Kiu estas hodiaŭ la plej bela-kaj sperto - paro de rusa kinejo? Vlad Furman kaj Nelly Popova bone povus konkurenci pri ĉi tiu titolo. Li estas fama direktoro: "Stratoj de rompitaj lanternoj", "Nacia Sekureca Agento", "Mistera Pasio", "La Teroristo de Ivanova", "Kurin. Yama, "ŝi estas talenta aktorino. Post kiam li enamiĝis ... la gracia dorso de Nelli, kaj dum pli ol dudek jaroj ili estas kune. Kaj la filo de Alexey decidis iri laŭ la paŝoj de siaj gepatroj kaj ligi sian vivon per filmo. Detaloj - En intervjuo kun la revuo "Atmosfero".
- Vlad, vi ankoraŭ neeblas memorigi Andrei Mironova. Ĉu vi parolis pri ĝi?
Vlad: Mi ne scias ... foje ili diras tion. Vi scias, en la mezepoko antaŭ graveda virino metis, ekzemple, la statuo de Apolono, tiel ke ŝi rigardis ŝin tiel ofte kiel eble plej ofte. Oni kredis, ke tiam la infano naskiĝos tiel bela kiel antikva greka dio. Kaj ĉar mia patro estis amiko de Andrei Alexandrovich kaj kreita en St. Petersburg-teatro nomita laŭ Andrei Mironov, tiam nenio surpriza. (Ridas.)
Nellie: Foje ŝajnas al mi, ke Vlad kaj pri plasto estas tre simila al Mironov. Mi pensas, ke la fakto estas, ke li vere absorbis ĉi tiun bildon ekde infanaĝo.
Vlad: Parenteze, Andrei Alexandrovich donis al mi pluvmanĝon, densan kostumon kaj ĉemizon en ĉelo. Mi havis dek kvar jarojn. Panjo jam mortis, kaj lia patro ofte vojaĝis. Kaj ĉi tie ni alvenis en Moskvon, venis viziti Mironov. Li tiam ĵus revenis de Ameriko, estis tie kun la teatro. Kaj Andrei Aleksandrovich - i: "Nu, atendu ..." - iris ie, alportas vestojn: "ŝajne." Mi provis. "Bone. Do mi portas! " Bonega, cetere, aferoj. Lee Denim Jacket kaj moda nun. Sed mi resaniĝis iomete, do mi ne povis porti ĝin, alie mi povus porti.
Nellie: Kaj ni ankoraŭ havas gitaron, kiun la patro de Muzla aĉetis antaŭ multaj jaroj. Kaj ĉiuj liaj amikoj - la aktoroj kun kiuj Rudolf Davydovich laboris, metis koncert-numerojn kun ili, subskribis pri la instrumento: Leonov, Papanov, Yakovlev, Rykin, Mironov ... kaj Zinovy Gerdt krom la aŭtografo ankaŭ forlasis la desegnojn. Io aperis, io fendita, sed ni konservas ĉi tiun gitaron.
"Papo plenumis okdek jarojn, malantaŭ liaj ŝultroj la plej malfacila vivo. Li kreskis sen gepatroj, postvivis la blokadon, balbutis kaj tamen fariĝis artisto"
Foto: Ksenia Green
- Vlad, via patro Rudolph Furmanov estas fama aktoro, direktoro kaj entreprenisto. Tio estas, vi daŭrigas la dinastion ...
Vlad: Jes, mi naskiĝis en tia familio, kiu probable estis kondamnita al teatro. Ĉi tie la paĉjo lastatempe plenumis okdek jarojn malantaŭ liaj ŝultroj la plej kompleksa vivo. Li kreskis sen gepatroj, postvivis la blokadon, je kvar jaroj trafis la bombardas, pro tio, kion li havis problemojn kun parolado, paĉjo ekstaris, kaj tamen li fariĝis artisto, kvankam ne estis datumoj por ĉi tiu profesio, ĝi ne povus esti diris. Ĉi tiu generacio de homoj, kiuj Hardigis la militon, kiu postvivis la Stalinĉinon kaj aliajn abomenojn - kaj ĉiuj elstaris, ĉar en ili ekde kiam infanaĝo estis potenca akuzo celanta mem-realigon, pri la lukto kun cirkonstancoj! Patro kaj nun laboras. En la venonta serio de "Nacia Sekureca Agento", kiu preparas por eliro, ĉefrolita. Li havas bonan rolon - Philaret, ĉi tio estas tia krima aŭtoritato.
"Vere, ke dum vi estis la direktoro de ĉi tiu serio, Mikhail Porechenkov infektis vin per amo por motorcikloj?"
Vlad: Jes, jes. Tiam la agento estis ŝanĝita en la direkto de aventur-kinejo. Antaŭ ... James Bond, falanta en malsamajn merkredojn. Ni elpensis la historion, kiun li havis, ŝiaj manoj falis, kiuj neniam antaŭe okazis kaj batis la adrenalinon al la adrenalino, la estroj sendas lin por serĉi internaciajn spionojn en la biciklan medion. En nia filmado, kvardek veraj biciklantoj partoprenis. Kaj ili forte impresis min. Tre malvarmeta ĉio estis - kun vetkuroj, bataloj. Mi diros tuj: Ĉi tio ne estas tio, kion ili efektive vivas, biciklantoj estas normalaj inteligentaj uloj. Sed en la bildo faris la inferon. (Ridas.) Kaj Misha longe veturis. Kaj li mi: "Lasu min pumpi vin." Kaj ĉi tie ni kantis. En la parko ĝi estis. Malseka vojo. Misha akcelas, kaj li estas en la kasko, kaj mi ne estas. En iu momento, la motorciklo estis forte kondukita, mi kroĉis al Misha, kaj en mia kapo mi pensis: Nun vi falos, kiel mi pagos serion?! Kaj mi pendigas Megaphone sur mian dorson kaj flirtante sur la ŝpilo de tiu afero, en kiu ili diras. Biciklantoj ridas! Probable, ĉio aspektis vere komika. Dankon al Dio, ni ne falis. Sed post tio mi sonĝis sidi sur la biciklo. Mi eĉ jako en kiu Misha estis filmita, tia kun "Noodle", tiam aĉetita. Kaj nur post dek jaroj poste, mi aĉetis motorciklon, mi pasis la rajtojn kaj dum tri jaroj mi rajdas.
- Nelly, kion vi povas senti al mi mem motorciklan edzinon?
Nellie: .I estas terura. Mi estis kontraŭ la longa tempo, sed en iu momento mi komprenis: Nu, ĉar Vlad mi sonĝis pri tio dum tiom da tempo, necesas, ke la sonĝo falis. Bone, mi diras, aĉetu. Kaj li ordonis biciklon en Japanujo. Kaj fine ĉi tiu motorciklo venas - kaj en la laborejo ili kolektas. Mi rigardas: Sinjoro, mi pensas, nu, kial? Ni ne havas veturantan kulturon. Estas nur ... Semi-Finita Crematorium! Tio estis la penso pri terura. Kaj la uloj de la laborejo diras al mi: "Via edzo ankoraŭ estas juna, kaj ĉi tie ni ĵus venis al ni, sepdek jarojn, diras, prenu min per biciklo. Ni estas: "Grandpa, kie vi estas?" Sentu! "Kaj li:" Aŭskultu, mi sonĝis pri mia tuta vivo pri ĝi, sed mia edzino ne estis permesita. Kaj nun ŝi mortis ... " Se vi vidis, per kiu persono li foriris de la laborejo! Li brilis pro feliĉo, li ridetis! " (Ridas.)
"Nellie staris en linio en la spektantaron. La figuro estas tiel preciza, ŝi tenas aron, sur kiu la paŝo batita. Kaj mi rigardis ĉi tiun dorson kaj krurojn, memorante tion kaj alian por la vivo"
Foto: Ksenia Green
- Via familia duopo ĵus decidis treti la teritorion de la kinejo de la aŭtoro. Vlad forigis la filmon "Gupedi", kaj vi, Nelli, ludis gravan rolon en ĝi. La filmo jam estis tre estimata ĉe filmfestivaloj en Britio kaj Japanio. Estas la historio de rusa virino kiu pretas elteni ajnan humiligon de sia edzo, se ne ŝanĝi ion ajn en sia vivo, estas interesa eĉ al la japanoj? Kaj, laŭ la vojo, kio estas "guped"?
Nellie: Ĉi tio estas fiŝkapta raso, kiu travivas eĉ en kloakaĵo ... kaj nia rakonto estas interesa por homoj de iuj naciecoj, ĉar ĝi povas okazi en iu ajn lando. Nia filmo temas pri virino, kiu amas sian edzon freneze kaj pardonas al li ĉion, hezitas, portas sian krucon kaj kulpigas sin. Oni ne povas decidi ŝanĝi vian vivon kiel hundon, kiu atendas teamon, kiu solvas fari ion. Kaj ĉi tie la teamo ŝajnas esti akirita: povas esti ŝanĝita. Sed ĝi haltas la timon - kiel mi povas?! Sed kio pri sen tio pli frue?! Nia tia eterna timo de bebo. Unufoje Vlad, sur la sama ludo, Vasi Sigarev prezentis prezenton, mi ankaŭ ludas gravan rolon en ĝi. La agado daŭras multajn jarojn kaj ĉiufoje eniras la celon. Post kiam la virinoj de malsama aĝo venis al mi. Mi memoras, unu maljuna sinjorino ŝpinis rekte, kaj: "Mia bebo, kiel vi ne respektas vin mem? Mi ankaŭ havis tian ĵeton, sed mi forlasis lin, kaj kion vi toleras?! " Tio estas, ŝi perceptis min kiel mian heroinon. Kaj mi rigardas - kiom ĉirkaŭ tiaj "guped"! Kiom da virinoj suferas. Kaj la vivo pasas. Ĉu eblas nomi ĉi tiun amon? Pravigi amon? Kiom da tiaj familioj, kie ili batalas, kaj poste restas! Jes, la rusa virino se li amas - li amas la finon. Kaj humiligos, toleros. Sed - Pardonu ...
- Nellie, laŭ via opinio, Vlad estas pli da teatra aŭ kinoreĝisoro?
Nellie: Ini estas ekvivalenta en ĉi tiuj du profesioj. Vlad povas ŝanĝi de la teatro al la kinejo kaj kontraŭe. Li havas sian propran manskribon, precipe en la teatro. Liaj prezentoj ne konfuzas kun io ajn. Kaj estas grave, ke li estas en la teatro kaj en la kinejo trovas dolorajn punktojn, kiujn li mem maltrankviliĝas. Li neniam prenos por laboro nur por mono. Vlad rifuzis multajn tiajn projektojn. Kaj alia edzino, eble ŝi dirus: Sufiĉe, vi devas gajni! Sed mi komprenas, ke mia edzo neniam konvenas al iu ajn rakonto, se ŝi ne zorgas persone.
- Vlad, ĉu vi vere estis tiel eĉ en junaj jaroj, kiam vi havas familion?
Vlad: Ne, kompreneble estis kazoj. Ekzemple, por la sakeo de enspezoj, mi ludis Alexander Nevsky ĉe la festado de la urbo Tosno kaj ĉi tiu mono aĉetis stroller al sia filo. Kaj, mi ne kaŝas, mi interesiĝis agi en tia rolo, kvankam ne ĉio estis facila. Estis necese antaŭeniri la trupojn. Mi parolas la organizantojn: "Mi ne scias rajdi ĉevalojn." Ili: "Jes, vi ne maltrankvilas, estos simpla Breaking Horse, Smirn kaj ĝenerale iomete vivi." Atendante vian pezan kamionon. Kaj subite - kolono da sablo! Sinjoro Cossacks! Jes sur la korvo! Ĉi tiu estas mia armeo. Kaj la sama varma virĉevalo estas supozita al mi. Mi grimpas - kaj li estas sur la Pussy! Chuck! Bonvolu: "Lasu iun konduki mian ĉevalon sub la plej malbona". Tiel farita. Kaj nun mi iros antaŭ trupoj, la loĝantoj bonvenigas Nevsky. Ĉe tiu tempo, la parolantoj ekas, kaj mia ĉevalo denove leviĝas por soski. Mi kroĉiĝis al la kolhararo! La homoj ridas. Sed estas neeble, ke Nevsky falis, do mi retenis iel sur ĉevalo. La parolantoj estas kriegaj: "Vivu Alexander Nevsky!" Kaj la Nevskij de Togolando kaj rigardis ...
- Wow, plaĉaj memoroj!
Vlad: Atendu. Plue plaĉis pli ... do mi foriris de la ĉevalo, mi iras sur la scenejon, mi pensas - nu, nun la homoj donos al mi takso! Tamen vidis, kia estas rajdanto ... sed kion vi pensus - la magia potenco de arto funkciis! Mi komencas ludi la princon: "Mi, Alexander Nevsky, mi apelacias al vi, la loĝantoj de la urbo Tosno!" Kaj homoj, kiuj ĵus pretis ĉeni min kaj ĵeti ion, kiu falis, trankviliĝis! Tion ĝi signifas por hoki la spektantaron. Nur bezonas fari ĉion kun amo kaj trakti per ironio. En reciproke akcidentoj, ni estis kun la truoj kaj "frosto": ŝi estis neĝulo, mi estas Patro Kristnasko. Kvankam ĝi ne estas mia! Sed! Iam necesis, vi devas fari tion, ke ĝi ne hontis. Mi memoras, kvin jarojn pasis ekde la nova jaro, kiam ni estis "frostigitaj", mi jam filmis la "Gangster Petersburg", kaj la aktoro de la "Buff" Teatro vokas min: "Vlad, venu, pasigi almenaŭ unu Kristnaska arbohelpo "Pierce"! " Mi eĉ fanfaronas pri ĉi tiu rakonto, ĉar, ĉar mi poste parolis, mi eniris la supraj tri pli bonaj semoj de frosto en Sankt-Peterburgo.
"Vlad kredis, ke mi trompas lin - mi scias, ke knabino naskiĝos, sed mi ne volas ĉagreni lin. Post ĉio, li sonĝis pri sia filo. Mi sentis ĝin, kvankam li ne parolis rekte"
Foto: Ksenia Green
- Kaj kio, tre bone imagu vin en ĉi tiuj bildoj: vi estas alta kaj statika, Nelli estas delikata blonda. Kiel vi sukcese trovis unu la alian antaŭ pli ol dudek jaroj?
Vlad: Nellie studis pri la agado kaj estis du jarojn pli aĝa. Kaj mi eniris la direktoron, nia kurso estis la lasta kurso de Georgy Alexandrovich Tovstonogov. Do mi memoris nene-krurojn. (Ridas.) Ŝi staris en linio en la spektantaron, ŝajne, ia speco de montris. Mi memoras, ke ŝi havas tian figuron, ŝi tenas aron, sur kiu la paŝo estas batita, ŝi havas ŝuajn ŝuojn sur ŝiaj kruroj, kaj ĝi ne nur valoras ĝin, sed migras. Pro ia kialo, mi montriĝis proksima, mi rigardis ĉi tiun dorson kaj sur la kruroj, memorfestante tion kaj la alian, kiel ĝi rezultis, por vivo. (Ridas.)
- Ho, vi kiel la heroo de la teatraĵo Tirsco de Molina "ĵaluza al si mem", kiu enamiĝis, vidante nur la gracian tenilon de la knabino!
Vlad: Kaj ankaŭ, vi vidas, postkurante vian dorson en iu juna aĝo! (Ridas.) Estas nun, kiam ĝi ne gravas kun vizio, ĉiuj ŝajnas junaj kaj belaj. Kaj tiam mi traktis tre selekteme al la knabinoj, mi estis elektema: la buklo ne estas la unu, la kafejo ne estas la unu, la ankleto, vizaĝo, cerbo - io kaj ne tiel. Kaj ĉi tie - reen! (Ridas.)
- Do la romano komenciĝis en studentaj jaroj?
Vlad: Ne ne! Jam post la fino de la akademio. Antaŭ tio, mi vidis Nelly en la filmo Rogozhkin "pro pluraj linioj." Estis ŝia kinej-debuto. Ŝi kaj Nikita Mikhailovsky ludis la ĉefajn rolojn - tiu, kiu estis filmita en la bildo "vi ne sonĝis." Nellie estis la filmo de la direktoro de Viktor Titov "Ŝercoj" - kun Abdulov kaj Dzhiigarchanyan. Ŝi ludis instruiston tie. Mia amiko kaj mi iris al ĉi tiu bildo, kaj mi: "Ho, ĉi tio estas knabino kun kiu mi studis." Tuj memorita!
Nellie: Kaj tiam Vlad venis al la teatro nomita laŭ la Komisaro, por meti la teatraĵon "Alien edzino kaj edzo sub la lito" por Dostoevski. Mi ankaŭ okupiĝis pri ĉi tiu formulado.
Vlad: Nelli estis tiel ruĝhara, entuziasma, aero. Kvankam en la naŭdekaj jaroj, ŝi ankaŭ apenaŭ vivis, tra multaj testoj, inkluzive sian personan vivon, tamen ŝajnis tre gaja. Kaj ŝi diferencis de ĉiuj. Enerale, en la teatro de la komisaro, ĉiam estis multaj belaj aktorinoj, sed Nelly kaj sur ilia fono elstaris. Mi ŝatas, kiam virino scias, kiel konduti, estas ĉarmo en ĝi kaj ŝi povas konservi la distancon. Nu, mi, kompreneble, komencis zorgi, sed ne tre aktive, ĉar Nellie geedziĝis tiam. Kaj estis la periodo kiam la mono mankis kaj mi tiel ke almenaŭ io estis en miaj poŝoj, laboris kiel gardisto. Ni envolvis sin per mia amiko. Li falis por stari sur la Nova Jaro, kaj li, estante jam edziĝinta, petis min anstataŭigi lin. Mi konsentis. Kaj mi sidas nokte en ĉi tiu oficejo kaj mi vokas ĉiujn konatajn, gratulojn pri la nova jaro. Poŝtelefono tiam ne estis ankoraŭ. Mi tajpas la numeron de Nelly, mi diras: "Nellie, mi gratulas vin pri la nova jaro! Kaj donu al mia edzo de mi gratulojn. " Kaj ŝi: "Neniu edzo. Mi eksedziĝis ". Ho, estis mia naskiĝa Nova Jaro! Mi kuris sur la straton, komencis ĵeti bengalajn lumojn en la ĉielon, ion ĝojan kriante kaj saltas ĉirkaŭ la neĝokvanto. Kaj apud ĉi tiu oficeja tombejo kaj reprovizado. Homoj probable rigardis kaj pensis: Kio idioto? .. Kaj de tiu tago mi komencis aktive serĉi Nellie.
Nellie: Kaj tiel aktive, ke la premiero de nova efikeco, en kiu mi havis rolon, mi ne plu estis ludita, ĉar pri la Lesha, nia filo devus aperi. En la antaŭa tago de la premiero, li naskiĝis.
"Estas neeble krei forcejajn kondiĉojn. Sekve, Nellie ricevas pli de mi sur la aro"
Foto: Ksenia Green
Vlad: Tiun tagon mi vizitis Nelly en la patrinan hospitalon kaj iris al la provludo. Kaj la infano de Nelli en lia stomako kuŝis tiel, ke ne estis klara, knabo aŭ knabino. Ultrasono ne montris. Subite alvoko al la teatro: "Ni gratulas vin, vi havis filon." - "Ne povas esti - mi respondas, - mi ĵus vizitis mian edzinon. Vi eraras ". Ili: "Kontrolu nun. Ho, vere eraras. Pardonu ". Nu, ĉio, mi pensas, nun estos knabino precize, ĉar kun knabo jam gajnis, kion okazis okazaĵo. Kiam la kuntiriĝoj komenciĝis, kaj estis nokto, Nelly vokis min, kaj mi kuris al la hospitalo. Tra la neva. Ŝi naskis en Otto-Kliniko konata en Sankt-Peterburgo pri Insulo Vasilyevsky. Raighty - la pordego estas fermita, la barilo estas alta. Li komencis frapadi, neniu eliris. Nu, mi pensas, ne grimpi tra la barilo? Staranta sub la fenestroj. Mi vidas - unu fenestro brulas. Mi pensas: Nu, probable, ĉio okazas tie. Do ĝi montriĝis ... mi ne atentis mian infanon naskita. Mi pensas, ke ĝi devas resti por viroj sakramenton.
Nellie: Vlad tiam kredis, ke mi trompas lin - mi scias, ke la knabino naskiĝos, sed mi ne volas ĉagreni lin. Post ĉio, li sonĝis pri sia filo. Mi sentis ĝin, kvankam li ne parolis rekte. Kaj en la teatro, ial, ĉiuj pensis, ke ni havus knabinon. Ĉiuokaze, ni aĉetis ĉiujn rozkolorajn anticipe. Mi eĉ en la momento kiam Lesha aperis, estis surprizita kiam mi diris: Knabo. Kaj nur kiam la akuŝistino turnis lin, mi vidis: uste, knabo! (Ridas.) Por Vlad, estis, kompreneble, feliĉo.
- Kiom mi scias, Alexey, kiu nun estas dudek unu, iris al viaj paŝoj?
Nellie: Li havas bonan lingvon en lernejo - angla kaj franca. Ni pensis, ke Lesha en la aktoroj ne foriros, kaj subite li havis Batz! - Ĉio ŝanĝiĝis. Ni eĉ maltrankviliĝas iomete. Sed genoj, kie ili foriras de ili. Li ĵus diplomiĝis ĉe la Teatro-Akademio, cetere, kun ruĝa diplomo, kiel Vlad. Li eniris la BDT, nun provokas novan agadon kaj jam komencis malrapide forigi - en la "Sekretoj de la Enketo" ekzemple.
- Kiu okupiĝis pri la edukado de la heredanto?
Nellie: Li povas diri, "Patrina Filo". Kiam Lesha Ros, lia patro aktive filmis filmon. Mi venis hejmen por mallonga tempo, "inkluzivis" gepatron kaj komencis konstrui ĝin plene. (Ridas.)
Vlad: Instigu! Filo diris al mi: "Paĉjo, se vi instigas min, mi foriros al alia ĉambro!" Kaj sur la pordo de tiu ĉambro pendigis la surskribo "La enirejo de Paĉjo ne estas permesita!" Kaj la signo estas vojo, kiun la pasejo estas fermita. Do ĝi restas tie ĝis hodiaŭ.
- Vlad, vi invitas vian edzinon al ĉiu projekto. Kaj la filo planas pafi?
Vlad: Ĉi tie, kiel kun Nelly, la demando estas arta kaj kreema. Se estas iu krea unio se mi sentas, ke nur Lesha povas ludi ĝin, kun sia temperamento, kapabloj, vizio de vivo, - faru ion kune. Kaj tiam ne gravas, filo li estas aŭ ne filo. Precipe ĉar mi neniam kunsendos iun ajn. Estas neeble krei forcejajn kondiĉojn. Sekve, Nellie ricevas pli de mi sur la aro. Kaj la filo iros, se ĝi kuniĝos por labori ...