Για χρόνια, ένας αιώνας αντικαθίσταται από ένα άλλο, και κανένα από τα συστατικά δεν έχει βρει ακόμα μια αξιόλογη αντικατάσταση. Λοιπόν, εκτός από το ότι τα στρείδια προστέθηκαν στον Olivier, τα μανταρίνια προστέθηκαν με ανανά και αμέσως για την "ειρωνεία της μοίρας", η ειρωνεία του πεπρωμένου θα έπρεπε να έχει πάρει τη θέση του. Συνεχίζεται. "
"Ειρωνεία της μοίρας ή απολαύστε το μπάνιο σας!" - Η πιο εμφανή, αγαπημένη και αναφέρθηκε η ιστορία της Πρωτοχρονιάς στην ΕΣΣΔ από το 1975. Όπως και οι κύριοι ήρωες της ταινίας, οι οποίοι κατά την παράδοση της 31ης Δεκεμβρίου πήγαν στο λουτρό, οπότε κάθε χρόνο, την παραμονή του νέου έτους, όλοι οι άνθρωποι παραδοσιακά σίγαση τηλεοράσεις, παρακολουθώντας το μέγεθος των κύριων και όχι πολύ μεγάλων ήρωων που έχουν ήδη μάθει από την καρδιά.
Αυτό που προσέλκυσε τους ανθρώπους σε αυτή την ταινία, γιατί δεν πιέζει το Oskomorn μέχρι στιγμής - το μυστήριο. Προφανώς, όλα συνέβησαν εδώ: τόσο το σενάριο όσο και το ταλέντο του σκηνοθέτη, και το ακριβές σύνολο ενεργού. Και, φυσικά, η κύρια ηρωίδα είναι μυστηριώδης, με την εσωτερική έκφραση του προσώπου της Barbara Brylsk. Γιατί ακριβώς ο Eldar Ryazanov αποφάσισε να αναθέσει το πάρτι Nadi Sheveleva; Μετά από όλα, πολλές σοβιετικές ηθοποιούς δοκιμάστηκαν για αυτό το ρόλο - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkova, Valentina Tanzin, Alisa Freindlich;
Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, είχαν πει στο ρόλο του Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. Και η Zhenya Lukashina θα μπορούσε να παίξει τον Andrei Mironov ή Oleg Dahl
Φωτογραφία: Πλαίσιο από την ταινία "ειρωνεία της μοίρας ή απολαύστε το πορθμείο σας!"
Αλλά ο ίδιος ο Ρυάζαν είδε μόνο τον Brylsk. Πολωνική ηθοποιός παρατήρησε στην πολωνική ταινία "Ανατομία της Αγάπης". Αν και η σοβιετική λογοκρισία σκαλισμένη σχεδόν όλες τις ερωτικές σκηνές από εκεί, αλλά δεν κατάφεραν να διορθώσουν το κύριο - απίστευτο σεξουαλικό χάραρα. Και ο Ryazanov, πάντα αίσθημα "τους" τους ηθοποιούς τους, αποφασίστηκαν αμέσως: ο κύριος θηλυκός ρόλος πρέπει να του δοθεί, αλλοδαποί.
Clearovet Στη συνέχεια, φυσικά, αμέσως αγανακτισμένος: γιατί χρειαζόμαστε Polka, όταν στην ΕΣΣΔ και οι ηθοποιούς τους είναι γεμάτοι; Ως εκ τούτου, όταν ο Ryazanov πήρε ένα τηλέφωνο Brylski και, ανησυχούσε, κάλεσε το σπίτι της, τότε αμέσως προειδοποίησε: "Μόνο εσείς θα εξαρτηθεί από εσάς, θα παίξετε ή όχι, επειδή όλα είναι ενάντια. Μετά από όλα, είστε αλλοδαπός. "
Και δεν άφησε κάτω. Στα δείγματα που έπαιξαν έτσι ώστε κανείς δεν είχε αμφιβολίες - είναι η Nadia Sheveleva. Ο Ryazanov πήγε πρώτα στην Barbara και ψιθύρισε: "Σας ευχαριστώ, κερδίσαμε". Και αποδεικνύεται ότι κερδίσαμε όλους τους θεατές τηλεόρασης.
Με την ευκαιρία, ο Brylsk ο ίδιος σήμερα, χρόνια και δεκαετίες αργότερα, δεν εκπλήσσεται ότι είναι το αποτέλεσμα και έλαβε αυτόν τον ρόλο. "Όταν έφτασα στα δείγματα, ο Freindlich δεν γνώριζε καλά, αλλά μου είπαν:" Είναι ο κύριος ανταγωνιστής σας ". Αλίκη, δεν υποστηρίζω, όμορφο. Αλλά η Eldar κατάλαβε: αυτό δεν αρκεί για να μετατρέψει τη ζωή ενός ατόμου, των ανδρών ... Είναι σχεδόν αδύνατο, και συμφωνώ: ο Θεός έδωσε ταλέντο, είμαι ομορφιά, ναι; Το ταλέντο δεν είναι η αξία της, η ομορφιά δεν είναι δική μου. Έτσι έχουμε - μηδέν-μηδέν. "
Η Lisa Boyarskaya παρακολούθησε την "ειρωνεία της μοίρας", αλλά ένα παιδί, και το 2007 έπαιξε έναν από τους κύριους ρόλους στον Διευθυντή Sequel Timur Bekmambetova
Φωτογραφία: Πλαίσιο από την ταινία "ειρωνεία της μοίρας. Συνεχίζεται "
Η ηθοποιός πρακτικά δεν μιλούσε ρωσικά και κάποια διευκρίνιση του πληρώματος της ταινίας έπρεπε να κάνει στα αγγλικά. Και η Valentina Talenzin εξακολουθούσε να παρακολουθεί σε κάποιο βαθμό τον κύριο ρόλο, η πολωνική ηθοποιός για την ηχογράφηση μίλησε στη φωνή του στο τέλος.
Μετά την εμφάνιση της ζωγραφικής στην ΕΣΣΔ, ο Brylsk έγινε ένα παθητικό αγαπημένο, όλες οι γυναίκες ήθελαν να είναι σαν αυτό, αλλά στην Πολωνία, αυτή η επιτυχία δεν έρχεται σε αυτήν. Αντίθετα, λένε, ήταν ακόμη ζηλότυπος για τον Σοβιετικό θεατή.
Ο ρόλος Barbara Brylsk στην "ειρωνεία" παρείχε ερωτική "ανατομία της αγάπης". Παραδόξως, αλλά χρόνια αργότερα, η Erotica και το σεξ δεν έπαιξε το τελευταίο ρόλο στην επιλογή της ηθοποιού στον κύριο θηλυκό ρόλο στην κωμωδία "ειρωνεία της μοίρας. Συνεχίζεται. " Μετά από όλα, η Elizabeth Boyarskaya, ο οποίος έπαιξε στην κωμωδία Timur Bekmambetov, λίγο πριν που πρωταγωνίστησε στην ταινία "Δεν θα με αφήσετε" Alla Surikova. Και έκπληκτος ο καθένας εκεί (συμπεριλαμβανομένου του μητρικού πατέρα) μάλλον ειλικρινείς σκηνές.
Σύμφωνα με την ίδια την Barbara Brylski, η οποία επίσης βρήκε ένα μέρος στη συνέχιση, η Lisa Boyarskaya είναι μια αξιόλογη επιλογή. «Μου άρεσε πραγματικά η κόρη μου», η ηθοποιός παραδέχθηκε. - Πολύ όμορφος".
Ο ρόλος της Λουκαστίνας στην ταινία "Η ειρωνεία της μοίρας. Συνέχισε "πήγε στο Κωνσταντίνος Khabensky
Φωτογραφία: Πλαίσιο από την ταινία "ειρωνεία της μοίρας. Συνεχίζεται "
Εν τω μεταξύ, αρχικά, αρχικά, οι δημιουργοί των έργων ζωγραφικής προσφέρθηκαν μύλος Yovovich. Έστειλαν το σενάριο της για μεγάλο χρονικό διάστημα, περίμεναν πολύ καιρό, αλλά τελικά έλαβαν άρνηση. Χωρίς να εξηγηθεί ο λόγος. Και η Elizabeth έπαιξε εύκολα και εύκολα. Η ηθοποιός συμφώνησε να αφαιρέσει με ευχαρίστηση. "Κούροτς, Χριστουγεννιάτικο δέντρο, Άγιος Βασίλης, Μανταρίς, Όλιβριος, Σαμπάνια, Clappers και" ειρωνεία της μοίρας "- ΠΡΕΠΕΙ:" Λέει η Ελισάβετ. - Αυτή είναι η κύρια μπαταρία του νέου έτους. Ως παιδί, παρακολούθησα την ταινία στην εταιρεία των γονιών μου, τότε άρχισα να το αντιλαμβάνομαι ως ξεχωριστή δουλειά, τότε άρχισε να μιλάει, να παραδώσει, να βρει άλλες αισθήσεις. Τώρα το επόμενο στάδιο, όταν δεν κοιτάτε την ταινία, και απλά ενεργοποιείτε την τηλεόραση σε κάθε δωμάτιο και πηγαίνει και καλύπτετε το τραπέζι, κόψτε τη σαλάτα. Δηλαδή, αυτό είναι ένα συγκεκριμένο περιβάλλον, το πρελούδι για το νέο έτος, επαναλαμβάνοντας κάθε χρόνο από τις 31ες. Η ταινία μοιάζει με χιόνι έξω από το παράθυρο, όπως ένα ατμοσφαιρικό φαινόμενο. "
Όπως και στην πρώτη ταινία, στη συνέχιση, ο σκηνοθέτης αποφάσισε να ποντάρει σε ένα εξαιρετικό σύνολο ενεργού. Konstantin Khabensky, Σεργκέι Bezrukov, Mikhail Efremov, και, φυσικά, οι ήρωες της τελευταίας ταινίας - Barbara Brylsk, Andrei Soft, Yuri Yakovlev. Δεν υπήρχε μόνο ο Γιώργος Μπουκόφ, πέθανε το 1990, και Lii Ahacedzhakova - αρνήθηκε να απογειωθεί. Και η Olga Naumenko, ο οποίος έπαιξε το ρόλο του Γαλή, δεν συμπίπτουν το πρόγραμμα εργασίας, οπότε η σκηνή με τη συμμετοχή της από την τελική έκδοση της ταινίας ήταν σκαλισμένη. Όλο το θηλυκό κόμμα στο πρώτο μέρος της ταινίας και το τραγούδι τίτλου του δευτέρου τμήματος πραγματοποίησε το Alla Pugacheva. Ο ίδιος ο Ryazan εμφανίστηκε και στα δύο μέρη παίζοντας το ρόλο του αερομεταφορέα, του οποίου ο ώμος καταστρέφει μεθυσμένος Lukashin. Έτσι, στην πρώτη ταινία, είχε στον ώμο του, Andrei Soft, ο οποίος έπαιξε Zhenya Lukashin, και στο δεύτερο - Konstantin Khabensky, ο οποίος εκπλήρωσε τον γιο του - τα οστά του Lukashin.
Barbara Brylsk, Valentina Tanzin, Andrey Soft και Yuri Yakovlev στην περιοχή της ταινίας "ειρωνεία της μοίρας. Συνεχίζεται. " Η Leia Ahacedzhakova αρνήθηκε να απογειωθεί σε μια νέα εικόνα
Φωτογραφία: Πλαίσιο από την ταινία "ειρωνεία της μοίρας. Συνεχίζεται "
Στο σενάριο, οι κύριοι χαρακτήρες εμφανίστηκαν τα παιδιά με τα οποία συμβαίνει η ίδια ιστορία με τους γονείς τους. Ως συνήθως, η ταινία - η συνέχιση διέσχισε το κοινό σε δύο στρατόπεδα. Καλά επιχειρήματα και υποστηρικτές της εικόνας και από τους αντιπάλους. Εικόνα - παιδί του χρόνου του. Είναι απλά γεμάτο με τη διαφήμιση. Ήταν ακόμη και ο παγκόσμιος πρωταθλητής. Αλλά, ο ένας ή ένας άλλος, μόνο την πρώτη ημέρα των πωλήσεων, το κοινό αντέδρασε τα εισιτήρια από ένα εκατομμύριο δολάρια. Και το γεγονός ότι η ταινία "ειρωνεία της μοίρας. Η συνέχιση "αναγνωρίστηκε από το πιο ταμειακό μητρώο το 2008, λέει πολλά.
"Είναι σημαντικό να μην είναι ένα remake ότι αυτή είναι η συνέχιση, είναι η Ελισάβετ. - Αυτή η ταινία δεν μπορούσε να γίνει! Ήταν απαραίτητο να το αφαιρέσετε απαραίτητο για τη σύνδεση διαφορετικών γενεών. Επειδή αυτή η ιστορία για τα συναισθήματα και τις ανθρώπινες σχέσεις θα μπορούσε να συμβεί και πριν από τριάντα χρόνια, και τον περασμένο αιώνα, και σήμερα, και μπορεί να συμβεί σε εκατό χρόνια. Είναι επίσης ενδιαφέρον να καταλάβουμε πώς η κατάσταση αυτή θα μπορούσε να επαναληφθεί σήμερα σύμφωνα με τις ιδέες μας για την ευημερία, για το τι θα μπορούσε να είναι καλό για χαρακτήρες. "