Jean Duzharden daŭre estas tre malbone esprimanta en la angla: tradukisto kiu estas akompanata de franca aktoro ĉe ĉiuj eventoj, tiam ĝi estas inklina en konversacio, helpante Jean por transdoni al la signifo de liaj frazoj. "Sekve, muta filmo estis mia sola ŝanco trairi Hollywood," Ridi Duzardden, granda stelo en sia hejmlando, sed iom konata ekster ĝi. Kaj ĉi tiu ŝanco estis prezentita al li de la franca direktoro Michel Khazanavichus, kiu longe sonĝis pagi la omaĝon al la granda muta kaj forigi la nigran kaj blankan mallong-avistatan bildon. Kaj siavice, ĝi helpis al Jean Duzharden en ĉi tio, kiu ludis la ĉefan rolon en lia komedio aktivulo "Agento 117" (2006). Post ĉi tiu bildo, la produktantoj kredis Khazanavichus, ke de lia "iluzia ideo" pri reva filmo povus havi multon, kaj donis al li la verdan lumon, tio estas, mono por la pafado de la "artisto".
Tamen, unue Duzharden rifuzis la rolon de George Valentine. "La filmo ŝajnis al mi tro eksperimenta. Kaj honeste, mi timis, ĉar mi ne sciis kaj ne komprenis, kion mi devas fari. Kaj mi ne volis ludi Charlie Chaplin, "la aktoro agnoskas. "Sed tiam mi decidis nur fidi al Michel, mia amiko kaj kolego." Tamen, unu konfido-direktoro estis malgranda. Jean devis fari ĉirkaŭ kvin monatojn por fari kun koreografo por regi la ĉefon, kiun lia heroo estis neverŝajna. Reviziu plurfoje la ĉefverkojn de silenta filmo tiel ke en via ludo en la "artisto" ne rajdas en la pantomimo. Kaj eĉ vivas sola en la domo pri la konstruaĵo de Hollywood Hill × 1920-aj jaroj por penetri la spiriton de la tempo.
DUZHARDEN-inspiro estis aldonita kaj la fakto, ke la provludoj de la dancaj scenoj de lia heroo kaj Peppi estis okazigitaj en la studio de Gina Kelly kaj Debbie Reynolds - la legendaj Hollywood-aktoroj. Sed precipe ĉi tiu fakto estis inspirita de Berenice Bezhko - la ekzekutisto de la rolo de Peppi Miller kaj parttempa la edzino de la direktoro. "La kulturo de tiuj jaroj vivas en mi de frua infanaĝo. Mia patro estas granda adoranto de klasika kinejo, do mia konatino kun tiaj filmoj jam okazis en tre milda aĝo, "diras la aktorino. - Kaj precipe por la "artisto" mi reviziis la rubandojn kun Marlene Dietrich, Joan Crawford kaj Clara Bow - ĉi tiuj elegantaj virinoj de nigra-blanka kinejo. "
"Porti mutan nigran kaj blankan filmon hodiaŭ estis defio, ĉar ĝi rompas la plej multajn stereotipojn de moderna kinejo. Tamen, dek nominaciones por Oscar diras ke la ludo kostis la kandelon. Sekve, mi probable estas la plej feliĉa direktoro sur la Tero. Mi ne diros, ke persono, sed la direktoro - certe, diras Michel Khazanavichus. "Kompreneble, mi dubas, ke nia bildo povos fari por silentaj filmoj, kion" Avatar "faris por 3D. Sed kiu scias? ".