- Maxim, vi unue konkeris interreton, kaj poste televidon. Ĉu vi fieras pri tio, kion la projekto sukcesas?
Kompreneble, fiera. Precipe ekde ĉio komenciĝis kiel ŝerco. Kaj nun mi estas konata preskaŭ kiel Kobzon. Ŭaŭ.
- La unua superrigardo vi inspiris la usonan spektaklon. Kio devis esti reciklita por ricevi la originalan version?
Mi nur ŝatis la formaton de la projekto, kaj mi decidis fari ĝin laŭ mia propra maniero. Unue, mi ne ventegis la matojn kaj la plej akrajn ŝercojn. Dua, adaptita humuro por nia klimato kaj la homoj. Por ŝalti - kaj tuj fariĝis klara: Ho, temas pri ni!
- Nur kvar ruloj falas en ĉiun eldonon, kaj kiom vi devas rekonsideri por trovi ĉi tiujn kvar?
"Mi rigardas multajn videojn, mi povas sidi antaŭ la komputilo dum kvin horoj kaj ne trovi ion ajn. Mi trairas grandegan kvanton da materialo. Sed pro rusta rulilo, eĉ la tago ne bedaŭras.
- La aŭtoroj aŭ herooj de la video neniam sendas al vi kolerajn leterojn kun la promeso eltrovi viajn ŝercojn?
Ĉi tio ne estis. Iuj eĉ dankas pro la antaŭenigo de ilia video.
- Vi ĉiam defendis vian pozicion en la uzo de obscena vortprovizo en la scenaro. Nun, kiam la leĝo pri malpermeso de la mato ekvalidis, ne sentiĝu en io limigita?
Is nun, mi ne sentas restriktojn kaj trankvile daŭre uzas obscenan vortprovizon. Ĉar, kiel vi scias, en Rusujo la leĝo estas precedenco. Ni solvos problemojn kiel ni alvenos. Kaj nun mi ne ŝanĝos ion. Sekve, mi sincere petas, ke la gepatroj ne permesu al infanoj al interreto, se ili timas, ke mi instruos ilin "malbonaj".
- Vi estas en la profesio kuiristo kaj ankoraŭ studita por anglaj instruistoj. Nun, ŝajne, via tuta vivo dediĉas televidon?
Jes, sed eble ne limiĝos al la skatolo. Mi interesiĝas pri la tuta distra industrio: televido, filmoj, muziko. Se la interreto estas fermita, mi faros la koncertojn de via dua sezono koncerto.
- Mi legis, ke ŝi disiĝis.
- Antaŭ du jaroj ni rekuniĝis denove. Liberigita kiraso-penetranta sukcesoj, potenca unuopaĵo kaj nun turneo. Dua sezono vivas, floras kaj odoras.
- Bona angla helpis fariĝi via sento de humuro bazita sur okcidentaj karikaturoj kaj serioj. Kio allogas okcidentan humuron kaj kio vere ne ŝatas la rusan?
Mi ne estas io, kio ne ŝatas rusan humuron, mi nur kutimis lin. Kaj denove, mi ne povas diri, ke amerika humuro mi dankas pli ol la nia. Mi ĵus levis la usonanon. La sento de humuro poste disvolviĝis danke al la vigla serio kaj serialoj, kiujn mi rigardis de infanaĝo: "Bivis kaj Bathead", "South Park", "Simpsons", "Griffins", "Futurama", "Robotsyp", "American Dad" "En Filadelfio estas ĉiam sunplena," kliniko "," amikoj ". En la okcidento, tre krea alproksimiĝas al la priskribo de situacioj, ili amas esti premita al la adreso de la steloj de spektaklo - kelkfoje tiaj bredadoj ili respondas, ke niaj budoj simple nervoce fumas ĉirkaŭ la angulo. Cetere, se ni tradukas usonajn ŝercojn laŭvorte, ĝi ne estos tiel amuza. Mi provas aldoni al la rusa humuro de tiu akreco kaj pipro, kiu estas fama pro usona.
Ĉiuj temoj de ilia programo Maxim-rekordoj kontraŭ la fono de Leopard-kovroj, kiujn li iam pruntis de panjo. Adorantoj nomas ĝin "tapiŝo" kaj konsideras mem-stelan spektaklon. .
- Ĉu vi subtenas la rilaton kun la usonaj produktantoj de Ray William Johnson, kies spektaklo prenis la bazon? Kiel ili taksas la projekton "+100 500"?
Ni ne komunikis kun ili dum longa tempo. Sed ili estis tre surprizitaj kaj impresita de la sukceso de la spektaklo en Rusujo por tiel mallonga tempo. Ni daŭre kunlaboras kun ili, kaj ili ŝatas ĉion. Iel, ni eĉ pensis ludi kun Ray, por fari internacian projekton. Sed nun ili trovis alian antaŭecon, kaj Ray faras la spektaklon nur kiel la aŭtoro.
- Por la filmigo de la unuaj programoj, vi uzis la lampojn de la ĉambro de la patrino kaj, kompreneble, la leoparda tapiŝo de la patrino. Kiel gepatroj nun traktas vian sukceson?
Gepatroj estas tre pozitivaj, ĉar mia pasio fariĝis laboro, kiu alportas monon. Kaj ĉi tiu mono sufiĉas por ke mi vivu kaj helpu miajn gepatrojn.
- Tapiŝo, kontraŭ kiu vi pafas, jam fariĝis preskaŭ sendependa stelo de la spektaklo. Malfermu la sekreton - li dum ĉi tiu tempo vi havas unu aŭ ekzistas "klonoj", kiuj povas anstataŭigi lin kiam li malkonsentas?
- Dum ĉi tiu tempo li estas sola, li neniam ŝanĝiĝis. I estis laŭvorte paro da epizodoj sen ĝi. Sed se li aperas en la kadro - ĉi tiu estas la sola tapiŝo kiu estis en la unua eldono. Ne rompu la tradiciojn!