Natalia Bardo: "Mi regas ĉion krom edzo"

Anonim

Rusa Kate Moss - tiom multaj nomas la juna aktorino Natalia Bardo. Efektive, ĉu la cirkonstancoj de persona vivo influis Natalia, aŭ restante en la meca de ĉiuj steloj de Hollywood, sed iu sofisticación kaj chic aperis en ĝi. Antaŭ tri jaroj, la knabino renkontis la direktoron Marosi Waisberg, la romano estis rapida kaj brila - kaj nun ili jam estas familio, levante la filon de Eric. Sed kontraŭe al la problemo, ke fariĝi la edzino de la direktoro - por la aktorino, ĝi similas al feliĉa bileto, rezultas, ke ĉi tio ne estas. Pri kial Natalia rifuzis al Hollywood-projektoj, kiel fariĝis viktimo de medicina eraro kaj kial mi decidis revizii la prioritatojn de la vivo - en intervjuo kun la atmosfero.

- Natalia, aspektas malstreĉita, vundita. Diru al ni, kiel vi pasigis la someron.

"I estis bela, sed ne facila, ĉar en majo ni komencis pafi la duan sezonon de la" Kara ŝipanaro "por la CTC. Mi iris al Petro, kaj preskaŭ la tutan someron mi pasigis tie sur la aro. Surprize, ĉi-jare la vetero estis tute nekaptata por ĉi tiu urbo. Nur en la unua pafado estis malvarmeta, kaj mi eĉ petis varman jakon. Oni diris al mi, ke de la unua sezono estis mallevita junulo, proponis alporti ĝin al la aro. Sed la sekvan tagon la temperaturo leviĝis al tridek gradoj, kaj la tuta somero staris la varmego, la favoro ne bezonis. La ŝanĝoj ne estis facilaj: en la pavilono estas sufokita, kaj ni estas en la formo: la poto, la ĉapo - ĉio estas kiel atendita. En iuj momentoj, mia partnero Alexei CHADO eĉ forgesis la tekston, ĉar la cerbo degelis de la varmego. Samtempe, estis bonege: ni loĝis en Regino, ĉe la finna golfo, kaj en via libera tempo mallevis tie sur la plaĝo sur la sablo. Kaj kompreneble, la dua sezono ŝajnis al mi riĉa pli interesa. Mia karaktero Pola Ovechkin aperis amlinio. Mi ankoraŭ kompatas, ke ĉio finiĝis - ni havas tre bonan teamon kolektita. Mi esperas, ke la spektantaro ŝatos la serion, kaj ili volas daŭrigi historion.

Korpo kaj Kabo, Ĉiuj - Yanina Couture; Sandaloj, Alberto Gozzi; Juveloj, Choard

Korpo kaj Kabo, Ĉiuj - Yanina Couture; Sandaloj, Alberto Gozzi; Juveloj, Choard

Foto: Anastasia Buzova

- Tri monatojn estas longa tempo, kiam estas malgranda infano. Kiel vi transdonis la apartigon de la familio?

- Kompreneble ĝi estas malfacila. Konstante telefone: Kiel estas la domo tie, ĉu ĉio bonas? Enerale, unuflanke, la aktiva profesio estas miriga kaj mirinda, ĉar vi povas provi diversajn bildojn, dum kelka tempo por vivi alian vivon. Sed ankaŭ estas inversa flanko, ĉar tre ofte vi devas lasi en la kinejo-offspension, estante for de hejmo. La alian tagon mi donos majstran klason kaj volas demandi homojn, kiuj venas tien: Kial vi volas fariĝi aktoroj? Plej multaj pensas, ke nia vivo estas solida fabelo: la aktoroj aspektas bonege, iliaj modaj projektistoj vestas ilin, ili ricevas decajn kotizojn. Sed fakte estas alia: ŝanĝas dum dek du horoj, kompleksaj hejmaj kondiĉoj kaj malstabilaj enspezoj, kaj plej grave - apartigo kun familio. Eĉ se mi estas en Moskvo, mi eliras frue matene, kiam la filo ankoraŭ vekiĝas, sed mi malfruas vespere, kiam li jam dormas. Do rezultas ke vi unue estas tiel strebanta por sukceso, vi volas okazi en la profesio, vi forgesas pri ĉio, kaj tiam vi konscias ke la plej feliĉaj memoroj estas konektitaj kun familio, fermi, parencoj, infano. Mi pensis pri Eric kun mi mem pri pafado, sed la bebo ne estas pakaĵo kun manĝaĵo. Ĉi tio estas persono, kiu bezonas atenton kaj zorgon kaj al kiu la koncernaj kondiĉoj devas esti organizitaj por komforta vivo.

- Ĉu vi iel provu ĝustigi la labora horaro?

- Nun mi komencis elekti, mi rifuzas multajn projektojn. De miaj tridek jaroj, dek kvin mi nur laboras senhalte, mi ne pensas pri kiom da horoj mi dormas, ke mi manĝas, kiom longe ne estis ferie. Sed mi komencas kompreni, ke vi ne devas esti mortigita. Estas necese trovi tempon por ambaŭ edzo, kaj por infano, kaj por panjo. Kun amikoj almenaŭ foje renkontiĝas.

- Precipe - se ni parolas pri enspezoj - la statuso de edziĝinta virino permesas al viro fidi al viro.

"Mi mem kutimis labori, kaj mi eĉ iel nekutime fidas al viro." Probable ĉi tiu estas mia problemo granda. Ni havas tiom multe en nia familio, ke ĉiuj por si mem. Sed mi scias, ĉu io okazos, Marius sendube subtenos min.

Vestita, Botrois; Juveloj, Choard

Vestita, Botrois; Juveloj, Choard

Foto: Anastasia Buzova

- Post ĉio, eĉ ekzistas koncepto de patrineco, kiam virino povas sidi kun la bebo dum tri jaroj.

"Kiam mi naskis, Marius diris:" Natasha, estas multe, estas multe: en tri monatoj vi ludas stripper en la filmo "Night Shift". Ne forgesu pri ĝi kaj iru al la gimnastikejo. " (Ridas.) Sur Tom mia patrineco foriris kaj finiĝis. Efektive, dum gravedeco mi trafis dudek tri kilogramojn. Kaj tial, ĝi estis tre forta, foje mi havis tri aŭ kvar trejnadojn tage. Ne estis facile veni en la formularon. Kaj ĝenerale, dum ĉi tiu periodo okazis en iu agento. Mi eĉ ne rimarkis, kio estis graveda. Is la kvina monato mi estis pafita, tiam mi forlasis Amerikon, tie mi naskis kaj post tri monatoj mi denove pafis. Mi pensas, ke necesas naski, kiel ĝui vian pozicion. (Ridas.)

- Mi legis, ke mi ankaŭ havis problemon pri sano.

- Jes, ĝi estis horora simple. Mi okupiĝis pri mia baleto en mia infanaĝo kaj vundis mian genuon. Kaj dum trejnado kun baletmastro denove komencis, la vundo memorigis sin. Iam mi eĉ ne povis preni provludon pro severa doloro. Do mi liberigis la ricevon al unu tre fama kuracisto en Moskvo, kiun mi forte rekomendis. De lia buŝo mi aŭdis absolute timigan diagnozon: necrosis de ostoj. Li diris: "La operacio ne helpos. Oju, ke ĝi ne estas kancero. " Tri monatojn mi ĵus mortis morale, manĝitaj kalcio tunoj, aŭ iris kun bastono, aŭ moviĝis sur rulseĝo - MAROSI pelis min. En iu momento, la edzo diris: "Kia sensencaĵo, vi havas nur dudek ok jarojn! Ni devas konsulti kun iu alia. " Kaj ni flugis al Los-Anĝeleso.

- Kaj ĉi tie vi ne plu marŝis por konsilo?

- marŝis, sed neniu decidis refuti la diagnozon de la "kuraca brilo". Kiam ni flugis al Ameriko, la profesoro simple prenis mian sceptron kaj ĵetis eksteren. Li diris la amuzan frazon, kiun mi lasas sian oficejon sur miaj du. Rezultis, ke la tuta afero estas, ke mi estas tre maldika kaj miaj artikoj ne rezistas tiel gravan fizikan agadon. Jen tiaj medicinaj eraroj, kaj ĉi tiuj tri monatoj ĵus aĉetis mian vivon. Ĉiun vesperon mi kriis, pensis, kiel vivi plu. Eĉ mi dirus al Marius, ke mi ne volas esti ŝarĝo por li.

Vestita, Yanina Couture; Bandaĝo, Gucci; botoj, Jimmy Choo; Juvelo, Choard;

Vestita, Yanina Couture; Bandaĝo, Gucci; botoj, Jimmy Choo; Juvelo, Choard;

Foto: Anastasia Buzova

- Teruraj testoj. Ĉi tiu estas la tuta rolo de strippers - ne estis necese perdi pezon tiel aktive.

- Probable. Kaj la plej ofenda afero estas, ke mia ŝika danco sur la pilono, al kiu mi fakte prepariĝis, Marius poste ŝanĝiĝis. Mi decidis, ke estus multe pli bone, se ni farus malĉastan flandran. Cetere, mi jam havas dek du trejnadon pri ĉi tiu pilono.

- Kio estas la kompleksa karaktero de la direktoro.

- Li estas profesia en sia kazo, kaj tio pravas. Sed se vi rigardas de la parto, mia vivo estas solida aventuro. Tiam unu afero, tiam alia. Kaj tre malofte, mi povas simple sidi sur sofo kun libro kaj malkonekti de ĉiuj problemoj. Mi havas senlime vokantan la telefonon - mi jam nomis la plej kvietan melodion pri la alvoko, por ne tremeti ĉiun fojon. Mi estas rusa, aktiva. Nun paralele mi okupiĝas pri mia komerco, kiun mi ne parolas pri iu ajn. Sed, ŝajne, estas iom da limo. Mi ĉiam laboras, kaj fakte mi neniam havis veran ferion. Eĉ kiam mia familio kaj mi vojaĝis ie eksterlande, mi ĉiam agis kiel organizanto, la komizo de ĉiuj problemoj kaj ne povis ripozi. Kaj kun iom da tempo mi komencis sonĝi pri unu por vojaĝi. Dreamed, bildigis la bildon, dum mi marŝas sur la plaĝo, banu sin en la maro, - kaj antaŭ dek kvin tagoj ĝi okazis! Mi flugis al Maldivoj. Panjo demandis min: Kion vi faros tie? Mi diris: Lasu min! Mi nur volas malstreĉiĝi, atingi la sablon, legu la tri miajn plej ŝatatajn librojn finfine: "Hollywood", "Swing-tempo", "Lady Lady Chatterley". Mi veturigas ilin kun mi dum pafado por legi en la paŭzo, sed ĉiam iu aŭ io interrompas. Kaj kiam vi estas kelkaj mil kilometroj de Moskvo, vi ne povas solvi problemojn, vi fariĝas senutila por la socio kaj samtempe donis vin mem. (Ridetas) En la hotelo, homoj rigardis min kiel freneza: mi venis por matenmanĝo kaj por vespermanĝo, sole sunbathe kaj legis la librojn, mem fotis sin. (Ridas.)

- Mi ŝatis esti sola, jes?

"Jes ... mi simple ne volis foriri." Ŝi flugis sur la aviadilon, aŭskultis muzikon - kaj subite ĉe iu punkto realigita kaj timigis la pensojn, kiujn mi estis tiel bona. Ĉi tio estas katastrofo.

- Ĉiu el ni foje devas esti sola kun vi.

- Fakte mi ricevis grandegan plezuron. Mi faris maskojn por la haroj, ŝmiritaj kun ĉiuj miaj kremoj, kiujn mi premis al la aro kaj kiuj staris dum longa tempo sen komerco, legis kaj nur kuŝis sur la plaĝo, naĝis, manĝis ĉion, kio volis. Do ĝi akuzis emocie, mi venis al tute alia persono. Kolegoj estis surprizitaj: "Natasha, kio okazis al vi, vi ridas!" Lastatempe, mi estis en iu terura stato de kronika laciĝo, mi dormis tre malbone, eĉ vidis antidepresivos. Kompreneble, laŭ multaj manieroj ĝi estis ligita kun la postparta depresio, kaj kun streĉa labora horaro, kaj sano. Nun oni komprenis, ke estus tempo por malrapidigi la ritmon. Ni devas iam vivi por vi mem, nur por resti virino. Mi memoras, estis interesa momento ĉe la "Kinotavra" - mi fuĝis ie laŭ la koridoro en abunda bela robo kaj laŭvorte alfrontis nian gisantan direktoron, kiu haltigis min kaj diris: "Natasha, rigardu vin mem. Kie vi kuras? En tiaj roboj, homoj moviĝas malsame. " Mi memoris ĉi tiujn vortojn.

Vestita, Mono Studio; Juvela hakilo.

Vestita, Mono Studio; Juvela hakilo.

Foto: Anastasia Buzova

- Ĝenerale, vi ankoraŭ bezonas lerni vivi momente.

- Jes, ĝuste. Nur en la sepa tago de restado en Maldivoj, mi levis mian kapon, rigardis la ĉielon kaj vidis, kio estas tie. Mi forgesis, kiam la lasta fojo faris ĝin. Estas neeble pasigi vian tutan vivon haste, vi devas povi paŭzi.

"Ni renkontis antaŭ tri jaroj, kiam vi ĵus komencis komuniki kun Marius." Tutmonde, ke ĉi tiu persono alportis al via vivo?

- Infano. (Ridetas) Li ankaŭ volas komunan kreemon, volas, ke mi estu filmita en siaj projektoj. Do, kredas al mi kaj mi ŝatas min kiel aktorino. Ĉiuj scias, ke Marius ne prenos personon, kiu difektas al li bildon. Por li, la profesio en iuj momentoj fariĝas pli multekosta ol familiaj ligoj. Li ne invitos min al la rolo, se dubas, ke mi zorgis. Li havas multajn novajn projektojn antaŭ, en kiuj mi ne okupiĝas. Kaj mi freneze ĝojas: eble, tiam homoj ĉesos diri, ke la edzo antaŭenigas mian karieron ... vi memoris nian intervjuon antaŭ tri jaroj. Mi ankaŭ volas demandi: Kiel vi pensas, ke mi diferencis?

- Vi nun estas plenkreskulo kaj respondeca, tiam estis sento, ke nur knabino fluganta, en amo ...

- Jes, iomete, mi sopiras tiel facilan. Infano aperis, kaj ŝajnas esti nenio, mi ŝanĝis, mi estas en la sama aro kaj eĉ pli bone rigardi, sed mi pensas pli pri la konsekvencoj de miaj agoj. Mi konstante turniĝas: kion mi diras, mi faras, kie mi iras kaj mi bezonas tie. Se antaŭ ol mi sonĝis salti per paraŝuto, nun mi neniam faros ĝin. Kio se mi falos, rompu - kio tiam estos kun mia infano? Li estas tre ligita al mi. Ni kaj mi ne parolas pri ĝi detale en la intervjuo, ne montru la foton. Kvankam nia infano estas nur anĝelo, tre bela. Sed homoj, ĉar ili vidos liajn bildojn, nek varmajn malvarmojn. Kaj por mi ĝi estas faro: Dividi vian sekreton. Ĉi tiu respondeco devigas senzorge ĝui vivon, nur laŭgrade mi komencas purigi ĝin facile, kutimiĝu al mia nuna pozicio, ke mi estas edzino kaj panjo. Planu vian tagon por ke ĉiuj kontentiĝu, kaj foje lasu sin mem-momentoj de ĝojo.

- Natasha, kaj estis problemoj rilate al la infano?

- Li ankoraŭ estas tre malgranda. Dank 'al Dio, sana, estas la ĉefa afero. I jam komprenas, ke panjo kaj paĉjo laboras, kaj ĝojas kiam li vidas nin. Mi adaptas al lia reĝimo, mi provas, kiam ĝi aperas la okazon reveni hejmen. Ni havas varton, kaj mia panjo helpas. Do mi havas ĉion sub kontrolo, mi estas tre organizita persono, ne mirinde en la familio nomiĝas supera manaĝero. (Ridas.)

- Ĉu vere estas ĉiam laŭ plano?

- Jes, surprizante, sed ĝi estas. Mi ankaŭ foje furiozas ĉi tiun planadon. Sed mi jam scias, kio irus infanĝardenon kaj kie nia filo lernos.

- Kaj vi ne havis tenton resti en Holivudo? Ankoraŭ, la "Dream Factory".

- ne. Cetere, se la aktoroj kutime respondas ĉi tiun demandon tiel: "Kial mi estas tie, estas multaj homoj," tiam mi diras simplan: ne, mi ne volas. Mi havis la okazon agi en Holivudo, mi ricevis du projektojn. Oni postulis seriozan sportan preparadon, kaj mi komencis trejnadon. Marius ankoraŭ ridis, ke de la handikapitaj mi tuj fariĝis ninja. (Ridas.) Mia angla estas ne-ideala, sed estis malmultaj tekstoj. Mi eĉ fanfaronas pri tri koramikinoj: "Imagu, mi estis invitita al la Hollywood-bildo." Enerale, ĝi denove legis la skripton, preparu, kaj tiam revenis al Moskvo kaj ekkonsciis, ke mi ne volis foriri ie ajn. Mi amas mian lingvon, la urbo, en kiu mi naskiĝis, mi havas panjon, amikojn, kaj laboras almenaŭ elpurigas. Kvankam multaj probable konsideras min freneza. Ĉar mi vere havas la okazon vivi tie kaj labori: estas domo necesa por restadejo, eĉ mia scio pri la lingvo sufiĉas por ludi iujn rolojn, sed mi ne volas, ne interesa.

Vestita, Mono Studio; botoj, Stuart Weitzman; Juvela hakilo.

Vestita, Mono Studio; botoj, Stuart Weitzman; Juvela hakilo.

Foto: Anastasia Buzova

- tute ne ŝatas ĝin?

- Mi ŝatis ĝin, tre. Mi adoras Los-Anĝeleso. Ne antaŭ longe donis intervjuon al unu eldono pri la temo de vojaĝado kaj preferataj lokoj - kaj unu el ili, kompreneble, Los-Anĝeleso. Tiun jaron mi pasigis tie estis magia. Kaj mi ne ĝenas iri tien. Multaj el niaj amikoj vivas en du landojn: Somera Elspezo en Moskvo, vintro en Los-Anĝeleso. Sed mi ne volas lasi tie. Kvankam antaŭ tri jaroj mi ne povis pensi rezigni pri aventuro. (Ridetas)

"Mousse, klarigante kial li pafas komediojn, li diris, ke li havis pensmanieron, li vidas la mondon en la ĉielarka lumo. Ĉu vi ankaŭ estas optimisto?

- Jes, optimisto ... kvankam realisto. (Ridas) Fakte, mi instruis mian patrinon. Mi demandas al ŝi: "Panjo, kiel vivi?" Produktoj fariĝas pli multekostaj, la dolaro kreskas, sankcioj. Ĉu vi foriros? " Ŝi ridas: "Ne. Estos nenio por manĝi - kreskigi terpomojn. " Adapto al la situacio helpas ripozi. Mi estas tia persono: Malgraŭ tio, ke mi veturas al Porshe, pace sidi en la "Lada", mi povas vivi en kvin-stela hotelo, kaj en la antaŭfilmo sen iuj agrablecoj sur la aro. Ni kutimis vivi bone, kaj mi estis konata al ĉio.

- Kvankam ĝi kutime okazas kontraŭe: homoj, kiuj havis malfacilan infanaĝon, atingante certan materialan nivelon, timas perdi ĝin.

- kaj mi maltrafas nian forpreneblan apartamenton. (Ridas.) Emocioj gravas por mi: mi ŝatas vivi kaj senti malsame. Ĉi tio estas mia vivo, kaj mi amas ĉion okazas en ĝi. Ĉi tio estas aventuro: hodiaŭ, morgaŭ estas malsama. Mi provas amuziĝi.

- Rezultas vin kun Mousse, ne estas punkto de kontakto en la pasinteco.

"Jes, li naskiĝis en kompleta familio, miaj gepatroj eksedziĝis (dum ni ankoraŭ helpis la paĉ-malebligitan). Marius vivis ĉe la nova Arbat, kaj mi estas en Butovo, en la "Oder", kie ni mem forĵetas fonon. En la aĝo de dudek jaroj, li moviĝis al Los-Ange-Arbaro, komencis engaĝiĝi en kina industrio, kaj mi lavis la plankojn en nia forprenebla apartamento, ĉar panjo laboris la tutan tempon kaj ne havis tempon por fari ion en la hejma laboro. Kompreneble, ni havis alian vivon.

- Kaj tamen vi diras, kio estas simila.

- Jes, energie. Ni ambaŭ ĝojas, ĉiam vekiĝas en bona humoro. Ambaŭ estas fascinitaj de ilia profesio, Amo amikoj, kompanioj, ni ŝatas danci. Multaj aferoj kunigas nin. Ni estas kiel tuto. Konfesi, eĉ ne pensis, ke ĝi okazas.

- Li estas la persono, kiu povas esti konfidita absolute ĉio?

- Mi pensas diri al mia edzo pri ĉio estas absolute laŭvola. Mi volas resti por li mistero. Kaj li devas esti predanto (ridas) - almenaŭ iuj rolludoj devas esti konservitaj sur la mensa nivelo. Eĉ malgraŭ la fakto, ke ni ne estas la unua jaro kune kaj edukas infanon. Mi fidas Marius, sed ĉio estas bona en modereco. Ĉi tiu estas mia devizo. Enerale, ni havas tiajn rilatojn, kiujn mi ne devas pensi pri ili. I signifas ĉion bone.

- Vi diris, ke vi nomiĝas supera manaĝero en la familio. Tenu vian edzon tro sub kontrolo?

- Ĉi tie mi ne havas tempon por fari. (Ridas.) Li konservas sin sub kontrolo. Li havas multan laboron, li konstante en liaj pensoj, kreivaj planoj. Foje eĉ mi sugestas, ke li malstreĉiĝu, iru ie, renkontu amikojn. Do mi regas ĉion krom ŝia edzo. Sekve, probable, li konsideras min saĝa virino. (Ridas.)

Vestita, Mono Studio; botoj, Stuart Weitzman; Juvela hakilo.

Vestita, Mono Studio; botoj, Stuart Weitzman; Juvela hakilo.

Foto: Anastasia Buzova

- Ĉu vi dividas laboron kaj personan?

"Unue ni ludis iom pri ĝi: ĉi tie ni, du kreivaj personecoj, renkontiĝis, vi devas nun subteni unu la alian. "Mi havas tian malfacilan scenon, konsilas, kiel estas pli bone ludi?" - "Kion vi pensas pri ĉi tiu ideo en la skripto?" Tiam ĉio iris, ne estas tempo aŭ fortoj. Kvankam, kompreneble, se necese, ni povas ĉiam kontakti unu la alian. Kreivaj disputoj okazas. Mi memoras, ke ĉiu senespere argumentis sian opinion, kian direktoron oni povas nomi genia. Sed finfine, ie en duonan jaron re-levis ĉi tiun temon kaj ĝi rezultis, ke iel ni venis al komuna opinio.

- estis la projekto Marius, en kiu vi volis akiri, kaj li rifuzis?

- Dum ĉi tio ne estis. Unue, mi estas adekvata persono kaj komprenas, ke iuj roloj ne estas por mi. Tiam Marius kunlaboras kun aliaj homoj, ni forigas la specimenojn kaj sendas ilin al produktantoj. Li neniam prenos tian respondecon: ĉi tio estas mia edzino - kaj ŝi estos filmita. Ne ŝatas puŝi iun per Blat. Jes, mi mem estas. Sekve, ni respektas unu la alian.

- Kaj okazas, ke aliaj direktoroj rifuzas al vi pro la fakto, ke vi estas la edzino de Marius?

- Fakte jes. En kelkaj lokoj, mi estis sendube. Eĉ iom en si mem fariĝis. Eble Marius ankaŭ komprenas ĉi tion kaj pensas pri kiel helpi min.

- Ĉu vi estas komforta en la komedia ĝenro?

- Por mi, dramo ne estas nur larmoj, temas pri homoj, iliaj sentoj, sinteno al la alia, al la mondo. Kiam ni pafis la unuan sezonon de la "Kara ŝipanaro", estis multaj ŝercoj, ŝercoj, vere amuzaj situacioj. Mi ricevis plezuron de filmado kaj pensis, ke komedioj estis miaj. Sed en la dua sezono, la rakonto fariĝis pli profunda, mia heroino havis realajn spertojn. Kaj mi konstatis, ke mi multe pli interesas ludi. Gravas por mi ĉio, kio okazas al homoj, kaj la dramo estas pli proksima al mi.

- Ĉu tio signifas, ke en la estonteco viaj kreaj manieroj povas malhavi?

- Kompreneble, ili povas. Mi eĉ esperas tiel. (Ridas.) Por pafi la saman virinon ĝena. Li aperu kun aliaj muzoj.

Legu pli