Actress Angela Lansbury diris, ke li konsideras la rekomencon de la serio "ŝi verkis la murdon" eraron. Samtempe, la aktorino ne ŝatas la saman ideon pri la moderna versio, sed la fakto, ke NBC-televid-kanalo decidis uzi la saman nomon por sia nova Projekta Murdo, ŝi skribis ("Ŝi skribis The Murder").
"Mi opinias, ke ĉi tio estas eraro," diris 88-jaraĝa stelo. - "Ŝi skribis la murdon" ĉiam asociiĝos kun rakonto pri la urbo Cabot-Cove kaj ĝiaj mirindaj loĝantoj. Mi bedaŭras, ke ili uzas ĉi tiun nomon, kvankam ili havas la plenan rajton al ĝi. "
Memoru ke la populara serio estis sur la CBS-kanalo de 12 sezonoj de 1984 ĝis 1996. Angela Lansbury ludis en li la ĉefrolon de la verkisto Jessica Fletcher, specialiĝante pri detektivoj. En lia libera tempo, Fletcher ankaŭ gvidis detektivajn esplorojn, kaj ĉiu serio estis dediĉita al unu el ili. Antaŭ ĉi tiu laboro, Lansbury nomumis trifoje al Oscar, kaj ankaŭ ricevis du "Golden Globes" por roloj en plenlongaj filmoj. Tamen, la plej granda famo, kune kun 12 nomumoj por la AMMI-premio, ŝi alportis precize la rolon de Jessica Fletcher. "I estis mia pordo al la mondo," Lansbury diris. "Subite, mi fariĝis populara, mi havis grandegan spektantaron, kiun mi ankoraŭ havas."
La fakto, ke NBC tuj pafos la modernan version de la filmo multi-versa, ĝi fariĝis konata en oktobro. La rolo de la ĉefa rolulo estis aprobita de 43-jaraĝa aktorino Octavia Spencer ("Servado"). Ŝi ludos la hospitalan administranton kaj partatempan amanton detektivo.
"Mi pensas, ke Octavia estas bonega aktorino. Mi vidis ŝian laboron en la "servisto", kaj mi vere ŝatis ĝin. Mi deziras al ŝi bonan sorton, sed mi ne volus, ke ĝi estu en "ŝi skribis la murdon", notis Lancebury.