- Fekla, kiom longe la filmo prenis la filmon?
- Ĉiuj kune - iom pli ol unu jaron. Unue ni pensis pri tio, kion ni farus, tiam ni pafis ĉirkaŭ tri monatojn, alia duono de jaro estis instalita kaj la grafikaĵoj estis faritaj.
- Ĉu vi partoprenis ĉion de la ideo de la filmo antaŭ ol krei skripton?
- Kompreneble, la sama historio de mia familio. Kiu, kiel ne mi? Mi ne volas diri, ke ĉio faris unu, de komenco al fino. Televido estas komanda metio. Ni altiris ambaŭ skriptojn, kaj direktoro, mia malnova kolego kaj bela kuiristo Ekaterina Zinoviĉ laboris kun mi. Sed aliflanke, mi ankoraŭ povas nomi ĝin per la projekto de mia aŭtoro, ĉar kiel paroli kaj diri - mi estis determinita de mi.
- Multaj devis rajdi?
- La geografio de filmado estis sufiĉe granda. Ni ankaŭ vizitis en Francio kaj en Italio, kaj en Svislando, kaj en Usono, kaj en Turkio. El tiuj tri monatoj da filmado, kiun mi diras, la plimulto estis ekster Moskvo. Ni traktis ambaŭ en Rusujo, vizitis malsamajn lokojn, inkluzive la plej surdajn vilaĝojn. Nur ĵus memoris, ke en unu el la punktoj de filmado, eĉ la vojo ne estis, kaj la lastaj kilometroj ni marŝis sur altan herbon.
- Ĉu iuj faktoj eĉ novaj por vi? Eble vi aŭdis tute nekonatajn rakontojn rakontitaj de viaj multaj parencoj?
- Ĝi estis. La filmo estis diskutita de tre malsamaj karakteroj; Estis rakontoj, kiujn mi sciis tre bone, cetere, estis iuj dramecaj epizodoj de la vivo de mia avo kaj patro. Ekzemple, elmigrado. Ĉi tio, kompreneble, mi estis konata. Sed kiam mi legis kaj kolektis materialojn, ekzemple, pri Peter Andreevich Tolstoy, la unua kolumno, aŭ pri la enerala Milito de 1812 Alexander Ivanoviĉ Osterman-Tolstoj, tiam, kompreneble, mi lernis multajn novajn aferojn. Neatenditaj aferoj okazis ĝuste dum la preparado de la filmo. Do ĝi estis kun posteuloj de Osterman-Tolstoj. Unu el miaj foraj anglaj parencoj diris al mi, ke iam mi publikigis libron, kiun homoj deenevo tiam reagis. Ni provis serĉi, kaj laŭvorte tra la telefona dosierujo trovis unu aristokrata svisa sinjorino, ili nomis ŝin, prezentis sin al kiu ni estis, kaj eksciis, ke ŝi estas la posteulo de unu el la herooj de nia filmo. Rezulte, nia kinejo inkluzivis grandan intervjuon kun ŝi, kie ŝi rakontas pri ŝia prapatro. Do dika estas grandega familio, kies reprezentantoj estas ĉirkaŭ la mondo. Ekzemple, mi ĉiam sciis, ke la posteuloj de la fratino de Leono Tolstoj vivas en klara klado, sed mi neniam komunikis kun ili. Kaj ĉi tie pro la filmo, ni ĵus renkontis, parolis, amikiĝis, kaj mi intervjuis kun mia kvinjara fratino.
Fekla kun panjo Svetlana Mikhailovna Tolstoj ĉe la ekspozicio dediĉita al la 90-a datreveno de ŝia patro, Nikita Ilyich Tolstoy. En honoro de ĉi tiu evento en la muzeo pri Pyatnitskaya, 12, amuzis sian oficejon. .
- Ili diras, ke la nomo de homo kaj ĝiaj radikoj iel difinas sian sorton. Ĉu vi pensas, ke via destino influis la fakton, ke vi estas parenco de la granda verkisto?
- probable influita. Ŝajnis ĉiam al mi, ke la plej grava afero estas ami la familion kaj respekton al sia familia nomo - ĝi ne tiom multe venis tra la Leo Nikolayevich, sed per mia patro kaj avo. Neniam estis specialaj konversacioj kun konjunkcio de Lev Nikolayevich, sed de tio, kion mi vidis, kiel mia patro kondutas; Mi vidis, kiel li apartenas al sia patro, al la antaŭa generacio, mi multe komprenis. Mia sinteno al la familio formis ne lernolibrojn de literaturo kaj ne nur ia fiereco, ke mi estas posteulo de granda verkisto. Ĉiu du jaroj, la kongresoj de la posteuloj de Tolstoy okazas en la hazarda poliana. Kaj ni ĉiuj estas, kaj ĉi tio estas pli ol ducent homoj, kunigitaj per ia speco de speco, vivanta sinteno unu al la alia. Kombinita en la spirito de la familio. Kaj tiel estis ĉiam. Malgraŭ la fakto, ke ni estas disigitaj ĉirkaŭ la mondo, Tolsty ĉiam kuniĝis kaj helpis unu la alian. Kaj revenante al via demando ... Kompreneble, ĉiuj generacioj de dika estis tre grave fariĝi en io weiseous, montri sin kiel personon, kaj ne nur esti "la pra-direktoj de Leono Tolstoy." Mi tre bone memoras la historion de sia onklo Sergy Tolstoy, kiu loĝis en Parizo dum sia tuta vivo, li estis mirinda viro kaj mirinda kuracisto. Post kiam li sidis ĉe la vespermanĝo, kaj sur la tablo antaŭ li estis signo kun sia familinomo. Sidiĝante proksime al Frankfamino apelaciis al li: "Pardonu, mi petas, kaj vi ne estas relativa ..." kaj Sergey Mikhailovich jam pretis klarigi al: "Jes, mi estas parenco de Leono Tolstoj ...", sed subite ŝi diris: "Kaj vi ne estas parenco de la fama pariza kuracisto, matura kuracisto?" Kaj kio estis lia ĝojo! Post ĉio, estis li - la Paris D-ro Tolstoj. Estas klare, ke la unua reago al ni ĉiam estos: ĉu vi ne parencoj de Leono Tolstoj? Sed mi ŝatus, ke io ankaŭ iris kun la sekva linio.
- Vi mem en ĉiuj intervjuoj diligente mortas de skribaj agadoj, dirante, ke vi neniam faros ĝin. Tamen, la profesio de ĵurnalisto ankoraŭ implicas certan verkistan talenton ...
- Multaj Tolstoy havis rilaton al literaturo, kaj mia konekto kun filologio, kompreneble, unue venas de miaj gepatroj. Mia avo instruis ĉe la filologia fakultato, mia patro estis akademiano kaj tre granda filologo, kaj mia patrino estas profesoro kaj kuracisto de scienco. Komunikado kun vorto laŭ maniero aŭ alia, tre multaj dikaj. Sed ŝajnas al mi, ke skribado estas multe pli serioza kaj respondeca okupado. Por esti verkisto, vi bezonas ne nur por povi formuli sugestojn, ligi vortojn kaj posedi la lingvon. Vi devas havi la ideojn pri kiuj vi volas deklari la mondon. Mi neniam postulis ĝin. Mi okupiĝas pri ĵurnalismo kun granda ĝojo, sekvata de tio, kio povas esti interesa por miaj aŭskultantoj kaj spektantoj, kaj simple esprimi la interesojn de la socio dum ili fortigis. Mi ne pensas, ke devus esti iu speciala misio. Kion Lev Nikolayeviĉ posedis estas la granda donaco de Dio, kaj mi ne volas egaligi lin al li.
- Vi menciis Tolstony, kiu fariĝis kuracisto. Kaj kion aliaj nekutimaj profesioj renkontas inter la posteuloj de Lev Nikolayevich?
- Kompreneble, ni havas multajn ĵurnalistojn, verkistojn, historiistojn. Estas artistoj, estas kelkaj talentaj fotistoj, tre seriozaj, mond-klasoj. Ekzistas direktoj, estas mirinda ĵaza kantisto Viktoria Tolstaya, tre fama en Svedio. Ekzistas, ekzemple, bonega fiŝkaptisto, profesie okupiĝis pri oceana fiŝkaptado. Ekzistas inĝenieroj, specialistoj en komputiloj. Estas grandaj komercistoj kaj financistoj. Ekzistas eĉ farmistoj! Tolstoy ĉiam restis fidela tero kaj naturo - kaj, ekzemple, en Svedio estas kelkaj el miaj unuoj kiuj okupiĝas pri agrikulturo ankoraŭ kaj tre sukcese faras ĝin.
- Vi probable ne ŝprucas problemojn kun vojaĝoj tra la mondo. Vi povas iri al iu ajn lando, kaj ĉie vi havos parencojn. Kiu estos invitita kaj renkontiĝos.
- Ĝenerale, jes. (Ridas.) Kaj la plej grava afero estas, ke ĉi tiu privilegio ne estas nur domanaro kiam ĝi ĉiam estos tegmento super via kapo kaj supo plato. Se vi havas parencojn en ĉi tiu lando, vi diferencas alimaniere por kompreni ĝin. Vi povas regi, ekzemple, Romo kune kun mia bela nevino, kiu, kiel la romano, montras al mi la lokojn, kiuj amas de infanaĝo, kaj ĉi tio estas nenio komparebla. Mi povas diri same pri miaj parencoj en Parizo aŭ en Novjorko. Mi eniras la familion, mi komunikas kun siaj amikoj - kaj ĉi tio, kompreneble, donas al mi grandegan probablon al aliaj turistoj.
Fekla estas dika kun sia patro, Nikita Ilyich Tolstoy. Foto: Persona Arkivo.
- Ĉu vi vere konas ĉiujn viajn multajn parencojn pri la nomoj kaj subteno kun la tuta konekto? Aŭ okazas, ke tre novaj homoj venas al kunveno en klara naĝejo kaj nekonataj homoj por vi?
- Estas homoj, kiujn mi konas dum longa tempo, kaj ni estas tre proksimaj. Kaj estas iu kun kiu mi renkontas por la unua fojo. Plejparte malfermo restis en la grandega sveda branĉo de nia familio. Estas ĉirkaŭ ducent dikaj, kaj mi ankoraŭ ne konas ĉiujn, sed la rilato de la animoj ankoraŭ trovas ĝin rapide. La plej rimarkinda afero, kiun ĉi tiuj Tolstovsky-kongresoj, kiuj dum dek du jaroj pasis ses fojojn, donis evidentajn fruktojn. Ekzemple, juna fremda generacio de dika, naskita en la 1980-aj kaj 1990-aj jaroj, tirado ŝajnas veni al Rusujo, legis Lev Nikolayevich. Mia itala parenco, kiu havas 20 jarojn, eniris Oksfordon al la rusa filio. Kiam la Ricevo-Estraro petis klarigi kial la itala knabino en Oksfordo volas instrui la rusan, ŝi elprenis foton pri kiu ĉiuj niaj grandegaj familioj estas prezentitaj ĉe la kongreso en la hazarda poliana, kaj diris: "Ĉi tio estas mia rusa familio, kaj Mi volas paroli kun ili la rusan. " Aŭ, ekzemple, unu el miaj svedaj kuzoj, mirinda aktorino, kiu funkciis samtempe en la sveda reĝa teatro, ludis teatraĵon pri la taglibroj de Sophia Andreevna Tolstoy kaj montris ĝin en Rusujo. Kaj ŝi estis tre grava kiel lia familio estimos en Rusujo. Kaj mi ne faris vian filmon fanfaroni, kio ni malvarmas, sed nur por dividi kun la spektantaro bona sperto. Eble iu, rigardante ĉi tiun filmon, volas ekscii ion kaj de sia familia historio. I estas ĉiam bona, eĉ se vi eĉ scias kaj ne tre agrablajn aferojn. Rigardante hodiaŭajn okulojn al la vivo de la grafo Peter Andreevich Tolstoy, mi vidas, ke li faris farendaĵon, kiu de hodiaŭa vidpunkto, rekta parolado, terura. Sed mi ne rifuzas ĉi tiun parencon. Mi portas ŝprucaĵon kun la blazono, sur kiu ĉiuj liaj agoj estas kaptitaj, inkluzive de ne la plej favoraj.
- Krom Polurut, vi havas iujn aliajn relikvojn kaj familiajn valorojn konservitajn hejme, kaj ne en la muzeo?
- La familio restas multe. Sed la plimulto de aferoj estas dikaj en muzeoj - en Moskvo kaj en hazarda poliana. Ni havis familiajn portretojn, kelkajn aferojn - kestojn, fotojn ... sed nun nia apartamento estas absolute malplena kaj estas malĝoja vido, ĉar ni asignis nian tutan agordon en la centro Tolstovsky en Pyatnitskaya, kie ekspozicio dediĉita al la 90- La datreveno de mia patro. Ni faris kaj meblis, kaj pentraĵoj forigitaj de la muroj, kaj montras nian hejm-kolekton en la muzeo.
- Kaj la plenaj kolektitaj verkoj de Tolstoj estas konservitaj?
"I antaŭe estis, sed nun mi havas ĝin." Ĉi tio estas ĝenerale tre malofta eldono kun tre malgranda eldono, kaj nun la Muzeo de Tolstoy tradukas ĝin en ciferecan aspekton, kion mi ankaŭ partoprenas. La naŭdek volumoj de la komponaĵoj de Lev Nikolayevich estos ciferecigitaj uzante volontulojn ene de la projekto "Ĉiuj Tolstoy per unu klako".