For at se skuespilleren Oksana Myshin på scenen - ikke bare lykke, glæde og ecstasy, men også sjælens store arbejde. Hun spiller, så hun klatrer ind i de mest skjulte hjørner af dit hjerte, som du selv ikke ved. I det væsentlige er Mysina teatret i en skuespiller. I deres bedste forestillinger - "K. I. Fra "kriminalitet" og "teater i Medea" - hun er alene på scenen. Men når du sidder i hallen og ser på hende, ser det ud til, at der er en skare på denne scene, så tæt fylder skuespillerinden med sit talentrum. MyShina og i livet - et menneskeligt orkester. Udover teatret, at hun elsker, er hun filmet i biografen, skabte sit eget rock band, deltager i fedte projekter - for nylig, for eksempel begyndte hun at spille forestillinger på Skype for en Viewer! Men blandt hendes talenter er der en anden, selvfølgelig for hende det vigtigste, - hun kan elske.
Oksana Mysina: "John studerede på Graduate School of Harvard University, når Nikolai Erdman's spil faldt på øjnene. Han er fuldstændig redegjort for fra dramatikernes talent og begyndte at se efter nogen omtale af ham. Om Erdman er ikke så meget kendt nu, og i disse år at finde noget i bibliotekerne var problematisk. Selv i Biblioteket for University of US Congress! Men det faktum, at John læste og fandt ud af, viste sig for at være tilstrækkelig, så han erklærede på hans afdeling, som vil være involveret i Erdmans arbejde. Så han opnåede en videnskabelig forretningsrejse til Moskva. Og en dag i den underjordiske overgang har hun ved et uheld købt billetter til udførelsen af "kære Elena Sergeyevna" i teatret "på Spartakovskaya". Dette er den første fase i det nyoprettede teater på baggrund af vores kandidatskole kandidater fra Schepkin.
Alle Moskva talte om denne præstation! I slutningen af 80'erne blev det betragtet som næsten en revolution for at vise sjælens mørke sider. Ikke underligt, at den amerikanske kandidatstuderende kom til glæde!
Oksana: "Efter hver præstation (og han var den første i repertoire af teaterstudio" på SpartoKovskaya "og derefter ind i teatrets repertoire" Sphere ") var jeg næsten syg, revet af uden kræfter - fordi jeg næsten ikke gør det Forlad scenen i fire timer! Og en dag kom en mærkelig mand til vores "analyse af flyvninger" med et rynket krøllet hår på hovedet, i en blå rutet skjorte ... han mindede mig om en eller anden grund David Michelangelo, der står i Pushkin Museum. John introducerede sig selv, sagde, at han var involveret i Erdman. Vi spurgte ham om det amerikanske teater, så vi kendte meget lidt om ham. John begyndte at fortælle og vigtigst at vise en slags surrealistisk leg, og samtidig flyttede han så hurtigt rundt i lokalet, bare fløj! Så lærte jeg, at John var en god atlet, professionelt spillet baseball. Og her flyver det rundt i lokalet, og jeg ser på ham anerkendt. Smukke, langbenede, jeans og i cowboy støvler. Sådanne mænd, jeg aldrig har set ... "
Barnet for vores heltinde er gået på Donbas. Far, Anatoly Vladimirovich, arbejdede på minen. Mor, Lydia Grigorievna, var en seismolog. Foto: Personal Archive Oksana Mysina.
Var det kærlighed ved første øjekast?
Oksana: "Nu synes det mig, at ja. Men så ... hver af os havde et personligt liv. Jeg har en ung mand. Han har en pige, der forresten har været hos ham i teatret. Han rystede mig bare - og det er det. Og så begyndte han at gå på alle vores forestillinger. Og jeg er allerede vant til, at han sidder hver aften i samme stol og i samme række. Og en dag skrev han på plakaten "Oksana, jeg bliver forelsket i dig hver gang !!!" Og tre udråbstegn. Og så er spørgsmålene fra kolleger allerede begyndt: "Du forstår ikke, hvad der sker? Han går her for dig! " Men jeg kæmpede af: "Tænk, en person elsker bare teatret!"
Har du virkelig forstået, eller var det et spil?
Oksana: "Jeg ønskede ikke at tænke på alvorlige. SAW: Han venter på mig på en serviceindgang, forsøgte at undslippe ubemærket. Jeg var bange for, hvad der skete i mig inde. Jeg har ikke set udsigterne i dette forhold. En dag sagde han, at han ville ringe om aftenen og ringede ikke. Det blev annonceret om morgenen, forklarede, at han var på en fest, de drak der, generelt ... ringede ikke. Jeg blev fornærmet, savnet, men vi stoppede med at kommunikere. Og to uger før hans afgang fra Moskva fandt vi sig i et firma - i bunden af fødslen af vores skuespiller Serge Pinggin, som som det viste sig, blev arrangeret specifikt dette møde. Nå ... efter det, jeg og Johannes, stort set, ikke delte. "
John formåede at udvide en forretningsrejse?
Oksana: "Han forlod, men ikke til Amerika, men i Paris. Han havde et job der. Men kaldet hver dag. Sandt, oftest faldt han i min bedstemor. I lang tid talte jeg til hende og nød det helt. Jeg kom hjem efter repetitioner, hun mødte mig ord: "Johnchik kaldte. Vi talte så pænt! "Og han tilbragte alle pengene på telefonforhandlinger. I bogstavelig forstand var ordet sulten, han spiste kun ost og druer, at venner bragte til ham, så han ikke døde fra sult. Skrev mig bogstaver hver dag. De kopierede mig, kopierede, disse fantastiske bogstaver. Må indrømme, at jeg blev forelsket i ham endelig takket være dem. Jeg er sjældent besvaret - en gang om ugen, men for mig og det var en feat. Og med hvert brev forstod jeg, hvor alvorligt alt, hvad der sker for os nu. "
Dette billede af den uheldige Oksana i en oversvømmet lejlighed John af en eller anden grund elsker og holder på sit bord. Foto: Personal Archive Oksana Mysina.
Hvordan mødte du igen?
Oksana: "Efter en lang peripeti med visum fløj jeg til staterne. Og jeg så en helt anden John. Det var ikke en hooliganous ung mand i en rutet skjorte og jeans genopfyldes i støvler. Foran mig stod en Dandy, elegant klædt, perfekt på engelsk. Jeg var forelsket i denne mand, men forstået perfekt, at deres to er en Moskva, en anden amerikaner. Han havde andre øjne, en anden stemme ...
Og jeg forstod, at jeg ikke havde ret til denne person på dette land, ikke som min. Hvad laver jeg her? Jeg er en andens og så forbliver for evigt. Det var en frygtelig krise. Jeg forstod, at jeg kunne miste alt. Ærligt var det en betingelse på randen af selvmord. Endelig satte John mig modsat sig: "Du må sige." Og alt jeg troede disse seks uger, jeg splash på ham. Vi talte og sagde, og med hvert ord forstod jeg, at dette er min mand, for mig født, og hvis han er fra en anden verden, så skal jeg også acceptere denne verden og forstå. "
Bryllupet coped in America?
Oksana: "I Moskva. Og på det tidspunkt splittede teatret "på Spartakovskaya" i to lejre, og vi måtte have en dag for at fejre vores begivenhed på to forskellige steder. Men uventet skete. Lejlighed i Lyubertsy, hvor vi derefter boede sammen med John, oversvømmede naboerne på toppen. Selv billedet blev efterladt, hvor jeg sidder på poserne med linned - sådan en unbelieving, ulykkelig ... John elsker dette billede og holder hende på sit bord.
Så vi oversvømmede os. Udover dagen før var jeg kold. På bryllupsdagen vågnede jeg klokken seks om morgenen og indså, at jeg aldrig følte mig så dårlig. Temperatur 39. Jeg kalder til "ambulancen", siger jeg: "Jeg har et bryllup i dag, og jeg dør." De troede nok, at en mand fra lykke var skør. Men jeg insisterer: "Jeg føler mig dårlig, jeg vil dø nu, komme hurtigt." De pressede på mig, de siger: "Mens vi går med en ordre, skal du gå til naboerne, spørge Dimedrol, drikke det og tage et bad." Jeg gjorde alt og gjorde det. Jeg sad i badet, jeg flot floast. Jeg gik ud, tandtandet falder, John jeg kæmpede Wave ForcePS, fordi jeg ikke længere kunne flytte. Men klædt, høje hæle, frost på enogtyve gade. Lad os gå, skræmmende at sige, i Lyubertsy Registry Office. Papinbil på vejbeskytterne i tunnelen, næppe styret til otte om morgenen og derefter - på disse to bryllupper. I pausen lå jeg på teatret for teatret på kontoret, dækket af nogle svamp, jeg rystede, temperaturen faldt ikke ... en bryllupskrans "fra Zaitseva" gravet ind i hovedet ... generelt, Der var ikke mere sjov i mit liv. "
Oksana, fortæl mig, er du forelsket i kærlighed?
Oksana: "I skolen var jeg forelsket i drengen. Og min søster var venner med sin tvillingbror. Så vi formidlede de fire af os. Og i den niende klasse slog jeg det på mit hoved, og vores roman sluttede i sig selv. Og nu bliver jeg forelsket i bestyrelsen. Jeg føler på direktører, med hvem jeg arbejder, sådan tilbedelse, sådan en spænding! Så: Hvis der ikke er nogen gensidig kærlighed, sympati, kunstner trækkraft og direktør - vil forestillingen ikke fungere. Min mand kender dette og opfordrer mine følelser til mine mapper - Lviv-Anokhin, Kame Ginkasa, Mirzoyev, Vladimir Berzin, Dmitry Krymov. "
Med direktør Kama Ginkas, unge skuespillere Darya Aksenova og Ivan Druchecom. Brasilien, 2006. Foto: Personal Archive Oksana Mysina.
Har du drømt skuespillerinde fra barndommen? Eller skete det tilfældigt?
Oksana: "Fra barndom husker jeg, hvordan jeg kunne godt lide at se på mig selv og græde i spejlet. Sådan tragedie steg i brusebadet, en sådan brændende følelse blev født, meget høj. Jeg kunne gøre det i lang tid og med ecstasy og omhyggeligt observere i spejlet for alle nuancer. Min barndom er gået i Donbas, der er en steppe, frihed, mine venner er åbne. Vi klatrede træer, røget bladene - røgen var mere, om sommeren om aftenen brændte brande, og om vinteren redede de på hjemmelavede slæder, som de våde vanter blev tæt vedtaget. Far arbejdede på miningeniøren min. Og hver gang han gik på arbejde, sagde vi farvel til ham som for evigt. Han kastede os med sin søster igen, vi pressede imod ham. I Donbas hver dag var der nogle ulykker, og begravelsen var en helt almindelig forretning ...
Sandsynligvis i sjælen følte jeg mig altid mig selv med en kunstner. Jeg vil gerne have den første rolle i Pioneer Camp, havet. Jeg brød benet en meget talentfuld skuespillerinde fra Krasnodar, hun fra år til år udførte Baba Yaga rolle. Jeg elskede hende meget og gik til sin marionetcirkel. Så hun sagde: "Du vil spille!" Til søs sent på aftenen under stormen spillede jeg i en forfærdelig makeup. Jeg har så fugtet de børn, som næste dag jeg blev kørt på afmændene og roede pionererne: "Vær ikke bange, her er en pige, der var en baba-yaga" i går. " Og jeg nærmede mig seriøst rollen, jeg kastede med succes stemmen. At tale bas, specielt løb til havet og forsøgte at råbe bølgerne. Jeg husker stadig denne følelse ... Nogle hidtil usete energi blev født i mig, som jeg ikke mistede. Følelsen af hekserekraften inde blev husket for evigt.
Først forsøgte jeg at komme ind i MCAT Studio School. Der blev de fortalt, at de i år vinder kun "problem" og gav en tur fra porten. Så så jeg en annonce om sæt af kunstnere i en ungdoms-teater-studio på Red Presnya. Så var det en fashionabel og utrolig populær teatergruppe under ledelse af Vyacheslav Speksivtsi. Jeg ønskede at se ekstravagant, sætte på en hvid graduation kjole, tog guitar og violin og gik på audition.
Jeg ønskede ikke at tage. Spellitter sagde, at jeg ikke kunne stå i deres teater i mere end tre dage. Der var en konstruktion, skuespillerne i deres gratis repetitioner var involveret i reparationen af bygningen. Og jeg stod ikke kun, men også mestrer de par byggespecialiteter, arbejdede i tre år. "
Gået med en skandale? Jeg formoder, at direktøren for speckerne havde et stejlt humør ...
Oksana: "Før starten af forestillingen tildelte direktøren sammensætningen til at spille. Og jeg spillede min rolle alene. Svetisvitsev nåede pludselig mig, tænkte og sagde gunstigt: "Nå, lad ham spille i dag i dag." Jeg spurgte: "Jeg gør noget galt? Vil du erstatte mig? Sig lige! "I første omgang var der en kiste stilhed, og derefter skrig af direktøren, hvorfra blodet blev poked i venerne:" Vandt! Vandt fra mit teater! ". Det syntes mig, at mit liv kom til enden. Jeg sad under scenen og brølede. Ingen af mine kammerater af kunstnere nærmede sig, alle kiggede forbi. Kun én, Ivan Sigorsky, hviskede til mig på øret: "Han er en narre, og du er bedre end alle." Han mocked mig, og det reddede mig. Men jeg forstod, hvad grusomt kan være teater ... "
I år vil John og Oksana fejre 25-årsdagen for at leve sammen. Foto: Personal Archive Oksana Mysina.
Og alligevel indskrevet i teateruniversitetet?
Oksana: "Ja, i Schepkin skole, og jeg studerede stadig fra Mikhail Ivanovich Tsareva - Legenden af det lille teater. Han var langt over halvfjerds. Vi elskede ham. Han gik ind i publikum og spurgte altid: "Nå, hvad? Hvordan har du det? Dårligt? "Vi faldt fra latter. Han og den anden lærer Rimma Solntsev troede på os, da vi besluttede at oprette vores teater. Og jeg arbejdede der i otte år. "
Men du forlod teatret igen, på trods af en sådan succes. Hvorfor?
Oksana: "Jeg blev inviteret af Boris Lviv-Anhin, og jeg spillede en forestilling i et andet teater. Jeg tilgod ikke mig, jeg hørte "vandt!". Og igen syntes det mig, at jeg flyttede tanken og konchens liv. Men jeg havde allerede John på det tidspunkt. Han sagde: "rolig! Det er nødvendigt at tænke på alt. Hvem vil du gerne arbejde med? Med gypsas hammer? Så ring til ham! "Og jeg ringede. Kama Mironovich svarede: "Kom!" Han ønskede længe at lægge et spil på hans sønns spil - plottet "kriminalitet og straf", der kun er forbundet med linjen af Katerina Ivanovna. Han drømte om at se Marina Neelov i denne rolle - men hun forlod sin mand til Paris. Og her er jeg en draw skuespillerinde. Og vi begyndte at øve. "
Som følge heraf blev præstationen født "K. I. Fra "kriminalitet", som ikke kommer ned fra scenen i tyve år. Med ham rejste du hele verden. Men fortæl mig Oksana, hvad der kan forstå udenlandske tilskuere i den monstrøse tragedie af Katerina Ivanovna?
Oksana: "Du ser, direktørens geni i det og ligger, at han investerer i en rent privat historie af de universelle problemer. Smerter, fortvivlelse, sammenbrud af værdisystemet - Fordi alle er klare, især i udlandet, spiller jeg halvdelen af spillet på engelsk, der slår udseende af dette sprog. Selvom der sker noget ... vi spillede i Schweiz. Forudsat land, der er ingen fattige og hjemløse, omkring bjerget og søen, ren luft. Føler sterilitet. Og her kom de til forestillingen i outfits og diamanter. Kama Mironovich sad dem på bænke fra ustitutionære brædder. Der er en forestilling, og et russisk-talende par begyndte at genopstå: sådanne dyre billetter, og de er fornærmet her, viser det er ukendt, at ... Jeg forsøger at slå denne hændelse, vend dem til handling, som direktøren lærte mig, så alt gik ind i et plus. Men de roede ikke ned, indtil de blev taget ud af hallen ... ".
Oksana's svigermor fascinerede udførelsen af russiske sange. Foto: Personal Archive Oksana Mysina.
I teatret er du en af de mest anerkendte og foretrukne skuespillerinder. Men de fleste af jer kender stadig filmene.
Oksana: "Ja, filmen giver berømmelse, selvfølgelig. Men i biograf er jeg ikke så heldig, som i teatret: rollerne i niveauet af Katerina Ivanovna eller Medele er endnu ikke tilbudt. Men filmen gør det muligt at tjene penge. Efter filming i tv-serien "Family Secrets", hvor jeg har hovedrollen, købte jeg min første bil, gammel, brugt Skoda.
At gifte sig med en udlænding for enhver pige af dengang var en drøm, måde at forlade i udlandet. Og du viste sig det modsatte: Manden opholdt sig i Moskva. Hvordan accepterede hans forældre denne beslutning?
Oksana: "Mamma John er en utrolig, en fantastisk kvinde. Da han kaldte hende og sagde, at han var gift med russisk, var hun stille fem minutter. Så sagde hun: "Dette er din beslutning." Min første tur til Boston. Møde mor. Jeg er utroligt bekymret, lad ham endda genert for at tale engelsk. Og John ønskede at forlade os sammen og undslap de angiveligt for aviser. Og jeg begyndte at synge sine russiske sange. Hun lo, hun havde et fantastisk smitsomt latter. Jeg lo med hende og fortsatte med at synge. Så vi lavede venner. Vi diskuterede muligheden for at blive i Amerika. John jeg spurgte: "Måske blive?" Han svarede: "Du bruger de bedste år til at bruge på engelsk, og så vil du spille roller med en accent. Har du brug for det? Du er en improvisator, du er en hooligan, du skal være i dit miljø for at være i stand til helt at åbne. Og jeg er en forfatter, jeg er ligeglad, hvor de skal skrive. Jeg har kun brug for dig. Og skrivebord. "