I Thailand, selvfølgelig, varm og solrig. Men fra vira, Ak, er ingen forsikret. Min mand og jeg bragte en banal Orvi fra Kuala Lumpur, hvor de fløj til at ventilere i weekenden (jeg ved også også om vores rejser). Så i hotelværelset, et ganske hyggeligt hotel, var klimaanlægget arrangeret på en sådan vanskelig måde, at vi næste morgen vi sammen vågnede, nysen, hostede og sicling lokale grire-designere.
Kort sagt, da jeg forsøgte ikke at trække vejret på Stephen, lykkedes det mig ikke. En papirmaske på ansigtet (du kan tage på hospitalet i alle mængder) han prøvede trit. Og her er resultatet: Et par dage efter vores tilbagevenden til Phuket, sønnen, som vi, begyndte at nyse og hoste.
Den første reaktion: At skynde sig til hospitalet. Men på gården, som udledt, lørdag, kun toldofficeren, som, der erkender, ikke rigtig stoler på. Og her kom folkemedlemmerne til profog.
Thai-nabo fortalte om det lokale mirakel.
Disse mærkelige griner er i stand til at sætte på fødderne i tre dage.
Det hedder matum, og som det viste sig, er det hans første vinge af thais med nogen kviste (tilsyneladende det samme, vi har et glas vodka). I det mindste hjælper han:
- når det er koldt
- at fjerne hoste
- med rhinitis, bihulebetændelse, tonsillitter (hvad er - jeg ved det ikke, men matum behandler det også);
- i gastrointestinale sygdomme - som et bindings- og antiseptisk middel;
- at styrke immuniteten.
Dette mirakelorgan er kendt overalt i Asien, dog under forskellige navne. Hvis Thais kender ham som "mor", hedder Laos "Mackum", og indianere er som "Baile". Det kaldes også en sten eller marmor æble, selv om denne frugt i den sædvanlige, ikke tørrede form, ser ud som en citron og slet ikke adskiller sig med en særlig fæstning.
Vi brugte det til medicinske formål selv i oldtiden, selv i nogle skræmmende gamle videnskabelige behandlinger, siger de, at der er en omtale af "marmor æble". I Indien dyrkes det i templer - det antages, at Siva selv hvilede på Bael-Bailel. Derfor vedrører munkene til hver landsby (selvom vi og min mand, der har kørt en masse kilometer i Indien, ikke hørte om dette træ).
Brygget mor, som hvem vil have. Hvem kaster en slicker og efter ti minutter tager det sig. Hvem skal starte køler. Der er originaler, der tilføjer mælk eller endda kondenseret mælk. Nå ved jeg ikke ...
Thailand vi forsøger at gøre uden narkotika. Hvis mor tager af hosten, dræber havvand straks enhver løbende næse. Derfor er rejser til havet i vores familie obligatorisk!
At smag, matum ligner urtete - jeg kan ikke sige, at det er særligt eksotisk, ret behageligt. I hvert fald da jeg tilføjede honning, gik te på et bang.
Hvad der er interessant, viste omkostningerne ved matum i det sædvanlige supermarked sig for at være nøjagtigt ti gange (!) Mindre end i turistlavet. Jeg købte hele den eksisterende reserve af tørret mat 14 baht per dampet emballage (i rubler det viser sig så meget). Og på handelsgaden, hvor alle købmænd allerede roligt taler på russisk, for den samme emballage (dog med annotation på "Great and Mighty") spurgte 140 baht. Men!
... og hosten gik videre på den tredje dag. Som nabo-taika lovede. Senere rådede jeg den samme te af min ven, der kom ned her på vores Phuket. Det syntes mig, at hun tog emballagen med mærkeligt grin i supermarkedet for ikke at fornærme mig. Men efter en uge sendte mig senere en besked mærket "Urgent": "Hvis der er mulighed for at overføre Matum til Moskva, skal du gøre det, tak. Kontrolleret afhjælpningen på sønnen: Du vil ikke tro - han genvandt i tre dage. "
Nå, hvorfor meget virkelig tror. Nå, gik for at pakke pakken. Heldigvis går gæsterne til Phuket igen, med hvem du kan sende te tilbage til Moskva. Men mens vi alle skal modtage mange gaver. Hvad skal du til Phuket som gaver? Hvad gør den russiske sjæl på et udenlandsk brusebad? Prøv at gætte, hvis det ikke er vodka, ikke boghvede og ikke sort brød ...
Fortsatte ...
Læs den tidligere historie af Olga her, og hvor det hele starter - her.