Ο Jean Duzharden εξακολουθεί να εκφράζεται πολύ κακώς στα αγγλικά: ένας μεταφραστής που συνοδεύεται από γαλλικό ηθοποιό σε όλες τις εκδηλώσεις, τότε είναι κλίση σε μια συνομιλία, βοηθώντας τον Jean να μεταφέρει στην έννοια των φράσεων του. "Επομένως, μια ταινία MUTE ήταν η μόνη μου ευκαιρία να περάσω στο Χόλιγουντ", γέλιο Duzardden, ένα μεγάλο αστέρι στην πατρίδα του, αλλά ένα ελάχιστα γνωστό έξω από αυτό. Και αυτή η ευκαιρία τον παρουσίασε ο γάλλος σκηνοθέτης Michel Khazanavichus, ο οποίος είχε ονειρευτεί από καιρό να πληρώσει το αφιέρωμα στη μεγάλη χαζή και να αφαιρέσει την ασπρόμαυρη εικόνα κοντόφθαλμη. Και, με τη σειρά του, βοήθησε τον Jean Duzharden σε αυτό, ο οποίος έπαιξε τον κύριο ρόλο στον αγωνιστικό του κωμωδία "Agent 117" (2006). Μετά από αυτή την εικόνα, οι παραγωγοί πίστευαν τον Khazanavichus, ότι από την «παραληρητική ιδέα» του για μια ταινία ονείρου θα μπορούσε να έχει πολλά, και του έδωσε το πράσινο φως, δηλαδή τα χρήματα για τη λήψη του "καλλιτέχνη".
Ωστόσο, στο πρώτο Duzharden αρνήθηκε ο ρόλος του Γιώργου Βαλεντίνου. "Η ταινία μου φαινόταν πολύ πειραματική. Και, ειλικρινά, φοβόμουν, γιατί δεν ήξερα και δεν κατάλαβα τι πρέπει να κάνω. Και δεν ήθελα να παίξω τον Charlie Chaplin ", παραδέχεται ο ηθοποιός. "Αλλά τότε αποφάσισα να εμπιστευθώ τον Michel, τον φίλο μου και έναν συνάδελφό μου." Ωστόσο, ένας διευθυντής εμπιστοσύνης ήταν ελάχιστος. Ο Jean έπρεπε να κάνει περίπου πέντε μήνες να κάνει με τον χορογράφο για να κυριαρχήσει τον αρχηγό, τον οποίο ο ήρωας του χορεύει απίθανο. Αναθεωρήστε αρκετές φορές τα αριστουργήματα μιας σιωπηλής ταινίας, έτσι ώστε στο παιχνίδι σας στον "καλλιτέχνη" να μην οδηγείτε στην παντομίμα. Και ακόμη και να ζουν μόνοι στο σπίτι στο λόφο του Χόλιγουντ × 1920s κτίριο για να διεισδύσουν στο πνεύμα της εποχής.
Προστέθηκε ο Duzharden έμπνευση και το γεγονός ότι οι πρόβες των χορευτικών σκηνών του ήρωα του και του Peppi πραγματοποιήθηκαν στο στούντιο της Gina Kelly και του Debbie Reynolds - τους θρυλικούς ηθοποιούς του Χόλιγουντ. Αλλά ιδιαίτερα αυτό το γεγονός ήταν εμπνευσμένο από το Berenice Bezhko - ο εκτελεστής του ρόλου του PEPPI Miller και μερικής απασχόλησης του συζύγου του διευθυντή. "Η κουλτούρα αυτών των ετών ζει σε μένα από την πρώιμη παιδική ηλικία. Ο πατέρας μου είναι ένας μεγάλος οπαδός του κλασσικού κινηματογράφου, οπότε η γνωριμία μου με τέτοιες ταινίες έχει ήδη συμβεί σε μια πολύ απαλή ηλικία ", λέει η ηθοποιός. - και ειδικά για τον "καλλιτέχνη" αναθεωρήσει τις κορδέλες με τη Marlene Dietrich, Joan Crawford και Clara Bow - αυτές τις κομψές γυναίκες του ασπρόμαυρου κινηματογράφου ".
"Για να πάρετε μια ασπρόμαυρη ταινία σίγασης σήμερα ήταν μια πρόκληση επειδή σπάει τα περισσότερα από τα στερεότυπα του σύγχρονου κινηματογράφου. Ωστόσο, δέκα υποψηφιότητες για το Όσκαρ λένε ότι το παιχνίδι κοστίζει το κερί. Ως εκ τούτου, είμαι ίσως ο πιο ευτυχισμένος διευθυντής στη γη. Δεν θα πω ότι ένα άτομο, αλλά ο σκηνοθέτης - σίγουρος, λέει ο Michel Khazanavichus. "Φυσικά, αμφιβάλλω ότι η εικόνα μας θα μπορέσει να κάνει για σιωπηλές ταινίες τι θα γίνει" avatar "για 3D. Αλλά ποιος ξέρει; ".