La origina parfumo nomiĝas Acqua di Gioia kaj estas dediĉita - nu, kompreneble, ĉu vi vere ne komprenis?! - Maro. Iam, pri lia kreo, Armani inspiris vojaĝon al unu el la plej belaj insuloj de Mediteraneo - Pantelleria. Estas nur sesdek kilometrojn de Tunizio, kaj en bona vetero, vi povas eĉ vidi la bordon de la afrika kontinento. Ĉi tiu loko nomiĝas Nigra Perlo de Sicilio, ĉar la insulo estas tute konsistanta el vulkana roko kaj la plej granda parto de la marbordo reprezentas krutajn rokojn. Tamen, estas strandoj kun la plej pura ora sablo, kaj la trankvila lageto kun brila turkisa akvo. Karakteriza trajto de la Panthelerria estas, ke kie ajn vi estas, ĉie vi sentos la spiron de mola mara venteto. I refreŝigas en varmo kaj donas senton de malvarmeto kaj vigleco. Ĝuste, Georgio Armani kaj virinoj aromo de Acqua di Gioia estis koncipita.
La beleco de Emily Di Donato enkorpigas la karakteron de la nova bonodoro kreita de Georgio Armani. .
Ĉi tiu estas la "distilita" saleta vento, en kiu ŝajnas kombini la ĉefajn valorojn de ĉi tiu vivo, laŭ Kuturier: libereco, sendependeco, la kapablo elekti kion vi amas ...
Kaj se en la unua kazo la aromo havas klare ribeleman karakteron, tiam lia malpeza versio de Acqua DI Gioia Eau Fraiche estas multe pli mola, pli trankvila kaj pli milda. En la neceseja akvo, paŭzante akvaj akordoj ankoraŭ divenas, sed multe pli klare kaj pli klara la voĉoj de Sunny Ylang-Ylang kaj Jasmine Sound. Kvazaŭ vi devis matenmanĝi la terason frue matene, kiam ĉio apenaŭ apenaŭ komencas vekiĝi de dormo, silento ankoraŭ verŝiĝas en la aero, odoroj de la maro, floroj kaj freŝaj verduloj. Mi volas prokrasti ĉi tiun magian momenton. Ŝajnas, ke Signor Armani sukcedis, danke al la Acqua Di Gioia Eau Fraiche.