"Robert, via heroo, fera viro, mallonge priskribas sin tiel: geniulo, filantropo, playboy kaj miliardulo. Kaj kiaj kvar vortoj plej bone parolas pri vi?
- Patro, filo, edzo kaj kolego. Mi komprenas, ke ĝi sonas ne tre malvarmeta. Sed bedaŭras. (Ridas.)
- Se vi vekiĝis unufoje matene kaj trovis, ke vi havas multajn geniajn ideojn en via kapo, kaj la ŝranko havas kirasan-penetran superhero-kostumon. Kion vi farus? Kie ili irus?
- Estas necese trakti ĝin tre zorge. Unue, mi ŝatus klarigi la demandon, ĉar ĝi povus okazi tiel subite. (Ridas.) Kaj tiam mi flugus de mia domo al la oficejo. Mi surprizus la sekurecan servon, kontrolis, kiel ili estas gardataj tie kaj kiel aferoj iras tien sen mi.
- Kio pri la savo de la mondo?
- Kio pri la mondo? Kiu diris, ke la mondo estu savita? Ĉi tio estas tre konvena temo nur por filmoj pri superherooj. Kaj en la vivo, ĉio tute ne estas.
- En la filmo vi estas vera heroo. Kaj en la vivo kiam la lasta atingo?
- Mia lasta atingo estas la urĝa ŝanĝo de vindotukoj al la infano. (Ridas.)
En la ĉefurbo Robert Downey Jr., unu kaj duono mil feraj homoj renkontis. La aktoro estis ravita kun Flashmob. Foto: Gennady Avramenko.
- Vi havas du filojn. Kiajn filmojn vi volis montri al ili?
"Mi eĉ ne scias, mi ŝatus fari ilin rigardi viajn filmojn." I estus iel egoisme miaflanke. (SMILES.) Se vi diras pri filmoj ĝenerale, mi rekomendus ilin vidi Stanley Kubrick, kelkajn filmojn de tre frua kinejo. Kaj ankaŭ probable, mi konsultus kun iu pri ĉi tiu temo. Ekzemple, mi ĵus komunikis kun Jude, ni estas amikoj kun li, kiel vi komprenas. (Dauni Jr. kaj Lo estis filmitaj kune en la filmoj "Sherlock Holmes" Guy Richie. - Ed.) Kaj li demandis min: "Kian muzikon vi aŭskultas?" Kaj mi respondas al li: "Ne, vi diras al mi, kion vi aŭskultas?" Post ĉio, li vivas en Londono kaj konscia pri ĉiuj muzikaj novigoj. Mi ne konsideras min spertulo pri tiaj aferoj, do mi amas komuniki kun amikoj kaj eĉ hazardaj konatoj, kiuj kulture riĉigis min, por enskribi ilian konsilon.
- kaj kies konsiloj vi tenas?
- Lia advokato. (Ridas). Kaj Tom Hanks. Li estas mia tre bona amiko. Alie mi ne aŭskultus lin.
- En 2004, vi publikigis vian unuan solan albumon. Tamen, tiam ne plu registris iujn ajn telerojn. Vi ne plu volas fari muzikon?
- Mi tre ŝatas muzikon. Kaj cetere, mi ekloĝis en la ĉambro kun piano. Estas bone, ke mi ne ploras por la hotelo. (Ridas.) Kaj vidante la instrumenton, mi plene plaĉis kaj tuj sidiĝis. I estis tre ekscita, ĉar mi ne tiom longe ludis. Sed aliflanke, ĝuste tie, en Moskvo mi renkontis Kevin Kostner, kiu venis ĉi tien kun koncerto, kaj en la tago li devus esti prezentado en Sankt-Peterburgo. Mi malamas ĝin, ĉar mi estas terure enviita. (Ridas.) Do ĉi tio jam estas tute malsama nivelo, mi ankoraŭ antaŭ la tuta aktoro. Kaj provi amuzi homojn per sia muziko ŝajnas al mi tute ne racia. Jen mia filo Indio - li havas 19 jarojn nun - tre talenta. Kaj mi nun pli interesiĝas pri sia muzika kariero ol en sia propra. Foje mi petas al li ion por ludi. Li prenas sian akustikan gitaron kaj ludas iom da kanto, kiu en bona sento kulpigas mian cerbon. Mi demandas: "Kiam vi skribis ĝin?". "Antaŭ dek minutoj," li respondas. Tio vere bonas.
"Do eble vi retiriĝos en la muzika filmo, kie vi povus brili kun viaj voĉaj datumoj." Neniuj similaj planoj?
- Mi preferus demandi al mia edzino Susan pri miaj planoj por la estonteco. (Ridas.) La fakto estas, ke ĝi estas ne nur edzino, sed ankaŭ produktanto. Mi havas iujn ideojn pri la muzikalo, kaj mi esperas enkorpigi ilin en la malproksima estonteco. Sed en la proksima estonteco mi pafos en la filmo "juĝisto" kun Robert Dulky. Ĉi tio estas serioza drameca filmo.
Ben Kingsley kaj Robert Downey Jr., alvenante en Moskvo, tuj ellitiĝis; do ili eniris la bildon de siaj herooj. Foto: Gennady Avramenko.
"Antaŭ dudek jaroj, vi ĉefrolis seriozan kinon - Charlie Chaplin ludis. Mi ne ŝatus ripeti la sperton kaj ludi iun el la granda?
- Mi estas nur dungita laboristo, se vi proponas - mi estas preta. (Ridas.) Kaj kiel por Chaplin, ŝajnas al mi, ke liaj e ofoj aperas en ĉio, kion mi faras. Lia personeco, sprito, karismo, la kapablo rakonti rakontojn. Li forlasis sian vivon antaŭ ol li komencis kompreni, kiu li estas. Sed mi ankoraŭ miras, mi ankoraŭ studas Chaplin, mi malfermas ĝin por mi mem.
- Robert, kaj vi povas diri pri vi mem, ke vi estas tiel irrigy kaj nevundebla kiel fera viro?
- Ne, mi estas nur unu el vi. La sama bela. (Ridas.)