Titres
Somero. Francio. La odoro de croissants matene. La aero estas saturita per sensualeco ... angla geedza paro en la familia nomo de Bovarie moviĝas al la franca Outback. Baker Martin Jubber, granda fervorulo de la verko de Hustava Flaubert "Madame Borkov", vidas en sia nova najbaro vivanta enkorpiĝo de la heroino de romano. Kaj kiam Gemma komencas turni la romanon malantaŭ ŝia edzo, Martin provas malhelpi ĝin ripeti la sorton de la literatura Bovari. Tamen, ĉarma Jamma ne legis la klasikojn ...
Pri la filmo:
"Unue mi dubis, ĉu mi konsentos pri ĉi tiu rolo. Plie, baldaŭ antaŭ ĉi tiu bildo mi ludis en la bendo "Oindage of Tamara", kiu ankaŭ estis forigita de la prozo de Simmonds, kaj timis ripeti. Sed kiam mi legis la skripton, ĝi ŝajnis tre viva, tuŝante, ĉarma. Mi tuj penetris pasion kaj kompaton al la ĉefa heroino. Krome, mi interesiĝis pri laborado en Francio, ĉar mi ĵus komencis lerni la francan. "
Pri la franca:
"Unue mi ne estis facile ludi la lingvon de iu alia. Kaj foje por ripozi kaj ne koncentriĝi pri via prononco, mi povus salti glason-alian de io alkohola. Sed vi ne povas trinki la tutan tempon! Kaj fine mi iel trafis min. Kaj nun mi povas fiere deklari, kion mi parolas la francan. "
La romantika filmo historio disvolviĝas kontraŭ la fono de la mirinda naturo de la franca provinco Normandio. .
Pri la heroino:
"Ni havas la samajn nomojn kun la roluloj. Sed ne nur ĉi tio estas parencoj. Mi tre bone komprenas ŝin. Ŝi atendas, ke io okazis en ŝia vivo. Sed samtempe ŝi mem estas tre scivolema kaj altiras inspiron de la vivo. I estas tre simila al mi. "
Pri Direktoro:
"Anne Phonten estas impresa. Mi longe volis labori kun la virino de direktoro. Kun ĝi vi povas esti libera. Mi ne diras, ke ĉi tio ne okazas kun la direktoraj viroj, sed pli ofte estas iom da distanco. Kaj kun Ann ni laboris en simbiozo, komprenis unu la alian per duon-clow. Tio estis bonega! "
Pri landa vivo:
"La pafado de la pentraĵoj okazis en la vilaĝo en Normandio. Mi vere ŝatas esti en naturo, kvankam laŭ naturo mi ankoraŭ urbaj homoj kaj ne povis vivi en la elirejo. Sed estis freneza bela. Gravas, ke mi trovu kreivajn instigojn en ĉiuj: en homoj, sonoj, muziko. Mi bezonas min iri al la teatro iam ajn por tuŝi la arton. "
La franca direktoro Ann Phonten sukcesis ĉarmi kaj inspiri la internacian teamon de aktoroj. .
Pri pano:
"Dum la filmado, mi ofte havis panon. Foje ĝi atingis la fakton, ke mia ventro komencis vundi. Sed en Francio, pano estas religio. Kaj mi frenezas pri ŝi. La pano estas la sama malĉasta kiel la haŭto. "
Pri amo:
"Pasio kaj obsedo ĉiam profitas de romantika amo. I estas tiel ekscita! Post ĉio, se vi vere enamiĝas, vi ne povas manĝi, dormi, partopreni aliajn aferojn. Sed pli-malpli frue estas pli bone reveni al la "normala" vivo, alie vi povas laciĝi. Sed samtempe mi estas nekorektebla romantika. Kaj tial mi amas legi kaj rigardi rakontojn pri amo. Tiaj filmoj efektivigas niajn fantaziojn, plenumas niajn sonĝojn, ĉar en la vivo plej ofte okazas tute malsame. "