I årevis erstattes et århundrede af en anden, og ingen af ingredienserne har endnu fundet en værdig udskiftning. Nå, bortset fra at østers blev tilsat til Olivier, blev tangerinerne tilsat ved ananas, og straks for "ironi af skæbnen" burde skæbnen i skæbnen have taget sit sted. Fortsatte. "
"Irony of skæbnes eller nyd dit bad!" - Den mest viste, favorit og citeret nytårs historie i Sovjetunionen siden 1975. Ligesom de vigtigste helte i båndet, som på traditionen den 31. december gik til badehuset, så hvert år på tærsklen til det nye år, alle de mennesker, der traditionelt sildte fjernsyn, så størrelsen af de vigtigste og ikke meget store helte allerede lært af hjertet.
At så tiltrak folk i denne film, hvorfor han ikke trykte Oskomorn så langt - mysteriet. Tilsyneladende skete alt her: både scriptet og direktørens talent og det nøjagtige virkende ensemble. Og selvfølgelig er den vigtigste heltinde mystisk, med det indre udtryk for Barbara Bryllsk. Hvorfor præcis hendes Eldar Ryazanov besluttede at overlade partiet Nadi Sheveleva? Efter alt blev mange sovjetiske skuespillerinder modne for denne rolle - Svetlana Nevolyaeva, Lyudmila Gurchenko, Olga Volkova, Valentina Talyzin, Alisa Freindlich?
Lyudmila Gurchenko, Alice Freundlich, Svetlana Nevolyaeva, blev fortalt at rollen som Nadi Sheveva, Alisa Freindlich. Og Zhenya Lukasashina kunne spille Andrei Mironov eller Oleg Dahl
Foto: Ramme fra filmen "Irony of Fate, eller nyd din færge!"
Men Ryazan selv så kun Bryllsk. Polsk skuespillerinde han bemærkede i den polske film "Anatomy of Love". Selvom sovjetcensuren skåret næsten alle erotiske scener derfra, men de klarte ikke at rette op på den vigtigste - utrolige seksuelle karisma Barbara. Og ryazanov, altid tyndt, der følte "deres" skuespillere, besluttede straks: Den vigtigste kvindelige rolle bør gives til det, udlændinge.
Clearovet så selvfølgelig, øjeblikkeligt indigneret: Hvorfor har vi brug for Polka, når i Sovjetunionen og deres skuespillerinder er fulde? Derfor, da Ryazanov fik en telefon af Bryllski og, bekymret, kaldte hende hjem, så straks advaret: "Kun du vil afhænge af dig, du vil spille eller ej, fordi alt er imod. Trods alt er du en udlænding. "
Og hun svigtede ikke ned. På prøverne spillede, så ingen havde tvivl - det er Nadia Sheveleva. Ryazanov gik først til Barbara og hviskede: "Tak, vi vandt." Og det viser sig, at vi vandt alle tv-seere.
Forresten, Bryllsk sig i dag, år og årtier senere, er ikke overrasket over, at det er resultatet og modtaget denne rolle. "Da jeg ankom til prøverne, vidste Freindlich ikke godt, men jeg fik at vide:" Hun er din hovedkonkurrent. " Alice, jeg argumenterer ikke, smuk. Men Eldar forstod: det er ikke nok til at vende en persons liv, mænd ... det er næsten umuligt, og jeg er enig: Gud gav talent, jeg er skønhed, ja? Talent er ikke hendes fortjeneste, skønhed er ikke min. Så vi har - nul-nul. "
Lisa Boyarskaya så på "Irony of Fate" endnu et barn, og i 2007 spillede en af de vigtigste roller i efterfølgerdirektør Timur Bekmambetova
Foto: Ramme fra filmen "Irony of Fate. Fortsatte "
Skuespilleren taler praktisk talt ikke russisk, og nogle præcisering af filmbesætningen måtte gøre på engelsk. Og Valentina Talyzin fulgte stadig sig selv i nogen grad hovedrollen, den polske skuespillerinde på lyde talte i sin stemme i sidste ende.
Efter udseendet af maleriet i Sovjetunionen blev Bryllsk en landsdækkende favorit, alle kvinder ønskede at være som det, men i Polen kom en sådan succes ikke til hende. Tværtimod siger de, det var endog jaloux til sovjetiske seer.
Barbara Bryllsk rolle i "Irony" gav Erotisk "Anatomy of Love". Overraskende, men år senere spillede erotik og sex ikke den sidste rolle i at vælge skuespillerinden på den vigtigste kvindelige rolle i komedien "Irony of Fate. Fortsatte. " ELIZABETH BOYARSKAYA, der spillede i Comedy Timur Bekmambetov, kort før, at han spillede i filmen "Du vil ikke forlade mig" Alla Surikova. Og overraskede alle der (herunder den indfødte far) ret frank scener.
Ifølge Barbara Bryllski selv, som også fandt et sted i fortsættelsen, er Lisa Boyarskaya et værdigt valg. "Jeg kunne virkelig godt lide min datter," indrømmede skuespillerinden. - Meget smuk".
Lukashinas rolle i filmen "The Irony of Fate. Fortsat "gik til Konstantin Khabensky
Foto: Ramme fra filmen "Irony of Fate. Fortsatte "
I mellemtiden blev der i starten tilbydes skaberne af malerierne Mill Yovovich. De sendte sit script i lang tid, de ventede længe, men i sidste ende modtog de et afslag. Uden at forklare årsagen. Og Elizabeth spillede let og nemt. Skuespillerinden blev enige om at fjerne med glæde. "KURATS, Juletræ, Santa Claus, Mandarins, Olivier, Champagne, Clapper og" Irony of Fate "- Must," siger Elizabeth. - Dette er det vigtigste batteri i det nye år. Som barn så jeg på filmen i mine forældres firma, så begyndte at opfatte det som et særskilt arbejde, så begyndte det at peer, citere, finde andre sanser. Nu næste fase, når du ikke kigger på filmen, og bare tænder tv'et i hvert værelse, og det går, og du dækker bordet, skære salaten. Det vil sige, at dette er en bestemt indstilling, prelude for det nye år, gentage hvert år af den 31.3. Filmen går som sne uden for vinduet, som et atmosfærisk fænomen. "
Som i den første film, i fortsættelsen besluttede direktøren at satse på et fremragende skuespillere. Konstantin Khabensky, Sergey Bezrukov, Mikhail Efremov, og selvfølgelig Heroes af den sidste film - Barbara Bryllsk, Andrei Blød, Yuri Yakovlev. Der var ikke kun George Burkov, han døde i 1990, og Lii Ahacedzhakova - hun nægtede at tage afsted. Og Olga Naumenko, der spillede Gali's rolle, faldt ikke sammen arbejdsplanen, så scenen med hendes deltagelse fra den endelige version af filmen blev udskåret. Hele kvindelige parti i første del af filmen og titel sangen i den anden del udførte Alla Pugacheva. Ryazan selv optrådte i begge dele ved at spille luftpassagerens rolle, hvis skulder bursts drukket Lukasashin. Så i den første film havde han på sin skulder, Andrei Soft, der spillede Zhenya Lukasashin, og i den anden - Konstantin Khabensky, der opfyldte sin søn - Lukasins knogler.
Barbara Bryllsk, Valentina Talyzin, Andrey Soft og Yuri Yakovlev på filmstedet "Irony of Fate. Fortsatte. " Leia Ahacedzhakova nægtede at tage afsted i et nyt billede
Foto: Ramme fra filmen "Irony of Fate. Fortsatte "
På scenariet viste hovedpersonerne de børn, med hvem den samme historie sker som hos deres forældre. Som sædvanlig opdelte filmen - fortsættelsen publikum i to lejre. Gode argumenter og tilhængere af billedet, og fra modstandere. Billede - barn af hans tid. Det er simpelthen fyldt med reklame. Hun blev endda kaldt den globale mester. Men en eller anden måde, kun på den første dag i salget, reagerede publikum billetter med en million dollars. Og det faktum, at filmen "ironi af skæbnen. Fortsættelsen "blev anerkendt af det mest kasseapparat i 2008, siger han meget.
"Det er vigtigt, at det ikke er en genindspilning, at dette er fortsættelsen, er Elizabeth. - Denne film kunne ikke gøres! Det var nødvendigt at fjerne det nødvendigt for at forbinde forskellige generationer. Fordi denne historie om følelser og menneskelige relationer kunne forekomme og tredive år siden, og i det sidste århundrede, og i dag og kan ske om hundrede år. Det er også interessant at forstå, hvordan denne situation kan gentage i dag i overensstemmelse med vores ideer om velvære, om, hvad der kunne være godt for tegn. "