Ο Jeremy Clarkson αναγκάστηκε να φύγει από την Αργεντινή κάτω από την αστυνομική συνοδεία, αλλιώς πολλοί ντόπιοι απειλούνται να τον τηγανίσουν στο μπάρμπεκιου. Το κορυφαίο πρόγραμμα κορυφαίων εργαλείων του προγράμματος ακολούθησε τον βετεράνο του πολέμου του Φώκλαντ, βλέποντας ότι κυβερνούσε το αυτοκίνητο με την πινακίδα άδειας H982 FKL, η οποία αναφέρεται στους χρόνους σύγκρουσης του 1982. Τότε ο πόλεμος διεξήχθη μεταξύ της Αργεντινής και του Ηνωμένου Βασιλείου για τον έλεγχο των νησιών της Φώκλαντ. Οι Βρετανοί κέρδισαν μια ισχυρή νίκη, οπότε η κίνηση του ηγετικού αυτοκινήτου με παρόμοιο δωμάτιο αριθμού, θεωρήθηκε προσβολή. Ο Clarkson και οι συνάδελφοί του Richard Hammond και ο James Mei έφυγαν βιαστικά από το ξενοδοχείο όταν ολόκληρος ο πρώτος όροφος του έφτασε από τους θυμωμένους βετεράνους, ο οποίος επέμεινε ότι οι επισκέπτες διατηρούσαν από τη χώρα, αλλιώς περίμεναν αναπόφευκτες συνέπειες. Σύμφωνα με το προσωπικό, οι διαδηλωτές φωνάζουν τις προσβλητικές λέξεις και τελικά άφησαν το ξενοδοχείο μόνο κάτω από την κεφαλή πίεσης.
Ο Jeremy Clarkson έδειξε ένα αυτοκίνητο στο Microblog του, το οποίο κινείται στην Αργεντινή. Φωτογραφία: Twitter.com/@jeremyclarkson.
Ο Clarkson, Hammond και μπορεί να πήγαινε αμέσως στο πλησιέστερο αεροδρόμιο για να πιάσει την τελευταία πτήση προς Μπουένος Άιρες, όπου περίμεναν μια αεροπορική μεταφορά στη Χιλή. Αλλά το τεχνικό προσωπικό του προγράμματος αυτοκινήτων ήταν τυχερό. Άφησαν την Αργεντινή στα δικά τους αυτοκίνητα και στο δρόμο προς τα σύνορα επιτέθηκαν από ένα τρελό πλήθος ανθρώπων που έριξαν τα μέσα τους με πέτρες, ως αποτέλεσμα της οποίας όλα τα αυτοκίνητα χτυπήθηκαν από το γυαλί. Το Porsche Jeremy Classon δεν εξοικονομήθηκε με τον πιο αμφίβολο αριθμό στο οποίο μετακόμισε κατά μήκος της νότιας επαρχίας της χώρας, γράφοντας ειδική απελευθέρωση του προγράμματος. Όταν οι νέοι αναχώρησαν, το τεχνικό προσωπικό BBC2, αποτελούμενο από 25 άτομα, αριστερά σπασμένα αυτοκίνητα απευθείας στο δρόμο και επίσης κάτω από τον οδηγό μεταφέρθηκαν στα σύνορα.
Εν τω μεταξύ, οι προσβεβλημένοι Αργεντινές συνέχισαν να εκφράζουν την οργή τους στα κοινωνικά δίκτυα: «Θα κάναμε ένα μπάρμπεκιου από το κρέας τους δεξιά στα σύνορα. Ο Jeremy Clarkson είναι απλά ένας βρετανός ηλίθιος. "