Fra Rusland med kærlighed: Udenlandsk colebritis, der ikke er ligeglad med det russiske sprog

Anonim

Hvem kunne forvente, at en kult fransk skuespiller under det nye billede af sin kone blinker kendskabet til russisk sprog? Uden tvivl forlod den nylige skydning af Tina Kunaki-modellen for dækslet til den russiske glans ikke sin mand, skuespiller Venzan Kassel, ligeglade: Han glemte endda hans indfødte franske! Russiske fans er kommet glæde fra idolens sætning på deres modersmål: Se hvilken varme de skriver kommentarer til idolten. Husker stjerner, der kender mindst et par sætninger på russisk.

Milla Jovovich.

Magasinet Tatler tog interviewet med skuespillerinden, i begyndelsen af ​​hvilken han foreslog at holde den på russisk. På spørgsmålet om de kvaliteter, som Mila ville indikere i resuméet og selve egenskaberne, svarede hun meget sjovt. "Hvad? Altså nej! Ikke meget, du ved ... et sted her og der ... "En sjov monolog af Hollywood skuespillerinde blev øjeblikkeligt meme: Ungdomen delte videoen med hinanden og citerede ordene YOVOVICH. Alle blev beundret af skuffen i skuespillerinden, sammenlignede hende med indenlandske berømtheder. Forresten er Mila altid vækket for at grine på sig selv og giver anledning til fans til at joke på det.

Olga KurileNko.

Den franske og amerikanske skuespillerinde blev født i Ukraine, og i ungdommen flyttede sammen med sin mor i den russiske hovedstad. Først efter det begyndte dens model, og derefter den fungerende karriere. Det er ikke overraskende, at KurileNko stadig taler russisk og er meget stolt af det. Olga vokser aldrig sin næse fra russiske journalister og accepterer heldigvis til et interview, selvom det er en lille avis eller kanal.

MILA KUNIS.

I en samtale med journalister har pigen gentagne gange bekræftet, at han kender russisk perfekt. Hendes familie flyttede til USA i 1991: "Mine forældre ønskede at være min bror Mikhail for at være fremtiden. Derfor kastede de alt i den kommunistiske USSR og ankom til USA C 250 Dollars i lommen. " Mila ankommer nogle gange i Moskva, hvor hun skal skjule sin viden om at se folks reaktion. Hun kom aldrig ind i sjove situationer, da taxachauffører blev drevet og talte til sine venner om favorit Hollywood. Og i slutningen af ​​turen, Mila, som om der ikke var sket noget, forfulgt med dem et par sætninger på russisk.

Ashton kutcher

Mand Mila, skuespiller Ashton Katherra, måtte lære russisk at kommunikere med sin elskede familie. "Bedstemødre og bedstefar Mila taler kun på russisk, så jeg måtte gennemgå et halvårligt sprogstudium. Generelt er russisk meget aggressiv. Og det betyder ikke noget, hvad du siger på russisk - altid indtryk som om du råber. I familien, Mila, talte alle altid præcis det - aggressivt. Derfor troede jeg, at de hadede mig og var konstant forstyrret. Men nu forstår jeg, at dette er det modsatte - de fortalte mig, hvad jeg er god. Det var det, det viste sig, de elsker mig, "sagde Ashton med et grin under et interview på amerikansk tv. Forresten er deres børn WAYATT ISABEL og DIMITRI PORTWOOD - Bilingva: Undervist engelsk og russisk fra fødslen.

Vil du vide, hvordan andre reagerer om vores modersmål? Se det interaktive materiale og del artiklen med venner:

Læs mere