Ingeborg Dapkunite opfører sig en vigtig undersøgelse

Anonim

Det oprindelige udviklingspunkt for begivenhederne i dette projekt er en regelmæssig bro, der forbinder Ivangorod og Narva. Grænsen mellem Rusland og Estland passerer her. Og her finder man en kvinde af en kvinde, der ligger lige i midten. For at undersøge mordet, eksperter direkte fra to sider: Undersøgeren fra Rusland Maxim Kazantseva (Mikhail Pareechenkov (denne rolle spillede denne rolle) og den estiske inspektør Ingu Vetermaa (Ingeborg Dapkunayte). Nu bliver helterne at arbejde side om side, på trods af forskellen i mentaliteter og faglige færdigheder.

Russiske producenter besluttede at forlade de grundlæggende dramatiske bevægelser af den oprindelige kilde, hvor Heroes of Pareechenkova og lader absolut modsatte hinanden. Den indsamlede og strenge Inga Veermaa styres og handler klart i henhold til reglerne, der søger meget i undersøgelsen udelukkende på grund af sin logiske tænkning og maksimal koncentration af opmærksomhed. Maxim Kazantsev, tværtimod, kommer hovedsagelig efter omstændighederne, i stand til at finde en tilgang til næsten alle. Men de supplerer hinanden og samler det ønskede resultat og undersøger en række velovervejede og forberedte forbrydelser.

Biler spiller en vigtig rolle i serien. I den oprindelige version kørte hovedheltårene Vintage Porshe. På den russiske - valgte Land Rover Defender SUV

Biler spiller en vigtig rolle i serien. I den oprindelige version kørte hovedheltårene Vintage Porshe. På den russiske - valgte Land Rover Defender SUV

Selvfølgelig er der en række forskelle mellem den russiske version og originalen. Men forfatterne af tilpasning besluttede en række sociale problemer taget fra den svenske-danske serie, overførsel til moderne russisk-estiske realiteter.

"I denne serie er der noget at tænke på, - Mikhail Pareechenkov er opdelt i sit nye arbejde. - Vi fortæller historien om plagede mennesker, der forsøger at finde en vej ud af vanskelige hverdagssituationer. Og selvfølgelig var jeg glad for at arbejde med Ingeborgi Dappen. Dette er en vidunderlig, talentfuld og meget indsamlet person. I begyndelsen af ​​den første sæson rejste vi til hinanden rent menneskeligt, som vores helte i serien. I sidste ende skete det, så vi gjorde venner i virkeligheden. Jeg forventede ikke det, fordi vi er absolut forskellige mennesker! "

Der var mange vanskelige scener på sættet ved hjælp af det mest forskellige udstyr.

Der var mange vanskelige scener på sættet ved hjælp af det mest forskellige udstyr.

Men håben på Ingeborga Dakune, der var før starten af ​​skydningen, var berettiget. Skuespilleren var sikker på, at hun ventede på mange interessante job i disse få måneder. Så det skete. "Jeg er glad for at arbejde med Misha Porechenkov igen," indrømmede Ingeborg. "Han er en stor partner, en talentfuld skuespiller, og jeg er taknemmelig for skaberne af projektet for at samle os i denne serie."

For at udføre rollen som ledende kommissær for det centrale kriminelle politi i Estland Litovka, lad mig lære estisk, mestre udtalen og artikuleringen. Efter alt i filmen har hendes heltinde en masse scener på estisk. Til dette blev to konsulenter løbende observeret på sættet: lærer og oversætter. Læreren fulgte udtalen af ​​skuespillerinden, korrekt stress og grammatik. Den anden konsulent var ansvarlig for rigtigheden af ​​den skrevne estiske estoniske, når dokumenter skal vises i rammen. Også hjalp kolleger på værkstedet, for eksempel den berømte estiske skuespiller Guido Congur foreslog på webstedet, som uden en accent, de ville udtale komplekse ord og sætninger.

Ingeborg Dapkin og Mikhail Pareechenkov på trods af forskellen mellem mentaliteter, perfekt brugt tid på sættet og blev rigtige venner

Ingeborg Dapkin og Mikhail Pareechenkov på trods af forskellen mellem mentaliteter, perfekt brugt tid på sættet og blev rigtige venner

I den svenske-danske version af serien bevæger hovedpersonen en dyr version af Vintage Car Porsche 70'erne. Til optagelse af den russiske "bro" var Army SUV Land Rover Defender hæren SUV af havbølgen. Denne bil vil tjene som en heltinde dappen tro og sandhed. Men andre bevægelsesmåder i "broen" nemhed ødelægger: Maskinerne eksploderer, falder ind i ulykken og tager ud i luften. Generelt vil der være mange interessante episoder for fans af handling. Derudover er ikke kun pyroteknik og kaskaders optaget i filmen, men også de fungerende krigere i specialstyrker, som blev tiltrukket af scener af beslaglæggelse og specielle operationer.

Begyndelsen af ​​historien og dens ende opstår på broen. Denne bro er den fungerende grænse mellem Estland og Rusland. Derfor var det ikke muligt at overlappe det under optagelsen. Sandt nok var gruppen, på trods af disse vanskeligheder, kunne fjerne alle ansøgninger og generelle planer. Og myndighederne og overhovedet gik for at møde filmskaberen: For første gang i broenes historie var det specielt slukket elektricitet. Men jeg måtte gøre uden scener med et kvindes lig: Denne episode blev skudt i Sochi, hvor de fandt en lignende bro.

Serien begynder og slutter på broen. Nogle af disse scener blev fjernet på broen, som er den russiske-estiske grænse. En bro i nærheden af ​​Sochi spillede sin rolle i serien

Serien begynder og slutter på broen. Nogle af disse scener blev fjernet på broen, som er den russiske-estiske grænse. En bro i nærheden af ​​Sochi spillede sin rolle i serien

Generelt var geografi af "broen" omfattende - Tallinn, Narva, Ivangorod, Sochi og St. Petersburg. Det var i den nordlige hovedstad og hendes forstæder, næsten hele den anden sæson af projektet blev skudt. Her finder hovedkriminaliteten sted på skruebroen gennem Petrovsky-kanalen mellem Vasilyevsky Island og Commandantic Avenue.

Læs mere