Det forekommer det hele den berømte: Brilliant skuespiller, frontlinjehelt, professor Schuki, mand, omgivet af smarte kvinder hele livet. Vladimir Abramovichs autoritet i folket er så høj, at selv dem, der sparkede ham, tyveriet vender tilbage "alt, hvad der er kram væk af uudholdeligt arbejde" ... Ikke desto mindre ved ikke alle, at han blev født "to gange": Officielt, ifølge Passet - i 1923 og i virkeligheden - i 1922. Drengen i henhold til traditionen for de tidspunkter registrerede forældrene et år senere for at styrke til hærens appel. Sandt nok, det hjalp ikke - Etosh gik i krigsfrivilligt. Men nu er alle hans jubilæer bredt, levende fejret med den elskede Wakhtangov-teater og den store hær af beundrere af hans talent i to år i træk. Og ikke kun jubilæer. For eksempel, sidste år den 6. maj bankede Vladimir Abramovich nittoghalvfems. Og i denne ... nioghalvfems. Faktum er utvivlsomt nysgerrig. Men hvis passet var "forkert" for et par dusin år, ville ingen bemærke. Han går stadig regelmæssigt til scenen, går på tur, rejser, nogle gange starring ind i filmene.
Vladimir Etush: "Forever styrtede for hukommelsen, selvfølgelig, farens anholdelse. Om aftenen kom to til civile tøj, alene sagde: "Nå, nu bliver jeg bedre end dig." Jeg sad på stolen og tog en arrestordre ud. Far spurgte: "For hvad?" - "Du vil forklare." Lavede en søgning og tog den med dem. Så lærte vi allerede, at han blev taget som "socialt skadeligt element." Far i fortiden var nepman, i den nuværende - iværksætter. Jeg var tolv eller tretten år, da læreren bad mig om at beskrive billedet af Oblomov på litteraturens lektion. Efter at have hørt mit svar, sagde han roligt: "Du har nu udtrykt en visning af Bukharin." Jeg undskyldte og satte sig. Jeg blev straks kaldt til direktøren, og han begyndte at skræmme, hvad han ville give mig mig i NKVD. Jeg husker stadig, hvordan jeg straks blinkede i mit hoved: "Jeg har lige anholdt min far, og så er jeg også plantet. Denne mor vil ikke lede! "Heldigvis koster alt. Fader tjente et og en halv år, så blev han frigivet og endda betalt lønnen, som han ikke modtog på grund af ulykken. Anerkendte en fejl! Men på grund af denne anholdelse mistede jeg mig selv i lang tid. "
Hvornår blev ønsket en skuespiller?
Vladimir: "Ganske tidligt. Tilbage i skolen, gør i et drama, besluttede jeg at gå til skuespillerne. På skolens aftener læste jeg Chekhovs "maske". Så begyndte han at engagere sig i selvopfattende. Pavel Tikhonovich Svischev førte hende og i vores skole og i salgsfremmende. Det var han, der først betroede mig i spionskitsen "på det gamle land", og vi turnerede med ham. Og så kom jeg ind i den berømte Schukinskaya skole. Det var forfærdeligt at tænke - det var mere end halvfjerds (!!!) år siden. "
Du er på stor hjemmemarkedet, der forlod frivillige, selvom du kan lide den studerende havde en reservation. Hvad skubbet? Ungdomsmaksimalisme?
Vladimir: "Jeg vil forsøge at forklare. Du ser, når du ser aerostal hegn, de ubesvarede krydsvinduer, freebies og dyster, berørte personer, på en eller anden måde ændrer psykologi, og det er ikke en hurray-patriotisme - alt er meget vanskeligere ... umiddelbart efter krigens begyndelse , vi var på vagt i skolen, fangede bomber-lightere, der spredte tyske fly. Så to uger senere, vi, Students of Schukinsky Theatre, sendt i tre måneder til Vyazma - Dig Anti-Tank Rips, og ved retur fortsatte vi med at studere. Men jeg vendte tilbage derfra en helt anden person. Og i sidste ende kunne ikke stå. Jeg så det under en ekstremt populær på tidspunktet for spillet "Feldmarshal Kutuzov" (hvor vi også deltog) i loungen er kun tretten tilskuere, og var chokeret. Jeg forstod, at landet ikke er til teatret. Om morgenen gik jeg til udkastet til bestyrelsen og bad om en frivillig til forsiden. Det ungdommelige rush, som jeg aldrig omgraderet ... Jeg kan huske endda datoen - 16. oktober 1941. "
9. maj, Vladimir Abramovich noter som sin anden fødselsdag. Foto: Personligt arkiv af Vladimir selv.
Hvordan skete det, at du var helt en drenge, sendt til intelligens?
Vladimir: "På mødreens insistering i skoleår studerede jeg tysk, så jeg sendte mig først til fire måneders kurser af militære oversættere til Stavropol. De forberedte til intelligens - de skulle endda kaste fjenden på bagsiden. Men noget brød, og jeg kom ind i riffelregimentet. Fucked i Kaukasus bjerge og i Ossetia deltog i befrielsen af Rostov-on-Don og Ukraine. "
I dag, efter syv årtier, husket oftest?
Vladimir: "Ja, alt! Især kamp for Rostov, Azov, Stavropol, Grozny. Sandsynligvis fordi der jeg oplevede de mest forfærdelige dage. Ingen præstation er i stand til at overføre hele krigens rædsel. Vi er sultne, trukket de sårede på sig selv, fjenden lanceret om natten uden søvn. Hvor mange gange har jeg været nødt til at dø på forsiden - overføres ikke af calculus. To tilfælde blev ikke særlig husket. Når vi gik med en kæde i angrebet, og pludselig satte Senior Sergeant sig langs den ældre sergeant - ramte fragmentet lungen. Luften i måske ikke holdt, blodet var skummende, og det var nødvendigt at lukke hullet, så han kunne trække vejret. Jeg gjorde det. Han åndede straks, dybt, grådigt, jeg trak det til mig selv, rejste højere ... og i det øjeblik rykkede han pludselig og vinteren. Alt skete under squall ild, og kuglen, som var beregnet til mig, kom ind i hovedet. Han kommer ud, implementeret mig ...
En anden gang på nogle militære råd, regimentets assisterende øverstbefalende på den politiske del pludselig erklærede: "Ethug skulle skiftes til det." Jeg kan ikke huske hvorfor. Regimentet - gården er stor, meget er sket. Og tilføjede, vender mig til mig: "Sandt, ETUSH?" Jeg stod op og svarede: "Nej, kammerat løjtnant oberst. Løgn. " - "Sid ned". Jeg satte mig. Og ingen skød mig. Og nemt kunne. Disse var de sædvanlige front hverdage. Nå, så var fighterens liv? Forresten var jeg et tilfældigt vidne til, hvordan Cuda straffet en soldat, fordi han tillod sig at tage en guitar i en slags hjem og afkorte et par gange, selvom alt hans styrke skulle have givet offensiv. Og for denne kommandør skød det! Ja, det var under Taganrog. Men du behøver ikke at blive overrasket - det er krigen. Eller divisionen af divisionen personligt skød en god fyr, formen, for det faktum, at han ikke kørte der. Og assistenten, der skildrer regimentet, dræbte hovedet på fødevarehuset for nægtet at hælde ham et glas vodka. Skudt til et glas! Og intet. Han blev demoteret, men forlod for at tjene på hovedkvarteret. "
Krig pålagt et tryk på din skæbne, karakter?
Vladimir: "Selvfølgelig! Jeg var på forsiden af intelligensen, og derfor måtte jeg besøge de forfærdelige ændringer. Jeg spørger mig ofte: Var det skræmmende? Og jeg svarer altid: Du er konstant svært for dig og skræmmende, men denne frygt bliver en livsstil. Og der var sådanne øjeblikke, der synes at være i krig, kan ikke. I 1943, i Stavropol ved daggry tog vi landsbyen, bare en fascist afskediget. Jeg var nødt til at slukke for fangen til bådhytten. Twentieth er en dreng, "sprog", jeg husker endda, hvordan han blev kaldt, - Ludwig. Mens vi gik, spurgte han alt: "Skyd mig ikke!" Så jeg bragte denne tysk til Commander Hut. Hvad er kommandørens hytte, ved du det? Jeg forklarer: Et stort værelse med en komfur, som kokken forbereder pandekager til regimentkommandøren. Og i det næste lille rum - jernbesværet, som forsøger at passe til at tage en pause, alle officerer hovedkvarter. Jeg forlod min tysk der og forlod med instruktionen. Tilbagevendende om natten så jeg følgende billede: min Ludwig blev holdt på denne jern seng, ved siden af ham en anden tysk, som allerede blev fanget uden mig, i deres ben over sengene lå hovedet på regimentets kemiske tjeneste på Gulvet sov en tilbøjelig intelligenshoved, og på hans leder af den tredje fangede tysk hvilede. Over alt dette berørte uret, der også sov, sidder på en stol. Enig, et usædvanligt billede?! Der var en komplet stilhed, der var en fornemmelse af, at der ikke var nogen krig, og disse sovende mennesker er ikke fjender for hinanden. For mig var det nok den mest betydningsfulde episode af krigen. Fordi jeg pludselig gennemboret, at der ikke er nogen russisk, tyskere, jøder på jorden, tyskerne, hollandsk ... og der er de samme mennesker som jeg, kun klædt i skæbnes vilje i forskellige uniformer, der taler forskellige sprog, men også fornemmelse og lige så drømmer live. Trods alt, foran døden, er vi alle lige lige - og vi har intet at dele. Når jeg husker det nu, kan jeg ikke fortælle uden spænding ... for mig, de militære kampe sluttede i 1944, da jeg blev demobiliseret i forbindelse med den vanskelige skade. "
Og straks tilbage - i gedde?
Vladimir: "Nå, nej, ikke straks, jeg blev behandlet i ganske lang tid ... men jeg husker meget godt, som i foråret den 44. front-line rækkefølge, dukkede op i skolen i brudte fragmenter af sheel, med en pind. Selvfølgelig ikke for overvejelser af eksotiske, men fordi jeg bare ikke havde noget at bære. Jeg gik til de seminaler, hvor jeg blev såret, selv sov i det. "
Elena var en fan af Vladimir Ethug, og blev derefter sin kone.
Lilia Charlovskaya.
Ferontovik skuespiller Evgeny Seeer sagde, at på Victory Day Caught Tænk: "Her er han, paradis på jorden!" Hvad har du følt?
Vladimir: "Og jeg følte noget lignende. Forresten bemærkede jeg ikke min fødselsdag i maj 1945. Men for resten af mit liv huskede jeg, som Victory Day fejrede på pladsen i det store teater, hvor mange frontlinjen samledes. Vi følte alle som ægte vindende helte. Jeg har en overraskende lysdag i min hukommelse, og sandsynligvis var det den eneste gang i mit liv, da jeg så rigtig lykke. Lykke er en immateriel kategori, du kan ikke gribe den. Og den dag var det både tårer, solen og brilliansen af ordrer og de skinnende ansigter hos mennesker. For mig siden maj 9 - min anden fødselsdag. Derefter blev jeg uddannet fra skolen og næsten straks indskrevet i Troupe of the Vakhtang Theatre. "
Du begyndte at undervise i min indfødte Schukinsky, mens stadig en elev ... hvad var årsagen? Ikke i årenes løb en masse livserfaring?
Vladimir: "Nej. Faktisk var årsagen til, at jeg ikke kunne lide, hvordan kunstnere spiller. (Griner.) Ærligt! Jeg så alt anderledes. Jeg syntes oprigtigt for mig, at hvis jeg ville fortælle dem, hvordan man gør det, ville det være bedre. Ikke desto mindre, som lærer, frigjorde jeg kun ét kursus. Og så hvor meget jeg blev tilbudt at tage eleverne, nægtede fladt. Lige praktiseret med eleverne, men tog ikke kurset. Faktum er, at jeg i disse fire år ikke har spillet en enkelt rolle! "
Men på dette din "One-Sole" kursus, Alexander Zbruyev, Zinovy Vysokovsky, Veniamin Stukhov, Alexander Bainenboum, Ivan Botnik, Irina Bunin ... Mange af dine elever blev berømte, næsten alle folkemusik.
Vladimir: "Det glæder sig! Jeg vil tilføje til disse ovennævnte kunstner Yuri Avsharov, blev han professor i vores skole. Så hvis Stanislavsky sagde, at for en talentfuld elev er det fornuftigt at rejse kurset, så var jeg heldig at overskride denne norm. "
Du var seksten år gammel ved rektor af gedden og i årtier tog indgangseksaminer i den. Er du ofte forkert i diagnosen talenter og fragt?
Vladimir: "Ligesom alle - meget ofte og meget. Læreren skal have intuition, følgende, men ingen vil give dig hundrede procent garanti. Stadig talent - begrebet subjektive. Ikke desto mindre, som jeg siger nogle gange i en joke: "Jeg er altid klar til at hæve et glas" hvidt "for det" røde ", som drikkede fra mig af studerende i så mange år af min undervisning i gedde."
Mikhail Kozakov og Vladimir Etush ved fejringen af 65-årsdagen for skuespillerhuset.
Gennady Cherkasov.
I biografen skød du ikke så ofte som os, publikum, jeg vil gerne, men alle dine roller er lyse, farverige, mindeværdige. Er der nogen favorit blandt dem?
Vladimir: "Hver rolle er en del af mig. Men det betyder ikke, at jeg elsker alt. Det er som kvinder: der kan være mange af dem, men ikke alle er elskede. Der var vellykkede og ikke meget. For eksempel har Karabas-Barabas rolle i "eventyr af buratino" ikke rigtig godt lide. Der var ingen lidenskab på gaden på gaden, momi mig i stedet for baba-yaga hooligans bange - ja, det er godt? Og jeg betragter ikke rollen som ingeniør i Bruns i "12 stole" af dette arbejde. Men tandlægen Shpak fra Ivan Vasilyevich er ja! Filmen "Kaukasisk Captive" ud over anerkendelsen, jeg og venskabet af den "triste klovn" Yuri Nikulina, som jeg meget behandlede og rushing. Forresten, i den "kaukasiske fangenskab", ønskede jeg slet ikke at fjerne. "
Hvorfor?
Vladimir: "Før det har jeg allerede spillet Seida-Ali i det historiske billede af Admiral Ushakov, den italienske martini i" header ", Kaloeva i" formanden "og andre helte i det sydlige blod. Derfor ønskede jeg ikke at skærpe på denne måde. Jeg er den karakteristiske kunstner og ønskede bare gode roller, fordi de ikke blev forkælet. Ikke Hamlet, ikke Kleskov - bare godt. Derfor, da Gaidai foreslog, at jeg vil spille Sachov, spurgte jeg ham: "Har du derfor ikke for en sådan ulækkert rolle som en anden kandidat?" Som reaktion har han dog hørt, at jeg havde det bedste for hende. Jeg troede, tænkte og ... godt, at jeg ikke nægtede. "
Sandt nok, at den kaukasiske fangenskabs døvende succes, besluttede du at fjerne fortsættelsen?
Vladimir: "Ja. Leonid Gaidai, desværre var travlt, og vi er forfatterne af scriptet Maurice Slobodsky og Yakovy Kostyukovsky garvet denne ide ... Som du husker, slutter filmen med retten. Så vi ønskede at vise de erfarne, Balbes og en feje sammen med en kammerat Saakhov og hans personlige chauffør i et eksemplarisk fængsel, hvor Saakhov arbejder som direktør for klubben, førende campekunstige amatør. (Og da kun mænd sad i kolonierne, blev kvinders roller tvunget til at spille sig selv!) Derefter - efter at have betjent udtrykket - vender han hjem og finder ud af, at hans post besatte "atlet, Komsomolka og bare smuk" Nina. Scriptet var allerede skrevet, og vi var alle sikre på, at det ville være meget sjovt. Men vi blev forbudt tilbage! "Hvor har," sagde: "Tag af, bare ikke for pigtråd." Og hvor meget vi gik til "forekomster" og har lovet at vise vores fængsel eksemplarisk, sådan at folk selv vil spørge hende ... ikke tilladt. "
Din biograf og teaterliv er fuld af eventyr. Og i livet skete der noget ekstraordinært?
Vladimir: "Du vil ikke tro det! Når jeg lavede en terrorist. Desuden var jeg den første, der tvang plantet et stort fly i Moskva. "
Du laver sjov?
Vladimir: "Hvad er vittigheder?! Begyndelsen af halvfjerdserne. En del af filmen "Mission i Kabul", hvor direktør Leonid Queenihidze blev inviteret, filmet i Afghanistan og i Indien. I Vakhtangov-teatret, på det tidspunkt var spillet ret aktivt, "bevægelsen i adelen", hvor jeg spillede en stor rolle. Han spillede uden en flokk, så det var umuligt at dukke op på ham - jeg blev frigivet fra legen til spillet. Og nu ... Indien, der var de vigtigste scener med min deltagelse. Det er på tide at vende tilbage, men der er ingen billetter til vores Aeroflot-flyvning til det ønskede nummer. Og for at flyve en fremmed flyvning skal du løse vores ambassadør i Indien. Jeg får tilladelse, kommer til Delhi lufthavn. Men det viser sig, at alle steder købte bombanske industriister. Hvad skal man gøre? Det er fortsat at flyve den næste, vores lufthavnsflyvning. Og dette betyder det en anden dag senere. Og som følge heraf, ved at holde en søvnløs nat i flyet, i Moskva for at komme til otte om morgenen, og klokken ti bør det allerede være i makeup, ellers bryder præstationen væk. En mulighed: Tag bagagen for at ikke miste en anden ved ankomsten. Kort sagt, jeg sidder i dette fly, jeg klargør situationen for skibschefen. Han lyttede til mig og pludselig siger: "Vi vil tage en kuffert, men kun i Moskva vil flyet ikke sidde ned. Vi flyver til Kiev! "-" Hvordan i Kiev? !! "Jeg, al den indledte, forklarer jeg situationen. "Jeg forstår alt, men flyet i Moskva sidder ikke ned." Den irriterede, jeg satte mig ned på mit sted og faldt i søvn. Jeg vågner op - vi er allerede over Voronezh. Jeg åbner kufferten, og der lægger jeg palask, dekorative, købt i Indien som en souvenir. Og så, dumme af Valyaa, går jeg til piloterne i cockpiten. Og så begyndte kun disse kaprede fly - og de var på starten. Jeg rejste Palash over mit hoved, som en kavalurryman foran angrebet, jeg indtaster cockpiten og siger højt: "Jeg tvinger til at sidde i Moskva!" De snoede først, og så værdsat min humor begyndte at tænke. Piloten taler af radio sæt: "Lyt, Vasya, anmodninger, Moskva, måske vil hun acceptere os." Og næsten utroligt skete: Moskva vedtaget. "
Vladimir Abramovich, og moderne film er interesseret i?
Vladimir: "Militære film ser med stor interesse, hvis dette er et godt stykke arbejde. For eksempel for nogle få år siden modtog jeg oprigtig fornøjelse fra filmen "Standbat". Et rigtigt og meget ærligt billede. Hun svarer absolut til, hvad jeg selv har set i krigen. Sandt nok, desværre oftest - Alas ... Nu ser du serien - alle løgne. Skuespilleren siger, og jeg tror ikke på ham. Solid løb, travlhed, som ønsker at erstatte tanken, handlingen. Alt er så skyndt, men utroligt patetisk, begge med en meningsfuld hævet øjenbryn ... "
Vladimir Etush med sin kone Elena og Vladimir Zelidin på Crystal Turandot Theater Award Ceremoni i Kuskovo Museum.
Alexander Cornestikhenko.
Du var gift tre gange. Vi kan sige, at der i dit liv var der en masse ægte kærlighed?
Vladimir: "Nogen, sandsynligvis ville sige - meget, meget. Som enhver mand mødte jeg mig på min måde at kvinder, der elskede, og som elskede mig. Og jeg er taknemmelig for dem for det. Uanset hvordan man opfatter vores forhold i fremtiden, gav hver af dem mulighed for at opleve følelser, uden hvilket liv virker frisk, defekt. Efter så mange år kan jeg sige en ting om en ting: Der var kærlighed i mit liv. Altid".
Elena, din nuværende ægtefælle yngre end dig i fireogfyrre år. På din side var det en dristig handling - gør hende til et tilbud ...
Vladimir: "Det skete naturligt. Jeg tilbød ikke nogen af mine koner: "Vil du gifte dig med mig?" - Generelt var der ingen sådanne ord! Vi konvergerede, og så blev det klart, om det skulle fortsætte forholdet, på en eller anden måde fastslå dem ... Elena var min fan, i meget lang tid kom til mig på forestillinger. Og da tragedien skete, døde min kone Nina, som vi faktisk levede hele mit liv - otteogfyrre år gamle støttede Lena mig i en vanskelig time. Hun er en vidunderlig mand, klog. Min glæde. Uden hende kunne jeg ikke eksistere nu. Jeg er absolut ikke tilpasset til tomgang. Jeg kan selv ikke stege selv koteletterne! " (Griner.)
Vladimir Mikhailovich Zeldin For nylig, ved hans jubilæum, sagde han, at han stadig var som skuespiller "Hungry", ikke spillede og ventede på roller ...
Vladimir: "Og jeg er denne" Hunger "oplevede hele mit liv. Sandt nok vedrører det en biograf, på trods af populariteten af mine tegn. Alt fejl i mit udseende: Heltet med hende vil ikke være glad, Hero-elskeren er jo mere. Kun i eventyr og komedier forblev en sved. Derfor, når de spørger mig "og nu hvem du vil spille?", Svarer jeg: "Ja, hvem vil blive givet." Jeg har allerede ingen alder til at drømme om noget. "
Syv år siden til spørgsmålet, ser du dig selv på scenen efter den nitti, du stærkt besvaret: "Nej!" I mellemtiden spiller du i dag i de tre forestillinger af Wakhtangov-teatret, og generelt er i god form, giver odds til mange, yngre. Hvordan styrer du det?
Vladimir: "Jeg har ikke nogen hemmelighed. Bare lever selv, jeg arbejder - og det er det! Tilsyneladende er jeg så arrangeret. Gymnastik eller jogs fungerede ikke, altid doven. Sandt, rygning måtte opgive, selvom jeg røget fra barndommen. Nu går jeg meget, ser den rigtige ernæring. Jeg ser snarere ikke, og min kone Lena. Og så skal kunstneren arbejde. Når han ikke arbejder, føles han "uden bukser." For mig er den bedste medicin støtte og kærlighed til seerne. "