo.
La moderna mondo estas neta kaj bela falsaĵo por vera vivo. Mi antaŭĝojas pri granda senpacienco kiam grandaj kompanioj ruiniĝos, Japanio fariĝos pli malriĉa kaj kreskos ĉirkaŭ sovaĝaj herboj.
Vi devas rigardi la mondon per nemokajaj malamaj okuloj. Vidi bonon en malbona, malbona - en bono. Prenu ĝin por vi mem, sed ne doni promesojn, sed nur provi konservi la ekvilibron kaj resti en ĝi.